Εγώ μίλησα για επισήμως πάντως.
Επισήμως το "γύρναγε", Σπύρο, είναι το εξακολουθητικό. Το αντίστοιχο του "γύρνα" είναι το "γύρισε". Εκεί υπάρχει
παράλειψη της Ελληνομάθειας. Δες όμως τι έχει στον πληθυντικό της προστακτικής του "κάθομαι": κάτσετετε! Ε, και οι "επίσημοι" έχουν τα λάθη τους και τις παραλείψεις τους.
Όσο για την επιμελήτρια: εμένα θα με ενοχλούσε ένας επιμελητής που θα έκανε σωστές ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΕΣ διατυπώσεις. Ξέρω ότι υπάρχουν στην αγορά επιμελητές που κάνουν διορθώσεις για να δείξουν ότι κάνουν δουλειά, αλλάζοντας κάποιες σωστές διατυπώσεις με κάποιες άλλες δικές του.
Λατρεύω τους επιμελητές που βελτιώνουν το γραφτό μου (εκεί εκνευρίζομαι με τον εαυτό μου).
Η περίπτωση της επιμελήτριας της Αλεξάνδρας ανήκει στο χώρο της παράνοιας.