communicator → καλός στην επικοινωνία, επικοινωνιακός, επικοινωνιακά ικανός, επικοινωνιακός τύπος, επικοινωνιακός άνθρωπος, επικοινωνιακό άτομο, δίαυλος επικοινωνίας, δίαυλος παρουσίασης, μεταδοτικός, μεταδότης, αναμεταδότης, μέσο επικοινωνίας, μεταλαμπαδευτής, επικοινωνών, επικοινωνούσα, επικοινωνός, επικοινωνητής

airam · 2 · 1377

airam

  • Newbie
  • *
    • Posts: 18
    • Gender:Female
Προσπαθώ να βρω την καλύτερη μετάφραση για τον παρακάτω τίτλο ενός φυλλαδίου:
"A New kind of Communicator".

Ένας νέος τρόπος επικοινωνίας, ένας καινούργιος τρόπος να επικοινωνούμε, ένα νέο είδος επικοινωνίας...

Αλλά η έννοια του 'επικοινωνητή' (λέξη που μάλλον δεν υπάρχει, σωστά;) πώς να περάσει;

Ευχαριστώ για τις ιδέες σας!
« Last Edit: 04 Mar, 2020, 12:39:12 by spiros »




 

Search Tools