square bracket

[giannis34y]

Because [[Customer Service for your Business.]] allows employees to view and work simultaneously on a document
while;
● Saving time
● Reducing costs
● Improving Efficiency in the Workplace

Σε τι χρησιμεύουν εδώ οι διπλές αγκύλες; Είναι σωστό γραμματικά να υπάρχει τελεία εδώ;
Σημ: Customer Service for your Business είναι η ονομασία του λογισμικού (ελαφρώς τροποποιημένη για ευνίητους λόγους).

[spiros]

Οι διπλές αγκύλες δηλώνουν εσωτερικό σύνδεσμο σε περιβάλλον Mediawiki. Στη δική σου περίπτωση, ρωτάς τον συντάκτη.

[giannis34y]

Γραμματικά είναι σωστό να τοποθετηθεί τελεία μέσα σε διπλές αγκύλες;

[spiros]

Δεν μας ενδιαφέρει τι είναι σωστό στο κείμενο πηγή. Το θέμα είναι τι είναι σωστό στο κείμενο στόχο και αν υπάρχει κάποιος λόγος να παρεκκλίνει κάποιος από τη νόρμα.

[giannis34y]

Μήπως όμως θα ήταν σωστό να το επισημάνω εάν είναι λάθος;

[spiros]

Στη δική σου περίπτωση, ρωτάς τον συντάκτη.