Translation - Μετάφραση

Translation Assistance => Other language pairs => Greek->Spanish Translation Forum => Topic started by: spiros on 04 Nov, 2011, 10:57:13

Title: ψήφος εμπιστοσύνης -> cuestión de confianza, moción de confianza
Post by: spiros on 04 Nov, 2011, 10:57:13
ψήφος εμπιστοσύνης -> cuestión de confianza, moción de confianza

La cuestión de confianza o moción de confianza es el instrumento político del que dispone el Presidente del Gobierno o el primer Ministro en los regímenes democráticos de tipo parlamentarista para afrontar una situación de debilidad del poder ejecutivo frente al Parlamento, y mediante la cual el Gobierno pide el expreso respaldo a una política concreta o a un programa. La pérdida de la moción lleva generalmente aparejada la dimisión constitucional del Presidente y la elección de uno nuevo, bien de forma inmediata, bien tras unas elecciones.
https://es.wikipedia.org/wiki/Cuesti%C3%B3n_de_confianza