secunda rude insignis → distinguished with the second foil

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 854546
    • Gender:Male
  • point d’amour

billberg23

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 6318
    • Gender:Male
  • Words ail me.
Secunda rude ablative singular feminine after insignis, "distinguished."
Lewis & Short s.v. rudis, "wooden practice-foil": SECVNDA RVDIS, the second fencer, the fencing-master's assistant, Inscr. Orell.  2573 sq.—A gladiator received such a rudis when honorably discharged (whence he was called rudiarius.)



 

Search Tools