|
Art/Literary
Post English -> Greek Art/Literary terminology questions. Moderator: wings |
7418 2758 |
Last post by spiros silkscreen print → μεταξ... 19 Sep, 2024, 18:42:06 |
|
|
Business/Financial
Post English -> Greek Business / Financial terminology questions. Moderator: wings |
11709 5233 |
Last post by spiros preauthorization → προέγ... Yesterday at 19:07:09 |
|
|
Idioms/Expressions/Slang
Post English -> Greek language expressions and idioms questions. |
48443 34288 |
Last post by spiros to top it off → σαν να μ... Yesterday at 18:53:24 |
|
|
Information Technology
Post English -> Greek Information Technology terminology questions. |
12030 4977 |
Last post by spiros print queue → ουρά εκτύπ... 19 Sep, 2024, 18:40:37 |
|
|
Law/Patents
Post English -> Greek Law/Patents terminology questions. Moderator: Asdings |
8658 3401 |
Last post by spiros death row → πτέρυγα μελλ... 14 Sep, 2024, 12:14:04 |
|
|
Marketing
Post English -> Greek Marketing terminology questions. Moderator: wings |
1620 340 |
Last post by spiros microtargeting → μικροστ... 08 Jul, 2024, 10:39:10 |
|
|
Medical/Biology
Post English -> Greek Medical /Biology terminology questions. |
31057 22624 |
Last post by spiros vortioxetine → βορτιοξετ... Yesterday at 13:08:38 |
|
|
Science
Post English -> Greek Science terminology questions. Moderator: Costas E. |
16625 9840 |
Last post by spiros nonanoic acid → εννεανοϊ... 19 Sep, 2024, 12:28:48 |
|
|
Social Sciences
Post English -> Greek Social Sciences terminology questions. Moderator: dominotheory |
18196 10311 |
Last post by spiros commitment-phobic → δεσμ... Yesterday at 18:23:26 |
|
|
Sports/Games
Post English -> Greek sports / games terminology questions. |
2518 1533 |
Last post by spiros Victor Wembanyama → Βίκτ... 09 Sep, 2024, 10:25:10 |
|
|
Technical/Engineering
Post English -> Greek Technical/Engineering terminology questions. Moderator: valeon |
24789 12337 |
Last post by spiros antirotation → που εμποδ... 11 Sep, 2024, 15:48:26 |
|
|
English-Greek translation notes
The point of this forum is to elucidate common translation problems relating to the translation of English into Greek and Greek into English. Moderator: valeon |
726 121 |
Last post by Vion Should English capitaliz... 28 Aug, 2024, 09:01:06 |
Please note: if you want ancient (or biblical) Greek, post at the English -> Ancient Greek board. Here you can post questions about English terms and phrases for which you seek a Modern Greek translation.
Please use as subject ONLY the word/phrase you want translated and not "help with a translation". Also, if your subject area is specialist, use the appropriate child board, if not, use this one.
| Subject / Started by | Replies / Views | Last post  |
|
|---|---|---|---|
|
6 Replies
536 Views |
Yesterday at 11:07:06 by kupirijo |
|
|
|
0 Replies
41 Views |
Yesterday at 10:02:16 by spiros |
|
|
|
print shop → τυπογραφείο
Started by spiros |
0 Replies
49 Views |
19 Sep, 2024, 18:41:03 by spiros |
|
|
photo print → φωτογραφική εκτύπωση
Started by spiros |
0 Replies
25 Views |
19 Sep, 2024, 18:39:52 by spiros |
|
|
paw print → πατημασιά, αποτύπωμα πατούσας
Started by spiros |
0 Replies
33 Views |
19 Sep, 2024, 18:39:37 by spiros |
|
|
leopard print → λεοπάρ, λεοπαρδαλέ
Started by spiros |
0 Replies
30 Views |
19 Sep, 2024, 18:38:55 by spiros |
|
|
0 Replies
61 Views |
18 Sep, 2024, 10:58:35 by spiros |
|
|
|
0 Replies
61 Views |
17 Sep, 2024, 12:51:53 by wings |
|
|
|
0 Replies
173 Views |
09 Sep, 2024, 07:49:28 by spiros |
|
|
|
canonicalize → κανονικοποιώ
Started by spiros |
0 Replies
135 Views |
09 Sep, 2024, 07:38:34 by spiros |
|
|
0 Replies
130 Views |
08 Sep, 2024, 11:56:15 by spiros |
|
|
|
0 Replies
181 Views |
07 Sep, 2024, 21:20:06 by spiros |
|
|
|
snus → σνους, στικ νικοτίνης
Started by spiros |
0 Replies
154 Views |
07 Sep, 2024, 21:19:36 by spiros |
|
|
0 Replies
153 Views |
07 Sep, 2024, 14:24:32 by spiros |
|
|
|
0 Replies
494 Views |
29 Aug, 2024, 19:55:00 by spiros |
|
|
|
careerist → καριερίστας, καριερίστρια
Started by spiros |
0 Replies
300 Views |
29 Aug, 2024, 12:25:36 by spiros |
|
|
career woman → καριερίστρια
Started by spiros |
0 Replies
266 Views |
29 Aug, 2024, 12:20:46 by spiros |
|
|
career man → καριερίστας
Started by spiros |
0 Replies
232 Views |
29 Aug, 2024, 12:20:09 by spiros |
|
|
careers adviser → σύμβουλος σταδιοδρομίας, σύμβουλος καριέρας, υπεύθυνος επαγγελματικού προσανατολισμού, υπεύθυνη επαγγελματικού προσανατολισμού, υπεύθυνος σχολικού επαγγελματικού προσανατολισμού, υπεύθυνη σχολικού επαγγελματικού προσανατολισμού, σύμβουλος σταδιοδρομίας, σύμβουλος καριέρας
Started by spiros |
0 Replies
223 Views |
29 Aug, 2024, 12:17:46 by spiros |
|
|
0 Replies
428 Views |
14 Aug, 2024, 16:35:50 by wings |