Login
Social Login
Register
Menu
Home
Forum Home
Site Home
Ancient Greek Dictionary
Help
Forum Help
FAQ
Rules
Converters...
Currency
Measurements
Polytonic to Monotonic
Greeklish
Beta Code
Gibberish
Tmx to text
Excel to tmx
Excel to MultiTerm
Utilities...
Fix final -n
Word Macros
Rule of three calculator
Greek accentuator
Fix punctuation
E-mail clean up
Calculator
What's new
Search
Forum Search
Search Tools
Magic Search
How to
Forum
EN⇄EL
All langs
Google
Greek
DE⇄EL
FR⇄EL
IT⇄EL
ES⇄EL
TR⇄EL
Resources
LA⇄EN/EL
EN🠒EL MS
AncientGR
LSJ
Translation - Μετάφραση
»
Favourite texts, movies, lyrics, quotations, recipes
»
Favourite Music and Lyrics
(Moderator:
Ion
) »
KWAN - Tainted Love (Video & Lyrics)
KWAN - Tainted Love (Video & Lyrics)
lionpsyche
·
4 ·
7605
« previous
next »
Print
Pages:
1
Go Down
lionpsyche
Hero Member
Posts:
1848
Gender:
Female
KWAN - Tainted Love (Video & Lyrics)
on:
29 Apr, 2008, 09:12:42
Tainted Love
As attainable as where the ring of smoke
Round your finger be swirling all on it's own.
There's no point in trying, in calling you back
but taking control of the following act
I've been sensing a tension in your delay
hesitation in drawing the velvet drop
There's no way of unravelling the plot
without taking the slide in the rabbit hole with me
Are you ready to play the game
Ready to lose it all
Sure you want to play
this tainted love
Ready to play the game
Ready to lose it all
Sure you want to play
this tainted love
Ready to play the game
Ready to lose it all
Are you sure you want to play
Should you give me a moment and let me think
I will come up with something you can't resist
demonstrating myself in a certain way
with the lighting so subtle and perfectly dim
A suggestion of mine which you will not take
is to pack your belongings and steal away
for the play is in progress and what's to come
may not be your thought of marvelous fun
at all
Are you ready to play the game
Ready to lose it all
Sure you want to play
this tainted love
Ready to play the game
Ready to lose it all
Sure you want to play
this tainted love
Ready to play the game
Ready to lose it all
Are you sure you want to play
Take this moment, don't reason it through
Leave all caution, fall for my need
Let me see
Are you ready to play the game
Ready to lose it all
Sure you want to play
this tainted love
Ready to play the game
Ready to lose it all
Sure you want to play
this tainted love
Ready to play the game
Ready to lose it all
Are you sure you want to play
https://www.youtube.com/watch?v=dT5O79QXjzs&ob=av2e
"Ready to lose it all?", I am just wondering...
«
Last Edit: 18 Oct, 2011, 11:52:53 by Ion
»
Ion
Moderator
Hero Member
Posts:
2364
Gender:
Male
1. Διατήρηση ψυχραιμίας 2. Αξιολόγηση βλάβης
Re: KWAN - Tainted Love (Video & Lyrics)
Reply #1 on:
29 Apr, 2008, 14:59:37
Κι εγώ το έψαχνα πιστεύοντας πως ο τίτλος του θα ήταν "Ready to play the game". Δεν ήξερα πως το τραγουδούν οι KWAN που παλιότερα είχαν γίνει γνωστοί με το "Shine". Μερσί, Ψυχολιονταρίνα!
«
Last Edit: 18 Oct, 2011, 12:10:38 by Ion
»
There is no prosthetic for an amputated spirit
Lt Col Frank Slade (Al Pacino, Scent of a woman)
wings
Global Moderator
Hero Member
Posts:
73947
Gender:
Female
Vicky Papaprodromou
Re: KWAN - Tainted Love (Video & Lyrics)
Reply #2 on:
29 Apr, 2008, 15:27:15
Quote from: Ion on 29 Apr, 2008, 14:59:37
Μερσί,
Ψυχολιονταρίνα
!
Πολύ μου άρεσε αυτή η εκδοχή του ονόματός της. :-)))
«
Last Edit: 18 Oct, 2011, 12:10:58 by Ion
»
Ο λόγος είναι μεγάλη ανάγκη της ψυχής. (
Γιώργος Ιωάννου
)
lionpsyche
Hero Member
Posts:
1848
Gender:
Female
Re: KWAN - Tainted Love (Video & Lyrics)
Reply #3 on:
29 Apr, 2008, 21:57:19
Το Λεοντόψυχη, που ήταν και η πρώτη απόδοση της Βίκυς, έχει άλλο νόημα. Είναι πιο δυνατό. Αλλά ευχαριστώ και γι'αυτήν την απόδοση. Είναι πιο τρυφερή. Ion πάλι σε πρόλαβα;
«
Last Edit: 18 Oct, 2011, 12:11:27 by Ion
»
Print
Pages:
1
Go Up
Translation - Μετάφραση
»
Favourite texts, movies, lyrics, quotations, recipes
»
Favourite Music and Lyrics
(Moderator:
Ion
) »
KWAN - Tainted Love (Video & Lyrics)
Search Tools
Search
This topic
This board
Entire forum
Google
Bing
Username
Password
Always stay logged in
Forgot your password?