spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 858403
    • Gender:Male
  • point d’amour
Propagate terms in Wordfast Pro during pretranslation

I know this can be done in Wordfast Classic
http://www.wordfast.net/index.php?whichpage=knowledge&Task=view&questId=57&catId=23

However, does not seem to work in WFP. What does work, is clicking Alt+Insert on a per segment basis, which propagates terms on the fly. It would be so much nicer if this could happen in pretranslation too.
Look up Multiple Greek, Ancient Greek and Latin dictionaries — Οὕτω τι βαθὺ καὶ μυστηριῶδες ἡ σιγὴ καὶ νηφάλιον, ἡ δὲ μέθη λάλον· ἄνουν γὰρ καὶ ὀλιγόφρον, διὰ τοῦτο καὶ πολύφωνον (Plutarch)


 

Search Tools