Recent Posts

1
δυναμική τιμολόγηση
dynamic pricing" "δυναμική τιμολόγηση
δυναμική τιμολόγηση" "μεταβλητή τιμολόγηση

Προσπαθούν επίσης να προσφέρουν καλύτερες τιμές σε σχέση με τις τιμές των ανταγωνιστών τους, έτσι ώστε να πουλήσουν περισσότερα αγαθά με στόχο την μεγιστοποίηση του κέρδους. Η παραπάνω πρακτική ονομάζεται δυναμική τιμολόγηση (dynamic pricing) και είναι σύμφωνα με τη Sucharita Mulpuru της Forrester μια από τις κορυφαίες τάσεις στο ηλεκτρονικό εμπόριο.
Η παγίδα της δυναμικής τιμολόγησης - neoecommerce

Δυναμική Τιμολόγηση = Διαχωρισμός Τιμής σε Επίπεδο Μονάδας Προϊόντος με βάση κάποια Δυναμικά Χαρακτηριστικά κάποια Δυναμικά Χαρακτηριστικά
http://portals.dmst.aueb.gr/sales/docs/conference_presentations/4.Theotokis.pdf
3
For example, many hotels placed an emphasis on deploying strategies such as variable and dynamic pricing models during the downtown. The difference between variable and dynamic pricing has evolved over time. Variable pricing involves setting multiple price points for distinct market segments, whereas dynamic pricing involves changing prices over time in response to demand uncertainty (Sturman, Corgel, and Verma, 2011, 195–196).

Σκέφτηκα να αποδώσω το dynamic ως "μεταβλητή τιμή" επειδή είναι μια τιμή που μπορεί να μεταβληθεί ανάλογα με τη ζήτηση (άρα εάν η ζήτηση δεν αλλάξει μπορεί να μην μεταβληθεί ποτέ η τιμή) και το variable ως "μεταβαλλόμενη" επειδή είναι σίγουρη η αλλαγή της τιμής εφόσον το προϊόν απευθύνεται εκ των πραγμάτων σε διαφορετικές αγορές, άρα θα εφαρμοστούν σίγουρα διαφορετικές τιμές.

Ποια είναι η γνώμη σας;
4
Λεξικό για το αλκοόλ και τις λοιπές ψυχοδραστικές ουσίες (ΠΟΥ, Μινέρβα-Μελπομένη Μαλλιώρη)

English version and Russian verions
Lexicon of alcohol and drug terms

Provides concise definitions for some 230 terms frequently used by clinicians, researchers, teachers, and others working in the field of substance abuse. Explanatory definitions, often including psychoactive effects, symptomatology, sequelae, and therapeutic indications, are given for each general class of psychoactive drugs, including alcohol and tobacco, and for some related classes. In producing the lexicon, WHO aims to encourage consistency in the use of terms and in the understanding of their meaning. The lexicon also provides a convenient reference to concepts and terminology recommended by WHO. The lexicon defines the main diagnostic categories for alcohol, tobacco, and other drug use, as well as key concepts in scientific or popular use, the social and health aspects of drug use, and problems related to use. In its coverage of treatment modalities and prevention strategies, the lexicon has aimed to define what is not self-explanatory. General indications are given of the historical position of key concepts related to substance abuse, particularly those that have been given currency by use in WHO publications. Wherever appropriate, relevant diagnostic codes from the Tenth Revision of the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems (‎ICD-10)‎ are provided, either for specific terms in the main entries or in the course of their definitions. The volume is a companion to the Lexicon of Psychiatric and Mental Health Terms, which was issued by WHO in its second edition in 1994.
5
πολυτοξικομανής → polydrug user, polydrug abuser, poly-drug user, poly-drug abuser
6
Polytoxikomanie → πολυτοξικομανία, ταυτόχρονη λήψη διαφόρων ναρκωτικών ουσιών, κατάχρηση πολλών ναρκωτικών, χρήση πολλών ναρκωτικών, χρήση πολλών ναρκωτικών ουσιών, πολλαπλή τοξικομανία, χρήση πολλών ναρκωτικών, πολλαπλή ουσιοκατάχρηση
7
Science / detritivorous → σαπροφάγο, σαπροφάγος
« Last post by spiros on Today at 14:05:14 »
detritivorous → σαπροφάγο, σαπροφάγος
detritivor
8
Detritivoren → σαπροφάγα
detritivor → σαπροφάγο, σαπροφάγος
detritivores, detritophages, detritus feeders, detritus eaters, saprophages
9
German->Greek Translation Forum / Detritivoren → σαπροφάγα
« Last post by spiros on Today at 14:02:51 »
Detritivoren → σαπροφάγα
detritivor → σαπροφάγο, σαπροφάγος
detritivores, detritophages, detritus feeders, detritus eaters, saprophages
Search Tools