Pluriel des noms propres

Frederique

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 80202
    • Gender:Female
  • Creative, Hardworking and Able!
Pluriel des noms propres:

Les pronoms propres se mettent au pluriel, s’ils désignent:
- certaines familles royales, princière ou illustres de très vielle noblesse: les Bourbons, les Guises, les Condés, les Capétiens
- des personnages pris comme modèles, comme types, comme imitateurs: les Pasteurs, les Curies, sont rares
- des peuples, des pays, des noms géographiques: les Alpes, les Canaries, les Indes
«Les Pyrénées sont-elles plus belles que les Alpes ? »


Les noms de familles non illustres ou de récente noblesse peuvent rester invariables ou s’accorder : Les Duval ou les Duvals, Les Bonaparte ou les Bonapartes
«Les Bonaparte(s) ont marqué l'histoire de France».

Malgré la tolérance, l’usage maintient le singulier: Les Thibaut, les Pasquier, les Boussardel
«La Chronique des Pasquier est un cycle romanesque écrit par Georges Duhamel»

Les noms propres comportant un article singulier ne peuvent se mettre au pluriel : les Le Notre, les La Fontaine.
«Existe-t-il encore des Le Nôtre de nos jours»?

Si les noms propres désignent des œuvres artistiques ou littéraires, on peut écrire indifféremment:
des Renoir ou des Renoirs, des Giono ou des Gionos, des Rembrandt ou des Rembrandts

«Je ne possède que deux Voltaire(s)».
«Ces deux Rembrandt(s) sont trop chers pour notre musée».


http://www.histoirdefrance.fr/regle1/super9/.htm

Exercices

http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-24222.php

http://francite.net/education/cyberprof/page223.html
Communicate. Explore potentials. Find solutions.


 

Search Tools