Translation - Μετάφραση

Translation Assistance => Other language pairs => German→Greek Translation Forum => Topic started by: spiros on 05 Dec, 2022, 22:55:07

Title: Peer-Review → ομότιμη αναθεώρηση, αναθεώρηση από ομότιμους, αξιολόγηση από ομότιμους, αναθεώρηση από ομοτίμους, αξιολόγηση από ομοτίμους, αξιολόγηση από ομότιμους ειδικούς, κριτική από ομοτίμους, κριτική από ομότιμους
Post by: spiros on 05 Dec, 2022, 22:55:07
Peer-Review, peer reviewομότιμη αναθεώρηση, αναθεώρηση από ομότιμους, αξιολόγηση από ομότιμους, αναθεώρηση από ομοτίμους, αξιολόγηση από ομοτίμους, αξιολόγηση από ομότιμους ειδικούς, κριτική από ομοτίμους, κριτική από ομότιμους

Begutachtung
Kreuzgutachten
Kollegenbegutachtung
Kollegenkontrolle

af: kollegiale toetsing; ar: مراجعة الأقران; bg: рецензиране; ca: avaluació d'experts; cs: peer review; da: fagfællebedømmelse; de: Peer-Review; el: ομότιμη αναθεώρηση; en: peer review; eo: kolega reviziado; es: revisión por pares; eu: parekoen ebaluazio; fa: داوری همتا; fi: vertaisarviointi; fr: évaluation par les pairs; gl: revisión por expertos; hr: recenziranje; hu: kollegiális lektorálás; ia: revision per pares; id: penelaahan sejawat; is: ritrýni; it: revisione paritaria; ja: 査読; kaa: retsenziya; ko: 동료평가; ml: വിദഗ്ദ്ധ നിരൂപണം; ms: ulasan sejawat; nl: peerreview; no: fagfellevurdering; pl: recenzja naukowa; pt: revisão por pares; ro: evaluare colegială; ru: рецензирование; sh: recenzija; simple: peer review; sk: peer review; sl: strokovna recenzija; sr: стручна рецензија; sv: referentgranskning; ta: சக மதிப்பாய்வு; th: พิชญพิจารณ์; tr: akran denetimi; uk: рецензування; vi: bình duyệt; wuu: 同行評審; zh_yue: 同儕互評; zh: 同行評審