The assize had ordered Bealknap to make proper provision but the wretch had served a writ of error in King's Bench, alleging the friary's original charter excluded it from the City's jurisdiction and that he was not obliged to do anything.
Το King's Bench πρόκειται για κάποιο ανώτερο δικαστήριο, μάλλον Βασιλικό Δικαστήριο. Το writ of error κάτι σαν εντολή απαγόρευσης πράξης, αλλά δεν είμαι σίγουρος.
Αναφέρεται στο δικαστικό σύστημα της Αγγλίας το 16ο αιώνα.Μήπως γνωρίζετε αν υπάρχει κάποιο γλωσσάρι νομικών όρων αν όχι εκείνης της εποχής τουλάχιστον σύγχρονο;