Translation - Μετάφραση

Resources, Technical Assistance and Technology News => CAT Tools Tips and Assistance => Translator resources => SDL-Trados => Topic started by: spiros on 17 Mar, 2008, 00:30:46

Title: Show/Hide button is set to Hide, however you still see both source and target text in Trados?
Post by: spiros on 17 Mar, 2008, 00:30:46
(First try pressing Ctrl+Shift+8)

At times something goes awfully wrong in Trados/Word interaction and in Tools -> Options -> View the item Hidden text becomes checked.

To remedy this issue, you simply uncheck it.

(https://www.translatum.gr/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg166.imageshack.us%2Fimg166%2F1263%2Fhiddenbh8.png&hash=dc51ac835417629cd154a0ee0dbf872e476f849c)
Title: Re: Show/Hide button is set to Hide, however you still see both source and target text in Trados?
Post by: spiros on 30 Jun, 2010, 11:32:59
And when it comes to Word 2007 this setting is accessible by the Office button on top left, Word Options and then Display.

(https://www.translatum.gr/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fsupport.microsoft.com%2Flibrary%2Fimages%2Fsupport%2Fkbgraphics%2FPublic%2FEN-US%2FOffice2007FileButton.jpg&hash=3d8d55baa49be3a5cf4b5fa67b58671b218a7672)

(https://www.translatum.gr/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg96.imageshack.us%2Fimg96%2F5268%2F20100630113029.png&hash=53713032df96adeae0963c2bba2ec7513be340ac)