Login
Social Login
Register
Menu
Home
Forum Home
Site Home
Ancient Greek Dictionary
Help
Forum Help
FAQ
Rules
Converters...
Currency
Measurements
Polytonic to Monotonic
Greeklish
Beta Code
Gibberish
Tmx to text
Excel to tmx
Excel to MultiTerm
Utilities...
Fix final -n
Word Macros
Rule of three calculator
Greek accentuator
Fix punctuation
E-mail clean up
Calculator
What's new
Search
Forum Search
Search Tools
Magic Search
How to
Forum
EN⇄EL
All langs
Google
Greek
DE⇄EL
FR⇄EL
IT⇄EL
ES⇄EL
TR⇄EL
Resources
LA⇄EN/EL
EN🠒EL MS
AncientGR
LSJ
Translation - Μετάφραση
»
Translation Assistance
»
Other language pairs
»
French→Greek Translation Forum
»
effet ambiophonique → γέμισμα ηχείων
effet ambiophonique → γέμισμα ηχείων
spiros
·
4 ·
500
« previous
next »
Print
Pages:
1
Go Down
spiros
Administrator
Hero Member
Posts:
854071
Gender:
Male
point d’amour
effet ambiophonique → γέμισμα ηχείων
on:
12 Jun, 2012, 05:52:20
effet ambiophonique
→
γέμισμα ηχείων
Glossaire informatique
«
Last Edit: 19 Nov, 2012, 12:20:26 by spiros
»
LSJ.gr — Look up Multiple Greek, Ancient Greek and Latin dictionaries
Frederique
Hero Member
Posts:
80202
Gender:
Female
Creative, Hardworking and Able!
effet ambiophonique → γέμισμα ηχείων
Reply #1 on:
19 Nov, 2012, 09:58:56
Μάλλον πρόκειται για αμφί + φωνικό + εφέ με δυο λόγια: «
εφέ αντήχησης
» (
reverbaration
)
Βλέπε και:
son multicanal → surround sound
| «
système ambiophonique
» | «
son ambiophonique
»
Ambiophonics
| «
ambiophonie
».
Communicate. Explore potentials. Find solutions.
spiros
Administrator
Hero Member
Posts:
854071
Gender:
Male
point d’amour
effet ambiophonique → γέμισμα ηχείων
Reply #2 on:
19 Nov, 2012, 12:20:09
Ορολογία Microsoft. Ο αγγλικός όρος είναι:
speaker fill → γέμισμα ηχείων
A System Audio Effects (SYSFX) component used to provide a more immersive audio experience in the Windows Media Player and thus an improved listening experience by utilizing the available speakers that a user has attached to his/her PC by sending audio to all of the speakers, regardless of the number of channels the content contains. This will provide a better sounding experience for stereo and quadraphonic content being rendered on multi-channel playback systems.
http://www.microsoft.com/language/en-us/Search.aspx?sString=speaker%20fill&langID=el-gr
speaker fill" "effet ambiophonique
LSJ.gr — Look up Multiple Greek, Ancient Greek and Latin dictionaries
Frederique
Hero Member
Posts:
80202
Gender:
Female
Creative, Hardworking and Able!
effet ambiophonique → γέμισμα ηχείων
Reply #3 on:
19 Nov, 2012, 19:50:00
Ευχαριστώ. Δεν το ήξερα. Μεταξύ μας όμως εξακολουθεί να μου φαίνεται περίεργος σαν όρος (τουλάχιστον στα γαλλικά) για τους λόγους που προανέφερα.
Communicate. Explore potentials. Find solutions.
Print
Pages:
1
Go Up
Translation - Μετάφραση
»
Translation Assistance
»
Other language pairs
»
French→Greek Translation Forum
»
effet ambiophonique → γέμισμα ηχείων
Search Tools
Search
This topic
This board
Entire forum
Google
Bing
Username
Password
Always stay logged in
Forgot your password?