Είναι εφικτή η επιμέλεια (track changes) σε δίγλωσσα αρχεία (unclean) του Wordfast Classic;

Frederique

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 80202
    • Gender:Female
  • Creative, Hardworking and Able!
Καλημέρα σε όλους.

Είναι εφικτή η επιμέλεια με track changes σε δίγλωσσα αρχεία (unclean) χρησιμοποιώντας Wordfast Classic ή θα τρελαθεί το λογισμικό;
Ευχαριστώ
Communicate. Explore potentials. Find solutions.


spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 857042
    • Gender:Male
  • point d’amour
Δοκίμασέ το και πες μας ;)

To Pro και Anywhere (δωρεάν online) έχουν και δυνατότητα εξαγωγής σε μορφή για επιμέλεια.
Look up Multiple Greek, Ancient Greek and Latin dictionaries — Οὕτω τι βαθὺ καὶ μυστηριῶδες ἡ σιγὴ καὶ νηφάλιον, ἡ δὲ μέθη λάλον· ἄνουν γὰρ καὶ ὀλιγόφρον, διὰ τοῦτο καὶ πολύφωνον (Plutarch)



Frederique

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 80202
    • Gender:Female
  • Creative, Hardworking and Able!

Vion

  • Sr. Member
  • ****
    • Posts: 637
    • Gender:Male
  • Creative, Hardworking and Able!
Δυστυχώς δεν είναι εφικτή η ταυτόχρονη λειτουργία “track changes” σε καμία έκδοση Wordfast: Wordfast  http://www.wordfast.net/index.php?whichpage=knowledge&Task=view&questId=168&catId=36   Wordfast
Να δούμε την εξαγωγή σε μορφή για επιμέλεια όμως...
« Last Edit: 20 Mar, 2014, 14:46:11 by Vion »



spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 857042
    • Gender:Male
  • point d’amour
Look up Multiple Greek, Ancient Greek and Latin dictionaries — Οὕτω τι βαθὺ καὶ μυστηριῶδες ἡ σιγὴ καὶ νηφάλιον, ἡ δὲ μέθη λάλον· ἄνουν γὰρ καὶ ὀλιγόφρον, διὰ τοῦτο καὶ πολύφωνον (Plutarch)



 

Search Tools