the jury is out → ακόμα παίζεται, ακόμη παίζεται, αργεί η ετυμηγορία, δεν έχει κριθεί ακόμα, δεν έχει κριθεί ακόμη, εκκρεμεί, θα δείξει, όλα παίζονται, όλα παίζονται ακόμα, όλα παίζουν, τίποτα δεν έχει κριθεί ακόμα, τίποτα δεν κρίθηκε ακόμα, τίποτε δεν έχει κριθεί ακόμα, τίποτε δεν κρίθηκε ακόμη, δεν αποφάσισα ακόμη, δεν αποφάσισα ακόμα

[spiros]

the jury is out → ακόμα παίζεται, ακόμη παίζεται, αργεί η ετυμηγορία, δεν έχει κριθεί ακόμα, δεν έχει κριθεί ακόμη, εκκρεμεί, θα δείξει, όλα παίζονται, όλα παίζονται ακόμα, όλα παίζουν, τίποτα δεν έχει κριθεί ακόμα, τίποτα δεν κρίθηκε ακόμα, τίποτε δεν έχει κριθεί ακόμα, τίποτε δεν κρίθηκε ακόμη

An outcome or decision is still unknown and awaited.
The jury is out as to whether there is life anywhere else in the universe.
jury is out - Wiktionary