στάζει γὰρ αὖ μοι φοίνιον τόδ᾽ἐκ βυθοῦ κηκῖον αἷμα → blood oozing from the deep wound, bloody gore drops oozing from the depths of my wound

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 823599
    • Gender:Male
  • point d’amour
στάζει γὰρ αὖ μοι φοίνιον τόδ᾽ ἐκ βυθοῦ κηκῖον αἷμα → lit., "for this bloody gore once more drιps oozing for me from the depths"
Sophocles,  Philoctetes, line 782

βυθός - Ancient Greek (LSJ)
« Last Edit: 12 May, 2021, 17:33:51 by billberg23 »


 

Search Tools