(...)Arabic اجمل التهاني بمناسبة الميلادو حلول السنة الجديدة(...)
While Rumsfeld and his buddies sit around and discuss the evils of Syria, the government owned Syria television network has been running the Arabic equivalent of “Merry Christmas” graphics all week long. And no one complains or calls for a holy war against Syria's Christians....Although, Christians make up only 10-12% of SyriaΆs population, Syria television a state run channel, has devoted many segments, segways, and a perpetual graphic in the past week to “Merry Christmas”.
Δε θυμάμαι πολλά από τα αραβικά μου... :-( Μήπως μπορεί κανείς να εξηγήσει τι ακριβώς σημαίνει η φράση στα αραβικά; Δε νομίζω ότι αυτοί εύχονται καλά Χριστούγεννα ο ένας τον άλλο... :-)
Έρχονται γιορτές, το πήρατε χαμπάρι;