web designer → σχεδιαστής ιστοσελίδων, σχεδιάστρια ιστοσελίδων, ιστοσχεδιαστής, σαϊτάς

[spiros]

web designer → σχεδιαστής ιστοσελίδων, σχεδιάστρια ιστοσελίδων, σαϊτάς

Και ένα πολύ ενδιαφέρον αρχαιοελληνικό: ἱστουργός

A person who designs (and sometimes creates) web sites
web designer - Wiktionary, the free dictionary

Finnish: verkkosivujen suunnittelija, verkkosivusuunnittelija
Japanese: ウェブデザイナー
Polish: projektant stron internetowych m, projektantka stron internetowych f
Romanian: designer web
Russian: веб-диза́йнер
Swedish: webbdesigner