Translation - Μετάφραση

Translation Assistance => Modern Greek->English Translation Forum => Art/Literary (El-En) => Topic started by: spiros on 08 Dec, 2020, 09:57:39

Title: χορεύω μπρέικ ντανς -> break, breakdance
Post by: spiros on 08 Dec, 2020, 09:57:39
χορευτής μπρέικ ντανς -> breaker, breakdancer, b-boy, b-girl
χορεύω μπρέικ ντανς -> break, breakdance
μπρέικ ντανς -> breaking, breakdancing, b-boying, b-girling

Breaker and breaking
B-Boys, B-Girls, breakers and breaking are all the original, cultural names for anyone who practices the dance of breaking and refers to someone who lives the lifestyle of hip-hop culture.
A B-Boy or B-Girl is the right term for an individual male or female who practices the dance of breaking. Breaker would be a gender-neutral synonym.
https://www.redbull.com/int-en/is-it-breakdance-or-breaking