Εννοείται, πρωτίστως ο εργοδότης. Αλλά κι ο κακοπληρωμένος μεταφραστής (σιγά μην είναι και όντως μεταφραστής), κατά τη γνώμη μου, θα πρέπει να έχει έναν ελάχιστο σεβασμό -όχι στον εργοδότη του, ασφαλώς- αλλά στον κόσμο που διαβάζει. Στην τελική, αφού αποδέχτηκε να δουλέψει με τα λίγα (δημιουργώντας και προηγούμενο για όσους δεν θα δέχονταν τέτοιες τιμές), ας την κάνει αξιοπρεπώς τη δουλειά.