turning point → σημείο καμπής, σημείο-καμπή, κρίσιμη καμπή, κρίσιμο σημείο, αποφασιστική καμπή, σημείο αναστροφής, καμπή, στροφή, σημείο αλλαγής θέσης οργάνου κατά τη χωροστάθμηση, κομβικό σημείο, αποφασιστικό σημείο

mavrodon

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 6585
    • Gender:Male
turning point = σημείο αναστροφής ή καμπής , είτε προς τα επάνω (upturn=ανάκαμψη) είτε προς τα κάτω (downturn=απότομη πτώση). Χρησιμοποιείται κυρίως για τους οικονομικούς κύκλους, είτε ως ανώτατο επίπεδο απασχόλησης και ΑΕΠ, μετά από οποίο ακολουθεί η ύφεση, είτε ως κατώτατο σημείο μετά από το οποίο ξεκινά η ευημερία ή ανιούσα φάση της οικονομικής διακύμανσης.

« Last Edit: 05 May, 2020, 08:40:53 by spiros »


spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 824811
    • Gender:Male
  • point d’amour
Και σημείο-καμπή, αποφασιστική καμπή, κρίσιμη καμπή, κρίσιμο σημείο.

inflection point → σημείο καµπής
turning point

Chinese Mandarin: 轉折點, 转折点; Danish: vendepunkt; Dutch: keerpunt, wendepunt; Finnish: käännekohta, murros; French: tournant, moment charnière; Galician: punto de inflexión; German: Wendepunkt; Icelandic: þáttaskil; Italian: svolta, inversione; Latin: discrīmen; Maori: taihuringa; Norwegian Bokmål: vendepunkt; Nynorsk: vendepunkt; Persian: نقطه‌ی عطف‎, دگرگون‌گاه‎; Polish: punkt zwrotny; Portuguese: virada de mesa; Russian: перело́мный моме́нт; Spanish: punto de inflexión; Swedish: vändpunkt; Thai: จุดวิกฤต; Turkish: dönüm noktası; Vietnamese: bước ngoặt, bước quyết định
« Last Edit: 21 Sep, 2021, 17:10:06 by spiros »







 

Search Tools