ἄρρωστος ή ἄῤῥωστος; -→ μάλλον ἅρρωστος

menmech

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 229
    • Gender:Male
  • Μενέλαος Αγγελόπουλος
ἄρρωστος ή ἄῤῥωστος;

ἀπορρίπτω ή ἀποῤῥίπτω;

ρρ ή ῤῥ
« Last Edit: 30 Sep, 2009, 15:54:41 by menmech »
Ἐάσατε τῇ κέλλῃ με μόνον ἐγκεκλεισμένον,
ἄφετέ με μετά Θεοῦ τοῦ μόνου φιλανθρώπου,
ἀπόστητε, μακρύνατε, ἐάσατέ με μόνον
ἀποθανεῖν ἐνώπιον Θεοῦ τοῦ πλάσαντός με.
Αγίου Συμεών του Νέου Θεολόγου Ύμνος ΚΗ


menmech

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 229
    • Gender:Male
  • Μενέλαος Αγγελόπουλος

Ευχαριστώ στην wings για την κατατόπιση ως προς τον πίνακα
Ἐάσατε τῇ κέλλῃ με μόνον ἐγκεκλεισμένον,
ἄφετέ με μετά Θεοῦ τοῦ μόνου φιλανθρώπου,
ἀπόστητε, μακρύνατε, ἐάσατέ με μόνον
ἀποθανεῖν ἐνώπιον Θεοῦ τοῦ πλάσαντός με.
Αγίου Συμεών του Νέου Θεολόγου Ύμνος ΚΗ



billberg23

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 6318
    • Gender:Male
  • Words ail me.
The rule:  initial rho is doubled after a prefix (in this case α-), except after a diphthong (e.g. εὔροος).  The aspirate (rough breathing) is always used on initial rho.  Some texts show smooth breathing followed by rough breathing on double rho (ῤῥ), but that is not common.


menmech

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 229
    • Gender:Male
  • Μενέλαος Αγγελόπουλος
Όμορφα.

Αυτό λοιπόν σημαίνει ότι κάθε λέξη με διπλό ρ μπορεί να γραφεί  ῤῥ ;
Ἐάσατε τῇ κέλλῃ με μόνον ἐγκεκλεισμένον,
ἄφετέ με μετά Θεοῦ τοῦ μόνου φιλανθρώπου,
ἀπόστητε, μακρύνατε, ἐάσατέ με μόνον
ἀποθανεῖν ἐνώπιον Θεοῦ τοῦ πλάσαντός με.
Αγίου Συμεών του Νέου Θεολόγου Ύμνος ΚΗ



billberg23

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 6318
    • Gender:Male
  • Words ail me.
Μπορεί, αλλά συνηθώς δεν γράφεται έτσι, ούτε και στα μεσαιωνικά χειρόγραφα.


 

Search Tools