μπάρε μου → τότε (κρητική διάλεκτος)
Μπάρε μου” πάει να πει τουλάχιστον και προέρχεται από την τουρκική λέξη “βατί” (τουλάχιστον) και το ελληνικό “μου”. “Εγώ, μπάρε μου, κατέω είντα κάνω”, η φράση που χρησιμοποιεί σχετικά στο “Λεξικό” του ο Αντώνης Ξανθινάκης.
Στα πεταχτά - Χανιώτικα Νέα