Γεια σας και πάλι. Θα 'θελα σας παρακαλώ να μου πείτε πώς θα αποδίδατε το "unripe hemat fruit".
Αναφέρεται πάλι σε εκείνη την αρχαία αιγύπτια γιατρό που εξετάζει μια γυναίκα, η οποία έχει ένα εξόγκωμα κάτω από το χέρι της,
και δεν έχει κάποια θεραπεία γι' αυτό.
The woman has a huge,
sore lump under her arm.
Peseshet probes the growth
and finds it cool to the touch
and hard like an unripe hemat fruit.
She has read about ailments
like this, but never seen one.
