Τα προγράμματα SDL Trados Studio 2009 FL και SDL Trados 2007 Suite FL συμπληρώνονται πλέον ιδανικά με το SDL MultiTerm Extract και PhraseFinder και σας επιτρέπουν να δημιουργήσετε αυτόματα βάσεις ορολογίας μέσα σε λίγα μόλις λεπτά εξοικονομώντας πολύτιμο χρόνο!
Από σήμερα και μέχρι τις 15 Φεβρουαρίου 2011 μπορείτε να αποκτήσετε τις παρακάτω μεταφραστικές μνήμες και εργαλεία εξαγωγής ορολογίας της SDL στην τιμή των 490 ευρώ!
SDL Trados Studio 2009 SP3 FL Plus
SDL Trados 2007 Suite (μαζί και το SDLX)
SDL MultiTerm Extract
SDL PhraseFinder
SDL|MultiTerm Extract
Το σημαντικότερο λογισμικό εξαγωγής ορολογίας παγκοσμίως!
Εργαστείτε χωρίς περιορισμούς με το ΤRADOS και το MultiTerm ή χρησιμοποιήστε το ως αυτόνομο εργαλείο.
Εντοπίστε αυτόματα όλους τους υποψήφιους όρους μαζί με το συγκείμενό τους.
Εντοπίστε, εξάγετε και εισάγετε μονόγλωσση ορολογία απευθείας από ή προς τις μεταφραστικές σας μνήμες.
SDL|PhraseFinder
Το πιο γρήγορο και ακριβές λογισμικό εξαγωγής ορολογίας για τις δυτικοευρωπαϊκές γλώσσες!
Εξάγετε γρήγορα τους όρους και τις μεταφράσεις τους από πολύγλωσσα κείμενα.
Ξοδέψτε λιγότερο χρόνο προσπαθώντας να αναγνωρίσετε και να ταξινομήσετε τους όρους και τις σωστές μεταφράσεις τους.
Εξάγετε αυτόματα μονόγλωσση και δίγλωσση ορολογία προκειμένου να βελτιώσετε το παραγόμενο αρχικό και μεταφρασμένο κείμενο.
Η προσφορά ισχύει έως τις 15 Φεβρουαρίου 2011
Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με την κα Νικολαΐδη στην ηλ.διεύθυνση lnik@orco.gr ή στα τηλέφωνα 210 7236001/2.
Στην παραπάνω τιμή δεν περιλαμβάνεται η αποστολή CD ή έντυπης τεκμηρίωσης. Η λήψη του προγράμματος γίνεται από το Internet. Η προσφορά λήγει στις 15 Φεβρουαρίου 2011. Η συγκεκριμένη προσφορά δεν μπορεί να συνδυαστεί με άλλες προσφορές της SDL TRADOS ή της εταιρείας ΟΡΚΟ Α.Ε. και απευθύνεται αποκλειστικά και μόνον σε μεταφραστές με έδρα την Ελλάδα και την Κύπρο. Όροι πληρωμής για τις παραγγελίες: Εξόφληση με τη παραγγελία.Στις παραπάνω τιμές δεν περιλαμβάνεται ΦΠΑ που επιβαρύνει τον πελάτη.