Εξαιρετικό το αχλή του χρόνου! Όπως, επίσης, και το πέπλο. Και είναι όντως με αφορμή μια ποιητική έκφραση. Ευχαριστώ! :)
Δεν είμαι, σαφώς, η αρμόδια για την ορθογραφία και τον τονισμό της λέξης, αλλά ο Τριανταφυλλίδης το δίνει ως:
αχλή η [axlí] Ο29 : αραιή ομίχλη που καλύπτει την ατμόσφαιρα· καταχνιά. || (μτφ.): Mέσα από την ~ των αιώνων.
[λόγ. < αρχ. ἀχλ(ύς) μεταπλ. -ή κατά τα άλλα θηλ.]