Translation - Μετάφραση

Translation Assistance => Other language pairs => French->Greek Translation Forum => Topic started by: observer on 01 Apr, 2008, 13:11:54

Title: téléchargement sécurisé → ασφαλής λήψη
Post by: observer on 01 Apr, 2008, 13:11:54
Καλημέρα!

Τéléchargements είναι τα downloads, στοιχεία λήψης. To sécurisé; Πρόκειται για τα στοιχεία λήψης στα οποία έχουν πρόσβαση οι εγγεγραμμένοι, ας πούμε, χρήστες, αυτοί που έχουν δώσει τα στοιχεία τους και έχουν αποκτήσει λογαριασμό με password.
Title: téléchargement sécurisé → ασφαλής λήψη
Post by: spiros on 01 Apr, 2008, 13:29:44
Ασφαλείς λήψεις (safe downloads (http://www.google.gr/search?q=%22safe+downloads%22&hl=en&client=firefox-a&rls=org.mozilla:en-US:official&hs=K5I&start=10&sa=N)).
Title: téléchargement sécurisé → ασφαλής λήψη
Post by: observer on 01 Apr, 2008, 13:48:45
Μερσί μποκού!