Chief of Party

[banned8]

Chief of Party > Διευθυντής Τομέα

Δηλαδή «τομεάρχης»; (Κόλλησε η βελόνα.)

[auditor]

Παίδες, θέλω κάτι "κυριλέ" και το "ομαδάρχης" σίγουρα δεν μου κάνει. Ευχαριστώ για την ανταπόκριση.

[stathis]

Απλουστευμένο, πώς; Λόγω αριθμού γραμμάτων; Σημασιολογικά; Χρηστικά (θυμίζει προσκόπους);

Εντελώς.
:)

Άλλος ένας κατά του ομαδάρχη

[auditor]

Μάλλον για Διευθυντή Τομέα πάω. Σας ευχαριστώ για μια ακόμα φορά.

[wings]

Τότε, προσωπικά θα προτιμούσα το «Υπεύθυνος τομέα», Νίκο. Καλημέρα.

[NadiaF]

Τότε, προσωπικά θα προτιμούσα το «Υπεύθυνος τομέα», Νίκο. Καλημέρα.

Συμφωνώ κι εγώ, με την προϋπόθεση ότι είναι υπεύθυνος για κάποιον τομέα. Αν όμως είναι υπεύθυνος για το πρόγραμμα, τότε "Υπεύθυνος Προγράμματος / Έργου" κ.λπ.