Κύριε, σῶσον τὸν δοῦλον σου κτλ. → Lord, save your slave ... (mosaic inscription from 4th cent. church in the Negev)

[Bbiblewalks]

Many thanks

I have added your translation on the 1st mosaic inscription, adding a credit to the forum.

God Bless
  Rotem

[RKAT]

Master, save your slave!! (Master, save your son..Πιστεύω ότι μεταφράζεται περαιτέω, ''Κύριε σώσον το τέκνο σου (τα τέκνα σου), τα παιδιά σου, δηλαδή αυτούς που σε υπηρετούν με την πίστη τους (''slaves'').