finality → τελικότητα, τελικό, ανέκκλητο, τελεσίδικο, τελεσίδικον, οριστικότητα, τελεσιδικότητα, τελικό αίτιο, σκοπός, τέλος, σκοπιμότητα, το τελικό, το τελεσίδικο, το τελεσίδικον, το τελικό αίτιο, κατακλείδα

[analytis]

Eng: When I transform the ring of the alarm clock into birdsong in order to continue sleeping, one can interpret that the dream fulfils the function of preserving my repose, and its objective or finality is to satisfy my desire to go on sleeping.

Gr: Όταν μετατρέπω τον ήχο του ξυπνητηριού σε κελάιδισμα πουλιού προκειμένου να συνεχίσω τον ύπνο μου, μπορεί κανείς να ερμηνεύσει ότι το όνειρο εκπληρώνει την λειτουργία του να προφυλάσσει την γαλήνη μου, και ο τελικός στόχος ή τελικότητά  του είναι να ικανοποιήσω την επιθυμία μου να συνεχίσω να κοιμάμαι.

[spiros]

τελικό, ανέκκλητο, τελεσίδικο, οριστικότητα, τελικό αίτιο, σκοπός, τέλος, σκοπιμότητα, το τελικό, το τελικό αίτιο, κατακλείδα

(το κεφάλαιο δεν χρειάζεται στο θέμα)

[analytis]

Ευχαριστώ Σπύρο!