avantages -> πλεονεκτήματα, προνόμια, αβαντάζ

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 821650
    • Gender:Male
  • point d’amour
Πρόγραμμα ηλεκτρονικού καταστήματος.

LATEST = 'Derniers produits';
HOME_TITLE = 'Accueil';
CART_TITLE = 'Mes articles';
AVANTAGES_TITLE = 'Mes avantages';      
CHECKOUT_TITLE = 'Je passe ma commande';
LOGIN_TITLE = 'Connexion';
LOGOUT_TITLE = 'Déconnexion';

AVANTAGES_NAME = 'Avantages';
AVANTAGES_NEED = 'Il vous manque';
AVANTAGES_NEED_TO = 'pour avoir';
AVANTAGES_CART_DISCOUNT = 'Remise panier de';
AVANTAGES_CATEGORY_DISCOUNT = 'Remise catégorie';
AVANTAGES_PRODUCT_DISCOUNT = 'Remise produit';
AVANTAGES_UNKNOWN_DISCOUNT = 'Remise inconnue';
AVANTAGES_DISCOUNT_ON = 'Remise sur';
AVANTAGES_GIFT = 'En cadeau';
AVANTAGES_GIFT_TITLE = 'Cadeau';
AVANTAGES_UNKNOWN_GIFT = 'Cadeau inconnu';
AVANTAGES_SHIPPING_COST = 'Frais de port';
« Last Edit: 05 Jul, 2012, 16:25:22 by spiros »


nature

  • Full Member
  • ***
    • Posts: 440
    • Gender:Female
Πρόγραμμα ηλεκτρονικού καταστήματος.


AVANTAGES_TITLE = 'Mes avantages';      

Υπάρχει περίπτωση το 'Mes avantages' να σημαίνει 'Τα αγαπημένα μου' ?
"Voilà mon secret. Il est très simple. On ne voit bien qu’avec le cœur. L’essentiel est invisible pour les yeux." Le Petit Prince



selenia

  • Full Member
  • ***
    • Posts: 336
    • Gender:Female
Μήπως έχει σχέση με προνόμια όπως
carte de fidélité
points de fidélité
ή εκπτωτικό κουπόνι (μιας και βρίσκεσαι στον χώρο της παραγγελίας....
μπόνους από προηγούμενες παραγγελίες ή ωφέλη από τον ιστότοπο όσο αγοράζεις περισσότερο...
Si les points de suspension pouvaient parler, ils pourraient en dire des choses et des choses !
Pierre Dac


spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 821650
    • Gender:Male
  • point d’amour
Κάτι τέτοιο είναι, selenia, απλά δεν είμαι σίγουρος πώς να το πω...



selenia

  • Full Member
  • ***
    • Posts: 336
    • Gender:Female
Κάτι τέτοιο είναι, selenia, απλά δεν είμαι σίγουρος πώς να το πω...

Το καταλαβαίνω, σκέφτηκα και γω όλα τα προφανή αλλά κανένα δεν μου άρεσε προς το παρόν
« Last Edit: 21 Jul, 2008, 18:09:13 by wings »
Si les points de suspension pouvaient parler, ils pourraient en dire des choses et des choses !
Pierre Dac


 

Search Tools