You use IATE often and you find it hard to select/copy a translation? Translatum has a feature whereby from search results you can simply click an icon to copy the desired text (
Click to copy in search results). Something similar can be applied to IATE by using the browser extension
Tampermonkey.
Once you install and activate the extension, create a new script and add the following content. Once this is done, and the script is enabled, you can simply click on a term translation in IATE and it will be automatically selected and copied. Now you can paste it anywhere you want by pressing CTRL+V.
// ==UserScript==
// @name Iate select and copy
// @version 0.1
// @author translatum.gr
// @description Select and copy IATE translation by clicking on it - more here: translatum.gr/forum/index.php?topic=1016221.0
// @match https://iate.europa.eu/*
// @require https://gist.githubusercontent.com/BrockA/2625891/raw/waitForKeyElements.js
// @grant GM_setClipboard
// @grant GM_addStyle
// ==/UserScript==
/* globals waitForKeyElements */
(function() {
'use strict';
GM_addStyle('app-iate-search-term-refine { user-select: all !important; }');
waitForKeyElements('app-iate-search-term-refine', addListener, false);
function addListener() {
const elements = document.querySelectorAll('app-iate-search-term-refine');
elements.forEach(element => {
element.addEventListener('click', () => {
const text = element.textContent.trim();
GM_setClipboard(text);
});
});
}
})();