pull one's leg → δουλεύω, κάνω πλάκα, κοροϊδεύω, τη φέρνω, δουλεύω ψιλό γαζί, παίρνω στο ψιλό, κάνω φάρσα, περιπαίζω, περιγελώ, ξεγελώ

crystal

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 9006
    • Gender:Female
pull somebody's leg → δουλεύω κάποιον, κάνω πλάκα σε κάποιον, κοροϊδεύω κάποιον, τη φέρνω σε κάποιον, δουλεύω κάποιον ψιλό γαζί, παίρνω κάποιον στο ψιλό, κάνω φάρσα σε κάποιον
pull one's chain

pull somebody's leg  (informal)
to tell someone something that is not true as a way of joking with them (usually in continuous tenses) Is he really angry with me or do you think he's just pulling my leg?
pull leg - Idioms by The Free Dictionary


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 72651
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou





 

Search Tools