Translation - Μετάφραση

General => Announcements => Topic started by: wings on 01 Nov, 2008, 00:11:20

Title: Milestone: 1,380 new topics and 239 new members (October 2008)
Post by: wings on 01 Nov, 2008, 00:11:20
Άλλο ένα ρεκόρ έσπασε!

1.380 νέα θέματα ανοίξαμε τον Οκτώβρη. Και, φυσικά, συνεχίζουμε ακάθεκτοι. Συγχαρητήρια σε όλους και εις ανώτερα!

Καλό μας μήνα, Τρανσλατουμόπαιδα!
Title: Re: The forum created 1,380 new topics during October 2008!
Post by: spiros on 01 Nov, 2008, 00:16:03
And... 239 new members (most ever in a month).
Title: Re: The forum created 1,380 new topics during October 2008!
Post by: wings on 01 Nov, 2008, 00:19:00
Ναι, αυτό το ξέχασα. Ξανά μπράβο μας, λοιπόν! :-)
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: banned on 01 Nov, 2008, 01:59:37
Συγχαρητήρια και καλό μήνα, παιδιά. Λαϊκό προσκύνημα γίνεται εδώ. Και εις ανώτερα.
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: wings on 01 Nov, 2008, 02:01:39
Ποιος προσκύνησε ποιον; Βρε, λες να γίναμε παγόδα και δεν το πήραμε χαμπάρι;

Σπύρο, ο Τόλης μάλλον εννοεί ότι αγιάσαμε εσύ κι εγώ. Αποδώ και πέρα όποιος μας συναντάει πρέπει να κάνει το σταυρό του προτού μας φιλήσει. :-)
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: vmelas on 01 Nov, 2008, 08:54:55
Ποιος προσκύνησε ποιον; Βρε, λες να γίναμε παγόδα και δεν το πήραμε χαμπάρι;

Σπύρο, ο Τόλης μάλλον εννοεί ότι αγιάσαμε εσύ κι εγώ. Αποδώ και πέρα όποιος μας συναντάει πρέπει να κάνει το σταυρό του προτού μας φιλήσει. :-)

... Και να λέει «φτου φτου φτου» κιόλας; ;)

Φυσικά αυτά τα νούμερα ολοένα και θα ανεβαίνουν :)

ΜΠΡΑΒΟ ΣΕ ΌΛΟΥΣ! ΆΝΤΕ ΚΑΙ ΣΤΑ 2 ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΝΕΑ ΘΕΜΑΤΑ ΤΟ ΜΗΝΑ!
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: λinaπ on 01 Nov, 2008, 11:02:16
Καλό μήνα και μπράβο! Πάντα τέτοια (και καλύτερα).
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: wings on 01 Nov, 2008, 14:46:00
Ε, ναι, Λίνα. Λέμε να πάμε για τα καλύτερα. Εξάλλου η από πάνω σου μίλησε για 2.000 νέα θέματα. Λες να τα ανοίξει όλα μόνη της αυτό το μήνα; :-)
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: mariapar on 01 Nov, 2008, 15:19:34
Καλό μας μήνα, και εις ανώτερα!
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: vmelas on 01 Nov, 2008, 15:22:28
Ε, ναι, Λίνα. Λέμε να πάμε για τα καλύτερα. Εξάλλου η από πάνω σου μίλησε για 2.000 νέα θέματα. Λες να τα ανοίξει όλα μόνη της αυτό το μήνα; :-)

Δε κατάλαβες ... τώρα που ξανοίγομαι και διαβάζω και περισσότερη λεξικογραφία και γενικά γλωσσικά θέματα, εκεί να δείτε τι νήμα και κακό θα σας ανοίξω! !!!!

ΟΛΕ!
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: wings on 01 Nov, 2008, 15:37:10
Ωχ. Αυτό δεν ήθελα ν' ακούσω. Λέω να φύγω και να κάνω ένα δικό μου φόρουμ για να αποφύγω τις μελλοντικές κακοτοπιές...
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: λinaπ on 01 Nov, 2008, 17:49:10
Ε, ναι, Λίνα. Λέμε να πάμε για τα καλύτερα. Εξάλλου η από πάνω σου μίλησε για 2.000 νέα θέματα. Λες να τα ανοίξει όλα μόνη της αυτό το μήνα; :-)

Ε, όλο και θα βάλουμε από ένα χεράκι... (Ένα είπα!)
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: wings on 01 Nov, 2008, 18:01:28
Ουφ... κι έχω χάσει το τηλέφωνο εκείνης της θεάς Κάλι.
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: Anastasia on 01 Nov, 2008, 19:23:17
Μπραβο μας!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ, ΠΑΙΔΙΑ!!! ΠΑΝΤΑ ΤΕΤΟΙΑ ΚΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑΑΑΑΑΑΑΑ!!!!!!!!!!!!!
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: wings on 01 Nov, 2008, 19:24:58
Νιώθεις ατονία, μικρή;
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: Natassa on 02 Nov, 2008, 18:15:16
Καλό μήνα, παιδάκια και καλή δύναμη σε ό,τι κάνετε ώστε να πηγαίνουν όλα από το καλό στο καλύτερο!
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: wings on 02 Nov, 2008, 18:17:21
Επί του προκειμένου, σε ό,τι κάνουμε όλοι μαζί, θες να πεις. :-)

Καλησπέρα, Νατασίδιον!
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: Natassa on 02 Nov, 2008, 18:51:44
:)
Οκ, σε ό,τι κάνουμε, τότε, όλοι μαζί, συμπεριλαμβανομένης και της υπογράφουσας του παρόντος!

Καλησπέρα, Βάικι!
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: wings on 02 Nov, 2008, 18:55:02
Άντε, υπογράφουσα, όρμα ακάθεκτη!
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: Natassa on 02 Nov, 2008, 18:56:39
Στάσου!
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: wings on 02 Nov, 2008, 18:58:27
Ε, δεν μπορώ να στέκομαι συνέχεια... κουραστικό. :-)
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: Natassa on 02 Nov, 2008, 19:13:07
:ΡΡ

Ε, καλά! Κάθισε και λίγο αλλά άκου, οπωσδήποτε, το τραγουδάκι του Mayfield (https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=29826.0)!
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: wings on 02 Nov, 2008, 19:19:26
Το άκουσα, το άκουσα. Ευχαριστούμε σας. :-)
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: Ion on 02 Nov, 2008, 21:36:04
Wings, έχω μια απορία. Οι απαντήσεις σε κάθε νέο θέμα (topic) δεν μετράνε;
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: wings on 02 Nov, 2008, 21:38:42
Ασφαλώς μετράνε αλλά στη στήλη New posts κι όχι στη στήλη New topics των στατιστικών. Εκεί χρεώνεται κάθε νέο θέμα συζήτησης που ανοίγουμε.
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: Ion on 02 Nov, 2008, 21:46:06
Μάλιστα. Και στις στατιστικές αυτές φαντάζομαι ότι δεν έχουμε όλοι πρόσβαση ή όχι;
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: wings on 02 Nov, 2008, 21:49:13
Όλα τα μέλη έχουν πρόσβαση στα στατιστικά του φόρουμ από το κάτω μέρος της αρχικής μας σελίδας, ακριβώς κάτω από το ημερολόγιο.
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: Ion on 02 Nov, 2008, 22:03:07
Λαβύρινθος αυτό το φόρουμ! Μετά από τόσο καιρό και ακόμη υπάρχουν ανεξερεύνητες γωνιές. :D
Title: Re: The forum created 1,380 new topics and welcomed 239 new members during October 2008!
Post by: wings on 02 Nov, 2008, 22:06:17
Κακώς. Όποιος ψάχνει, βρίσκει.

Πλάκα σού κάνω, φυσικά. Κι εγώ συνεχώς ανακαλύπτω πράγματα που δεν είχα προσέξει ως τώρα. :-)