what goes around comes around → έχει ο καιρός γυρίσματα, ρόδα είναι και γυρίζει, θα γυρίσει κι ο τροχός, ό,τι δίνεις παίρνεις, πίσω έχει η αχλάδα την ουρά, πού θα πάει, ο Θεός αγαπάει τον κλέφτη αλλά αγαπάει και τον νοικοκύρη

crystal

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 9009
    • Gender:Female
what goes around comes around → έχει ο καιρός γυρίσματα, θα γυρίσει κι ο τροχός, ό,τι δίνεις παίρνεις, πίσω έχει η αχλάδα την ουρά, πού θα πάει

Proverb
what goes around comes around
The status eventually returns to its original value after completing some sort of cycle.
A person's actions, whether good or bad, will often have consequences for that person.
what goes around comes around - Wiktionary

Translation blunder: What goes around comes around → Όσα έρθουν κι όσα πάνε









 

Search Tools