Translation - Μετάφραση

Resources, Technical Assistance and Technology News => CAT Tools Tips and Assistance => Translator resources => SDL-Trados => Topic started by: giannis34y on 10 Apr, 2020, 14:29:39

Title: Το SDL-Studio δεν κλείνει
Post by: giannis34y on 10 Apr, 2020, 14:29:39
Καλησπέρα,

Έπρεπε να χρησιμοποιήσω το Trados για μια μετάφραση, δυστυχώς όμως κάτι με εμποδίζει να κλείσω το πρόγραμμα.
Έχει ξανασυμβεί και στο πρόσφατο παρελθόν αλλά το πρόβλημα λύθηκε με την εγκατάσταση της τελευταίας έκδοσης. Όμως απ ότι βλέπω τώρα δεν υπάρχει κάποια ανανέωση. Ξέρει κανείς τι μπορεί να συμβαίνει;
Title: Παύση της λειτουργίας
Post by: spiros on 10 Apr, 2020, 14:31:16
CTRL+Shift+Esc, βρίσκεις το Στούντιο, δεξί κλικ, τερματισμός.
Title: Το SDL-Studio δεν κλείνει
Post by: giannis34y on 10 Apr, 2020, 14:57:16
Σ΄ευχαριστώ πολύ! Πέτυχε!
Ειλικρινά πάντως, έχω φτάσει στο σημείο να απεχθάνομαι το SDL Trados Studio.
Αν ήταν στο χέρι μου δε θα το χρησιμοποιούσα ποτέ.