Login
Social Login
Register
Menu
Home
Forum Home
Site Home
Ancient Greek Dictionary
Help
Forum Help
FAQ
Rules
Converters...
Currency
Measurements
Polytonic to Monotonic
Greeklish
Beta Code
Gibberish
Tmx to text
Excel to tmx
Excel to MultiTerm
Utilities...
Fix final -n
Word Macros
Rule of three calculator
Greek accentuator
Fix punctuation
E-mail clean up
Calculator
What's new
Search
Forum Search
Search Tools
Magic Search
How to
Forum
EN⇄EL
All langs
Google
Greek
DE⇄EL
FR⇄EL
IT⇄EL
ES⇄EL
TR⇄EL
Resources
LA⇄EN/EL
EN🠒EL MS
AncientGR
LSJ
Translation - Μετάφραση
»
Translation Assistance
»
Other language pairs
»
French→Greek Translation Forum
»
complexe de supériorité → σύμπλεγμα ανωτερότητας, κόμπλεξ ανωτερότητας, σύμπλεγμα ανωτερότητος, κόμπλεξ ανωτερότητος
complexe de supériorité → σύμπλεγμα ανωτερότητας, κόμπλεξ ανωτερότητας, σύμπλεγμα ανωτερότητος, κόμπλεξ ανωτερότητος
Frederique
·
7 ·
1661
« previous
next »
Print
Pages:
1
Go Down
Frederique
Hero Member
Posts:
80202
Gender:
Female
Creative, Hardworking and Able!
complexe de supériorité → σύμπλεγμα ανωτερότητας, κόμπλεξ ανωτερότητας, σύμπλεγμα ανωτερότητος, κόμπλεξ ανωτερότητος
on:
27 Dec, 2009, 20:10:12
complexe de supériorité → κόμπλεξ ανωτερότητας
Selon les psychologues adlériens, il masque le complexe d'infériorité par une « agressivité » hyper développée, qui conduit au mépris des autres, à la recherche de la domination.
www.psychologies.com
«
Last Edit: 03 Dec, 2013, 12:16:03 by spiros
»
Communicate. Explore potentials. Find solutions.
mariapar
Hero Member
Posts:
1898
Gender:
Female
complexe de supériorité → σύμπλεγμα ανωτερότητας, κόμπλεξ ανωτερότητας, σύμπλεγμα ανωτερότητος, κόμπλεξ ανωτερότητος
Reply #1 on:
27 Dec, 2009, 21:44:16
Στην κατηγορία των γαλλικών είμαι
μουσαφίρισσα
:-) μια και γνωρίζω ελάχιστα, αλλά για την ελληνική απόδοση θα ήθελα να προτείνω και το «σύμπλεγμα» εναλλακτικά ως προς το «κόμπλεξ»...
One finger cannot lift a pebble (Native American proverb)
Frederique
Hero Member
Posts:
80202
Gender:
Female
Creative, Hardworking and Able!
complexe de supériorité → σύμπλεγμα ανωτερότητας, κόμπλεξ ανωτερότητας, σύμπλεγμα ανωτερότητος, κόμπλεξ ανωτερότητος
Reply #2 on:
27 Dec, 2009, 21:48:30
Μου αρέσει πολύ η πρότασή σου και σε ευχαριστώ. Και ενθουσιάζομαι όταν έχουμε μουσαφίριδες στην κατηγορία των γαλλικών. Αν έβρισκες και σύνδεσμο που να το αναφέρει... θα σου φτιάξω γλυκό με τα χεράκια μου. :-)
«
Last Edit: 27 Dec, 2009, 21:56:49 by Frederique
»
Communicate. Explore potentials. Find solutions.
mariapar
Hero Member
Posts:
1898
Gender:
Female
complexe de supériorité → σύμπλεγμα ανωτερότητας, κόμπλεξ ανωτερότητας, σύμπλεγμα ανωτερότητος, κόμπλεξ ανωτερότητος
Reply #3 on:
27 Dec, 2009, 21:56:34
Εδώ
,
εδώ
κι
εδώ
και αρκετά ευρήματα στο
google
...
Τώρα για κείνο το χειροποίητο γλυκάκι... κρίμα που με βρίσκεις σε αυστηρή δίαιτα... (19 κιλά και συνεχίζω!!)
One finger cannot lift a pebble (Native American proverb)
Frederique
Hero Member
Posts:
80202
Gender:
Female
Creative, Hardworking and Able!
complexe de supériorité → σύμπλεγμα ανωτερότητας, κόμπλεξ ανωτερότητας, σύμπλεγμα ανωτερότητος, κόμπλεξ ανωτερότητος
Reply #4 on:
27 Dec, 2009, 22:00:29
Ευχαριστώ πολύ! και συγχαρητήρια. Τι να σου ευχηθώ τώρα; και εις απώλειαν περισσοτέρων;
Communicate. Explore potentials. Find solutions.
spiros
Administrator
Hero Member
Posts:
854230
Gender:
Male
point d’amour
complexe de supériorité → σύμπλεγμα ανωτερότητας, κόμπλεξ ανωτερότητας, σύμπλεγμα ανωτερότητος, κόμπλεξ ανωτερότητος
Reply #5 on:
16 Oct, 2011, 15:36:52
complexe de supériorité
→
σύμπλεγμα ανωτερότητας
,
κόμπλεξ ανωτερότητας
,
αίσθημα ανωτερότητας
Complexe de supériorité
Selon les psychologues adlériens, il masque le complexe d'infériorité par une « agressivité » hyper développée, qui conduit au mépris des autres, à la recherche de la domination.
http://www.psychologies.com/Dico-Psycho/Complexe-de-superiorite
LSJ.gr — Look up Multiple Greek, Ancient Greek and Latin dictionaries
Frederique
Hero Member
Posts:
80202
Gender:
Female
Creative, Hardworking and Able!
complexe de supériorité → σύμπλεγμα ανωτερότητας, κόμπλεξ ανωτερότητας, σύμπλεγμα ανωτερότητος, κόμπλεξ ανωτερότητος
Reply #6 on:
02 Dec, 2013, 18:42:02
merged
Le complexe de supériorité est un mécanisme de défense psychologique dans lequel les sentiments de supériorité d'un individu comblent ses sentiments d'infériorité. Le terme est crédité par Alfred Adler, et est intronisé dans une série d'ouvrages intitulés Understanding Human Nature et Social Interest.
Complexe de supériorité - Wikipédia
Communicate. Explore potentials. Find solutions.
Print
Pages:
1
Go Up
Translation - Μετάφραση
»
Translation Assistance
»
Other language pairs
»
French→Greek Translation Forum
»
complexe de supériorité → σύμπλεγμα ανωτερότητας, κόμπλεξ ανωτερότητας, σύμπλεγμα ανωτερότητος, κόμπλεξ ανωτερότητος
Search Tools
Search
This topic
This board
Entire forum
Google
Bing
Username
Password
Always stay logged in
Forgot your password?