what you lose on the swings you gain on the roundabouts –> πότε χάνεις, πότε κερδίζεις | μία έτσι, μία αλλιώς | μία έτσι, μία γιουβέτσι | κερδίζεις απ' τη μία, χάνεις απ' την άλλη | χάνεις απ' τη μία, κερδίζεις απ' την άλλη

[spiros]

what you lose on the swings you gain on the roundabouts –> πότε χάνεις, πότε κερδίζεις | μία έτσι, μία αλλιώς | μία έτσι, μία γιουβέτσι | κερδίζεις απ' τη μία, χάνεις απ' την άλλη | χάνεις απ' τη μία, κερδίζεις απ' την άλλη
what you gain on the swings you lose on the roundabouts

swings and roundabouts –> ίσα βάρκα, ίσα νερά | ίσα βάρκα, ίσα πανιά | ίσα βάρκα, ίσα κουπιά | ίσα καράβι, ίσα πανιά