OSHA multilingual thesaurus download (2000 occupational safety and health terms in 25 languages)

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 824498
    • Gender:Male
  • point d’amour
OSHA multilingual thesaurus download (2000 occupational safety and health terms in 25 languages)

EU-OSHA thesaurus | Safety and health at work EU-OSHA

The download available on their site is not in Excel but csv format. It has been edited and imported to Excel in the attachment here. Also the URLs have been fixed and activated (they were pointing to an old URL scheme). The format of the thesaurus is not conducive to producing bilingual (or any other of language-aligned) versions as there is no language ID in the entries.

What follows is the English-Greek alignment which took some effort to produce.

EnglishGreek
24 hour working life24ωρος επαγγελματικός βίος
24/7 economyοικονομία που λειτουργεί με το σχήμα 24 ώρες / 7 ημέρες
3 days or more-accidentsατυχήματα με απουσία άνω των τριών ημερών
6th Framework Programme6o πρόγραμμα-πλαίσιο
abdominal injuryκοιλιακή κάκωση
Abrasive blasting equipmentεξοπλισμός αμμοβολής
Abrasive wheelsλειαντικοί τροχοί
Abrasivesλειαντικά μέσα
Absence from work following accidentαπουσία από την εργασία λόγω ατυχήματος
Absenteeism recordingκαταγραφή απουσιών από την εργασία
Access controlέλεγχος πρόσβασης
Accident investigationsδιερεύνηση ατυχήματος
Accident modelsτύποι ατυχημάτων
Accident preventionπρόληψη ατυχημάτων
Accidents, incidentsατυχήματα, περιστατικά
Accreditationδιαπίστευση
Accredited training coursesδιαπιστευμένα προγράμματα κατάρτισης
Acetic acidοξικό οξύ
Acidsοξέα
Acneακμή
Acoustic helmetsωτοασπίδες
Acoustical insulationακουστική μόνωση
Acoustics and hearingακουστική και ακοή
Activity centres and amusement parksκέντρα δραστηριοτήτων και πάρκα αναψυχής
Acute hearing lossesοξεία απώλεια της ακοής
Acute infectionsοξείες λοιμώξεις/οξείες μολύνσεις
Acute poisoningsοξείες δηλητηριάσεις
Addictionεθισμός
Additivesπρόσθετα
Adhesivesκόλλες
Administrative controlsδιοικητικός έλεγχος
Adolescent workersΈφηβοι εργαζόμενοι
Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at WorkΣυμβουλευτική Επιτροπή για την Ασφάλεια, την Υγιεινή και την Προστασία της Υγείας στον Τόπο Εργασίας
Aerosolsαερολύματα
Age and workΗλικία και εργασία
Age discriminationΔιακρίσεις λόγω ηλικίας
Ageing and older workersεργαζόμενοι ηλικιωμένοι και μεγαλύτερης ηλικίας
Ageing workforceΓήρανση εργατικού δυναμικού
Agency for the Cooperation of Energy Regulators (ACER)Οργανισμός Συνεργασίας των Ρυθμιστικών Αρχών Ενέργειας (ACER)
Agency Networkδίκτυο του Οργανισμού
Agency workersεργαζόμενοι μέσω εταιρείας προσωρινής απασχόλησης
Aggressionεπιθετικότητα
Agreementsσυμφωνία
Agricultural accidentsατυχήματα στον γεωργικό τομέα
Agricultural machineryγεωργικά μηχανήματα
AIDSΣύνδρομο Επίκτητης Ανοσοποιητικής Ανεπάρκειας
Air compressorsαεροσυμπιεστές
Air conditioning systemsΣυστήματα κλιματισμού
Air monitoringέλεγχος ρυπάνσεως ατμοσφαίρας
Air quality managementδιαχείριση της ποιότητας του αέρα
Air transport accidentsαεροπορικά ατυχήματα
Airborneαερομεταφερόμενος
AirportΑερολιμένας
Alarm systemsσυστήματα συναγερμού
Alcohol awarenessΕνημέρωση σχετικά με το αλκοόλ
Alcoholsαλκοόλες
algorithmαλγόριθμος
Allergensαλλεργιογόνα
Allergic alveolitisαλλεργική φλεγμονή των πνευμονικών κυψελίδων
Allergic rhinitisαλλεργική ρινίτιδα
Allergy to laboratory animalsαλλεργία σε πειραματόζωα
Allergyαλλεργία
Alternative employmentεναλλακτικές θέσεις απασχόλησης
Aluminiumαλουμίνιο
Ammoniaαμμωνία
Amusement devicesσυσκευές ψυχαγωγίας
Anaestheticsαναισθητικά
Analysisανάλυση
Animal feedstuff dustσκόνη ζωοτροφών
Anthracosisανθράκωση
AnthraxΆνθρακας
Anthropometryανθρωπομετρία
Antibioticsαντιβιοτικά
Antidotesαντίδοτα
Antimonyαντιμόνιο
Antineoplastic drugsφάρμακα κατά των νεοπλασμάτων
Antiviral substancesαντιικές ουσίες
Anxiety disordersαγχώδης διαταραχή
apprenticeμαθητευόμενος
Apprenticesμαθητευόμενοι
Apronsποδιές
Arc-eyeοφθαλμία από έντονο φωτισμό
Architectsαρχιτέκτονες
Arm injuriesκακώσεις του βραχίονα
Armed robberyένοπλη ληστεία
Arsenicαρσενικό
ArthritisΑρθρίτιδα
ArthrosisΟστεοαρθρίτιδα
Artificial lightτεχνητός φωτισμός
Asbestos managementδιαχείριση αμιάντου
Asbestosαμίαντος
Asbestosisαμιάντωση
Ashesστάχτη
AspergillosisΑσπεργίλλωση
Asphaltάσφαλτος
Asphyxiantsασφυξιογόνα
Assembly line workΕργασία σε γραμμές συναρμολόγησης
Assistive technologiesτεχνολογίες υποβοήθησης
Asthmaάσθμα
Asthmagensασθμογενείς παράγοντες
Atypical workersεργαζόμενοι σε άτυπες θέσεις απασχόλησης
Audiometric testingακοομέτρηση
Automated assembly linesαυτόματες γραμμές συναρμολόγησης
Automationαυτοματισμοί
Avian influenzaΓρίπη των πτηνών
Awareness raisingευαισθητοποίηση
Back careπρόληψη της οσφυαλγίας
Back injuriesκακώσεις της ράχης
Back-up systemsεφεδρικό σύστημα
Bacteriaβακτήρια
Bakeriesαρτοποιεία
Banks and building societiesτράπεζες και εταιρείες κτηματικής πίστεως
Barrier creamsπροστατευτικές κρέμες
Bars and pubsΜπαρ και παμπ
Basesβάσεις
Batteriesμπαταρίες
Bauxiteβωξίτης
behavioural based safetyασφάλεια βασισμένη στη συμπεριφορά
behavioural safetyασφάλεια βασισμένη στη συμπεριφορά
Benchmarkingσυγκριτική αξιολόγηση
Bendingκάμψη
Benefitsπαροχές
Benzeneβενζόλιο
beryllium sensitizationευαισθησία στο βηρύλλιο
Berylliumβηρύλλιο
BicycleΠοδήλατο
binding biological limit valueδεσμευτική οριακή τιμή έκθεσης σε βιολογικούς παράγοντες
binding occupational exposure limit valueδεσμευτική οριακή τιμή επαγγελματικής έκθεσης
Bioaerosolsβιολογικά αερολύματα
Biochemical hazardsβιοχημικοί κίνδυνοι
BiocideΒιοκτόνο
biogasβιοαέριο
Biological hazardsβιολογικοί κίνδυνοι
Biological monitoringβιολογική παρακολούθηση
Biological safety cabinetsβιολογικοί θάλαμοι ασφαλείας
BiosafetyΒιοασφάλεια
Bipyridyl compoundsενώσεις διπυριδυλίου
Bites and stingsΔαγκώματα και τσιμπήματα
Bladder cancerκαρκίνος ουροδόχου κύστης
Blood borne diseasesαιματογενείς νόσοι
Blue asbestosμπλέ αμίαντος
Blue-collar workersβιομηχανικοί εργάτες
Body countersσωματικοί μετρητές
Body mappingαποτύπωση σώματος (body mapping)
Body of European Regulators for Electronic Communications (BEREC)Φορέας Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών για τις Ηλεκτρονικές Επικοινωνίες (BEREC)
Boilersλέβητες
Bone cancerΚαρκίνος των οστών
Bone fracturesκατάγματα οστού
Borreliosisμπορελίωση
Brain cancerκαρκίνος του εγκεφάλου
Brain damagesβλάβες στον εγκέφαλο
Breast cancerΚαρκίνος του μαστού
breastfeeding workerγαλουχούσα εργαζομένη 
Breathing problemsαναπνευστικά προβλήματα
Brominated organic compoundsβρωμιούχες οργανικές ενώσεις
bronchiolitis obliteransαποφρακτική βρογχιολίτιδα
Bronchitisβρογχίτιδα
Brown asbestosκαφέ αμίαντος
Brucellosisβρουκέλλωση
Buffing machinesμηχανές ήπιας λείανσης
Building firesπυρκαγιές κτηρίων
Building materialsυλικά οικοδομών
Buildingsκτήρια
Bulldozersπροωθητήρες γαιών/μπουλντόζες
Bullyingεκφοβισμός
Bureau of the Governing boardΠροεδρείο του διοικητικού συμβουλίου
Burnoutεξάντληση
Burnsεγκαύματα
Bus stationΣταθμός λεωφορείων
BusΛεωφορείο
business competitivenessανταγωνιστικότητα των επιχειρήσεων
Business managementδιοίκηση επιχειρήσεων
Byssinosisβυσσίνωση
Cadmiumκάδμιο
Cafes and restaurantsκαφετέριες και εστιατόρια
Call centresκέντρα κλήσεων
Campaignsεκστρατείες ενημέρωσης
Canadian Centre for Occupational Health and SafetyΚαναδικό Κέντρο για την Επαγγελματική Υγεία και Ασφάλεια
Cancer registerΜητρώο καρκίνου
Cancerκαρκίνος
Caplan's syndromeΣύνδρομο Caplan
Car salesroomsκαταστήματα πώλησης αυτοκινήτων
Carbamatesκαβαρμιδικά άλατα
Carbon dioxideδιοξίδιο του άνθρακα
Carbon monoxideμονοξίδιο του άνθρακα
Carcinogenesisκαρκινογένεση
Carcinogensκαρκινογόνες ουσίες
Cardiovascular diseasesΚαρδιαγγειακές παθήσεις
Cardiovascular toxicologyκαρδιαγγειακή τοξικολογία
Care systemsσυστήματα υγειονομικής περίθαλψης
Care workerΕργαζόμενοι στον τομέα της περίθαλψης
Career issuesθέματα σταδιοδρομίας
Career stagesστάδια της σταδιοδρομίας
Cargo or merchant vesselΦορτηγό πλοίο
Carpal tunnel syndromesσύνδρομο του καρπιαίου σωλήνος
Carryingμεταφορά
Carsεπιβατικά αυτοκίνητα
Case lawΝομολογία
Case managementδιαχείριση περιπτώσεων
case managerαρμόδιος για τη διαχείριση υπόθεσης
Case reviewsαπολογισμός ανά περίπτωση
Case studiesμελέτες περιπτώσεων
Catalystsκαταλύτες
Catering and accommodation establishmentsεστιατόρια και καταλύματα
Catering facilitiesμονάδες τροφοδοσίας
Causes of accidentsαιτίες ατυχημάτων
CE markingσήμανση ΕΚ
Ceiling valuesοριακή τιμή οροφής
Cementτσιμέντο
Certification of trainingπιστοποίηση της κατάρτισης
Chain sawsαλυσοπρίονα
Chairpersonπρόεδρος
changing world of workμεταβαλλόμενος κόσμος της εργασίας
Character of workplacesφύση των θέσεων εργασίας
Charitiesφιλανθρωπικά ιδρύματα
Checklistsπίνακες ελέγχου (checklists)
Chemical burns (corrosions)χημικά εγκαύματα
Chemical cleaningχημικός καθαρισμός
Chemical hazards related to originsχημικοί κίνδυνοι που συνδέονται με την προέλευση
Chemical hazards related to chemical propertiesχημικοί κίνδυνοι που συνδέονται με χημικές ιδιότητες
Chemical hazards related to effectsχημικοί κίνδυνοι που συνδέονται με επιδράσεις από τις χρησιμοποιούμενες ουσίες
Chemical hazards related to occurrence in the workplaceχημικοί κίνδυνοι που συνδέονται με την παρουσία παραγόντων στο χώρο εργασίας
Chemical hazards related to physical propertiesχημικοί κίνδυνοι που συνδέονται με φυσικές ιδιότητες
Chemical hazards related to stateχημικοί κίνδυνοι που συνδέονται με την κατάσταση
Chemical hazards related to use in the workplaceχημικοί κίνδυνοι που συνδέονται με την χρήση ουσιών στο χώρο εργασίας
Chemical hazardsχημικοί κίνδυνοι
Chemical plantsεργοστάσια χημικών
Chemical reactionχημική αντίδραση
Chemical safety assessmentΑξιολόγηση χημικής ασφάλειας
Chemical safety reportΈκθεση χημικής ασφάλειας
Chemical safetyχημική ασφάλεια
Chemical spillsδιαρροές χημικών προϊόντων
Chemical substancesχημικές ουσίες
ChemosterilantΧημειοστειρωτικό
Chief Executive Officersδιευθύνοντες σύμβουλοι
Child care establishmentsπαιδικοί σταθμοί
Child workerΠαιδιά-εργαζόμενοι
Childrenπαιδιά
Children’s homesοικοτροφεία
Chlorinated hydrocarbonsχλωριωμένοι υδρογονάνθρακες
Chlorinated organic compoundsχλωριωμένες οργανικές ενώσεις
Chlorineχλώριο
Chromium ulcersέλκος που οφείλεται στο χρώμιο
Chromiumχρώμιο
chronic beryllium diseaseχρόνια βηρυλλίωση
Chronic diseaseχρόνια πάθηση
Chronic painχρόνιος πόνος
Circular sawsκυκλικά πριόνια
Circulatory diseasesΠαθήσεις του κυκλοφορικού συστήματος
Claimsδιεκδικήσεις
Clandestine workerΛαθραία εργαζόμενοι
Classification of substancesταξινόμηση ουσιών
classification, labelling and packaging of substances and mixturesταξινόμηση, την επισήμανση και τη συσκευασία των ουσιών και των μειγμάτων
Classificationsκατάταξη
Claysάργιλος
Cleaning agentsμέσα καθαρισμού
Cleaning fluidsυγρά καθαρισμού
Cleaning workerΕργαζόμενοι στον τομέα της καθαριότητας
Cleaningκαθαρισμός
Clientsπελάτες
Clinical trialsκλινικές δοκιμές
Clothes storage facilitiesιματιοφυλάκια
Coal by-productsπαραπροιόντα γαιάνθρακα
Coal productsπροιόντα γαιάνθρακα
Coal tarπίσσα από λιθάνθρακα
Coalγαιάνθρακας
CoastguardΑκτοφυλακή
Cobaltκοβάλτιο
Codes of practiceκώδικες πρακτικής
co-determinationσυμμετοχική λήψη αποφάσεων
cognitive enhancement drugφάρμακο βελτίωσης των νοητικών λειτουργιών
cognitive enhancementβελτίωση των νοητικών ικανοτήτων
cognitive loadνοητικό φορτίο
Cold storesψυκτικές αποθήκες
Coldψύχος
collaborative platformπλατφόρμα συνεργασίας
collaborative robotσυνεργατικό ρομπότ
collaborative societyσυνεργατική κοινωνία
Collective bargainingσυλλογικές διαπραγματεύσεις
Collective labour agreementsσυλλογικές συμβάσεις εργασίας
collective protective measureμέτρο συλλογικής προστασίας
collective representation outside workplaceσυλλογική εκπροσώπηση εκτός του χώρου εργασίας
Collegesσχολές μέσης, ανώτερης και ανώτατης εκπαίδευσης
Colloidsκολλοειδείς ουσίες
Colon cancerΚαρκίνος του παχέος εντέρου
Colorectal cancerΚαρκίνος του ορθού-κόλου εντέρου
Combustible substancesαναφλέξιμες ουσίες
Communication systemsσυστήματα επικoιvωvίας
Communicationεπικοινωνία
Community health servicesκοινοτικές υγειονομικές υπηρεσίες
Community occupational safety and health strategiesΣτρατηγικές της ΕΕ για την επαγγελματική ασφάλεια και υγεία
Community Plant Variety Office (CPVO)Κοινοτικό Γραφείο Φυτικών Ποικιλιών (ΚΓΦΠ)
Community Strategy 2007-2012 on Health and Safety at WorkΚοινοτική Στρατηγική για την Υγεία και την Ασφάλεια στην Εργασία 2007-2012
community workκοινωνική εργασία
Compatibilityσυμβατότητα
Compensation insurance policiesπολιτικές αποζημιώσεων από ασφαλιστικούς φορείς
Compensationαποζημίωση
Competenceικανότητα
Competenciesαρμοδιότητες
Competency trainingεπιμόρφωση για την ανάπτυξη ικανοτήτων
Competent Personαρμόδιο άτομο, αρμόδιο πρόσωπο
Complianceσυμμόρφωση
Compressed airΠεπιεσμένος αέρας
Compressed gasesσυμπιεσμένα αέρια
Compressorsσυμπιεστές
Computer networksδίκτυα υπολογιστών
Computer-aided learningεκμάθηση με υπολογιστή
Computersυπολογιστές
Concreteσκυρόδεμα
Concussionsδιασείσεις
Conferences1.διάσκεψη 2.συνέδριο
Confined spacesκλειστοί χώροι εργασίας
Connecting processesσυνδεόμενες διεργασίες
Consequences of accidentsσυνέπειες των ατυχημάτων
Construction accidentsατυχήματα στον τομέα των κατασκευών
Construction safetyασφάλεια στον κλάδο των κατασκευών
Construction sitesεργοτάξια
construction vehicleόχημα κατασκευαστικών εργασιών
Construction workΚατασκευαστικές εργασίες
consultation rightδικαίωμα διαβούλευσης
Consumer safetyασφάλεια των καταναλωτών
Contact dermatitisδερματίτιδα εξ' επαφής
Container terminalsτερματικοί σταθμοί εμπορευματοκιβωτίων
Containersεμπορευματοκιβώτια
Contaminationμόλυνση
Contingent workersπεριστασιακοί εργαζόμενοι
Continuous Quality Improvementδιαρκής βελτίωση της ποιότητας
contracting chainαλυσίδα συμβάσεων
Contractingσύναψη συμβάσεων
Control measuresμέτρα ελέγχου
Control techniques, incl. occupational hygieneτεχνικές ελέγχου (υγιεινή της εργασίας κ.λπ..)
Conveyorsμεταφορείς
Co-operationσυνεργασία
Copperχαλκός
Copyrightδικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας
Corporate accountabilityεπιχειρηματική ευθύνη
Corporate Social Responsibilityεταιρική κοινωνική ευθύνη
Correspondence coursesμαθήματα δια αλληλογραφίας
Corrosivesδιαβρωτικά μέσα
Cosmeticsκαλλυντικά
cost benefit analysis for OSHΑνάλυση κόστους-οφέλους για την ΕΑΥ
Cost-benefit analysisανάλυση κόστους-οφέλους
Costs of accidentsκόστος των ατυχημάτων
Cotton dustσκόνη βαμβακιού
Cranesγερανοί
Creositeκρεοζώτο
Criteria documentsέγγραφα σχετικά με κριτήρια
Crop Sprayingαεροψεκασμός καλλιεργειών
Crowd controlΈλεγχος του πλήθους
crowdsourcingπληθοπορισμός
crowdworkπληθεργασία
Crystalsκρύσταλλοι
Cultural activitiesπολιτιστικές δραστηριότητες
cultural differences in OSHπολιτισμικές διαφορές στον τομέα της ΕΑΥ
Cultural differencesπολιτισμικές διαφορές
Curriculum materialsδιδακτικό υλικό
Cutting fluidsρευστά κοπής
Cytotoxic drugsκυτταροτοξικά φάρμακα
Dangerous goodsεπικίνδυνα εμπορεύματα
Dangerous substances managementδιαχείριση επικίνδυνων ουσιών
Dangerous substancesεπικίνδυνες ουσίες
Data collectionσυλλογή δεδομένων
data protectionπροστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
Day nurseries1.βρεφονηπιακοί σταθμοί 2. παιδικοί σταθμοί παιδικοί σταθμοί
Decent workΑξιοπρεπής εργασία
Decision authorityαρμοδιότητα λήψης αποφάσεων
Decision-makingλήψη αποφάσεων
Decompositionαποσύνθεση
Decompression sicknessνόσος της αποσυμπίεσης
Degreasing agentsυλικά απολίπανσης
Degreasingαπολίπανση
Delivery of goodsΠαράδοση προϊόντων
delphi studyμέθοδος Delphi
demographic changeδημογραφική αλλαγή
demographicsδημογραφικά στοιχεία
Demographyδημογραφία
Demolition workΕργασίες κατεδάφισης
Dental clinicΟδοντιατρική κλινική
Department storesπολυκαταστήματα
Depositedκατακαθιζόμενο
Depressionκατάθλιψη
Dermatotoxicologyδερματοτοξικολογία
DermotoxinΔερμονεκρωτική τοξίνη
Derricksφορτωτήρες
Design of plantσχεδιασμός εγκαταστάσεων
Designσχεδιασμός
Designated employmentΔεσμευμένη θέση εργασίας
Designersσχεδιαστές
Detergentsαπορρυπαντικά
DG Communications Networks, Content and TechnologyΓΔ Επικοινωνιακών Δικτύων, Περιεχομένου και Τεχνολογιών
DG Education and CultureΓΔ Εκπαίδευση και πολιτισμός
DG Employment, Social Affairs and InclusionΓΔ Απασχόλησης, Κοινωνικών Υποθέσεων και Ένταξης
DG EnvironmentΓΔ Περιβάλλον
DG Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEsΓΔ Εσωτερικής Αγοράς, Βιομηχανίας, Επιχειρηματικότητας και ΜΜΕ
DG Maritime Affairs and FisheriesΓΔ Θαλάσσιας Πολιτικής και Αλιείας
DG Neighbourhood and Enlargement NegotiationsΓΔ Γειτονίας και Διαπραγματεύσεων για τη Διεύρυνση
DG Research and InnovationΓΔ Έρευνας και Καινοτομίας
DG TranslationΜεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
DiabetesΔιαβήτης
Diagnostic servicesδιαγνωστικές υπηρεσίες
Diagnostic techniques and proceduresδιαγνωστικές μέθοδοι και διαδικασίες
Diesel engine exhaustΚαυσαέρια κινητήρων ντίζελ
Diesel oilπετρέλαιο ντήζελ
Digestive system disordersΔιαταραχές του πεπτικού συστήματος
digital nativeψηφιακά εκπαιδευμένα
digital societyψηφιακή κοινωνία
digital taylorismψηφιακός μετασχηματισμός
digital whipψηφιακό μέσο τιμωρίας
digital workψηφιακή εργασία
digitalisationψηφιοποίηση
Dignity at workαξιοπρέπεια στην εργασία
Dilution ventilationαερισμός με αραίωση του υπάρχοντος αέρα
DioxinΔιοξίνη
Dipsδιαλύματα εμβάπτισης
Diquatδικουάτ (C12H12N2)
Directivesοδηγίες
Directorate-General for Health and Food SafetyΓΔ Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων
Disability evaluationαξιολόγηση της αναπηρίας
Disability issuesΑναπηρία
Disability pensionsαναπηρικές συντάξεις
Disastersκαταστροφές
Discrimination by genderΔιακρίσεις λόγω φύλου
Discrimination on the basis of disabilityΔιακρίσεις λόγω αναπηρίας
Discrimination on the basis of race or ethnicityΔιακρίσεις λόγω φυλής ή εθνοτικής καταγωγής
Discrimination on the basis of sexual orientationΔιακρίσεις λόγω γενετήσιου προσανατολισμού
DiscriminationΔιακρίσεις
Discussionσυζήτηση
Disease and death registersληξιαρχεία θανάτων και μητρώα νόσων
Disease susceptibilityευπάθεια
Diseasesνόσοι, νοσήματα, ασθένειες
Disinfectantsαπολυμαντικά
Disinfectingαπολύμανση
Disinfection of equipmentαπολύμανση του εξοπλισμού
Dislocationsεξαρθρώσεις
Dismissal of injured employeesαπόλυση τραυματισμένων υπαλλήλων
Dismissalαπόλυση
Dissolved gasesδιαλυμένα αέρια
Distance learningεξ'αποστάσεως μάθηση
Disturbing noise (below 85dB)διαταράσσων θόρυβος (κάτω από 85 Db)
Dithiocarbamatesδιθειοκαρβαμιδικά άλατα
Diver's suitsσκάφανδρα
Diversity at WorkΠολυμορφία στην εργασία
diversity managementδιαχείριση της πολυμορφίας
DivingΚατάδυση
Domestic workplacesοικίες
Downstream userΜεταγενέστερος χρήστης
Drawingελκυσμός
Drillingδιάτρηση
Drillsδράπανα
Drinking waterπόσιμο νερό
Driver fatigueκόπωση του οδηγού
DriversΟδηγοί
Driving periodΧρόνος οδήγησης
Drivingοδήγηση
Drowningπνιγμός
drug awarenessευαισθητοποίηση για τα ναρκωτικά
Drug induced hypersensitivityφαρμακευτική υπερευαισθησία
Drugs awarenessΕνημέρωση σχετικά με τα φάρμακα
Dust controlέλεγχος της σκόνης
Dust explosionsέκρηξεις σκόνης
Dust masksπροσωπίδες για τη σκόνη
Dustsσκόνες
Duty of careυποχρέωση μέριμνας
Dyeingβαφή
Dyesβαφές
Ear plugsπροστατευτικά βύσματα αυτιού
Early reporting systemsσυστήματα έγκαιρης αναφοράς
Earmuffsπροστατευτικά καλύμματα των αυτιών
Earthmoving equipmentχωματουργικά μηχανήματα
Eating disordersδιατροφικές διαταραχές
E-businessηλεκτρονικό επιχειρείν
Economic aspectsοικονομικές πτυχές
Economic impact analysisανάλυση των οικονομικών επιπτώσεων
economic incentives for OSH performanceοικονομικά κίνητρα για επιδόσεις στον τομέα της ΕΑΥ
Economical analysisοικονομική ανάλυση
Education, OSH information, OSH trainingεκπαίδευση, πληροφόρηση σχετικά με την ΕΑΥ, κατάρτιση σε θέματα ΕΑΥ
Educational establishmentsεκπαιδευτικά ιδρύματα
Educational levelμορφωτικό επίπεδο
EEZΑΟΖ
Effects of pressureεπιπτώσεις της πίεσης
Effects of radiation exposureΕπιδράσεις έκθεσης σε ακτινοβολία
Effects of sound, vibration and pressureεπιπτώσεις του ήχου, των δονήσεων και της πίεσης
Effects of temperature extremes, light, radiationεπιπτώσεις ακραίων θερμοκρασιών/ φωτισμού/ ακτινοβολίας
Egressέξοδος / εγκατάλειψη
Elbow injuriesκακώσεις του αγκώνα
Electric motorsηλεκτροκινητήρες
Electric shocksηλεκτροπληξία
Electrical accidentsατυχήματα που οφείλονται στο ηλεκτρικό ρεύμα
Electrical cabling and wiringηλεκτρικές καλωδιώσεις
Electrical equipmentηλεκτρολογικός εξοπλισμός
Electrical hazardsκίνδυνοι από το ηλεκτρικό ρεύμα
Electrical injuriesΤραυματισμός από ηλεκτρικό ρεύμα
Electrical safetyπροφύλαξη από ηλεκτροπληξία
Electrical workΗλεκτρικές εργασίες
Electricityηλεκτρισμός
Electrocutionθανατηφόρος ηλεκτροπληξία
Electromagnetic compatibilityΗλεκτρομαγνητική συμβατότητα
electromagnetic fieldηλεκτρομαγνητικό πεδίο
Electromagnetic radiationηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία
Electronic work monitoringηλεκτρονική παρακολούθηση εργασιών
Electrosensitive protective devicesηλεκτροευαίσθητες προστατευτικές διατάξεις
Elevated work platformsυπερανυψωμένη εξέδρα εργασίας
ELF radiationELF ακτινοβολία άκρως χαμηλής συχνότητας
Elimination of hazardsεξάλειψη κινδύνων
Emailηλεκτρονικό ταχυδρομείο
Emergency exitsέξοδοι κινδύνου
Emergency planningσχεδιασμός αντιμετώπισης έκτακτων καταστάσεων
Emergency proceduresδιαδικασίες έκτακτης ανάγκης
Emergency responseαντιμετώπιση έκτακτης ανάγκης
Emergency servicesυπηρεσίες επειγόντων περιστατικών
Emergency showersντους για την ασφάλεια του προσωπικού
emerging challengesαναδυόμενες προκλήσεις
Emerging riskΑναδυόμενος κίνδυνος
Emission standardsπρότυπα επίπεδα εκπομπών
Emphysemaεμφύσημα
Employabilityαπασχολησιμότητα
Employee assistance programsπρογράμματα παροχής βοήθειας στους εργαζομένους
employee sharingεπιμερισμός εργαζομένων
Employeesυπάλληλοι
Employers' liabilityευθύνη εργοδότη
Employers organisationsοργανώσεις εργοδοτών
Employersεργοδότες
Employmentαπασχόληση
Emulsionsγαλακτώματα
Enclosuresπεριβλήματα
Endocrine disruptorsπαράγοντες διαταραχής της ενδοκρινούς λειτουργίας
Endocrine toxicologyενδοκρινική τοξικολογία
Endocrine, nutritional and metabolic diseasesΕνδοκρινικές, διατροφικές και μεταβολικές παθήσεις
Endotoxinsενδοτοξίνες
Energy-isolating devicesδιατάξεις απομόνωσης ενέργειας
Enforcementεφαρμογή
Engine exhaustεξατμίσεις
Engineering controlsμηχανολογία συστημάτων ελέγχου
Enginesκινητήρες
Enlargement of the EUδιεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ένωσης
enterprise surveys at international levelέρευνες σε επιχειρήσεις σε διεθνές επίπεδο
enterprise surveys at national levelέρευνες σε επιχειρήσεις σε εθνικό επίπεδο
Environmental exposureπεριβαλλοντική έκθεση
Environmental monitoringπεριβαλλοντική παρακολούθηση
Environmental pollutantsρύποι/ρυπογόνες ουσίες του περιβάλλοντος
Environmental pollutionρύπανση του περιβάλλοντος
Environmental protection managementδιαχείριση της προστασίας του περιβάλλοντος
Environmental protectionπροστασία του περιβάλλοντος
Enzymesένζυμα
EP Committee on Employment and Social AffairsΕπιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων του ΕΚ
Epidemiological measurementsεπιδημιολογικές μετρήσεις
Epidemiological methodsεπιδημιολογικές μέθοδοι
Epidemiological studiesεπιδημιολογικές μελέτες
Epidemiologyεπιδημιολογία
Equipment designσχεδιασμός εξοπλισμού
Equipment modificationμετατροπή εξοπλισμού
Equipment replacementαντικατάσταση εξοπλισμού
Equipment testingδοκιμή εξοπλισμού
Equipmentεξοπλισμός
Ergonomic factorsεργονομικοί παράγοντες
ergonomic riskεργονομικός κίνδυνος
Ergonomicsεργονομία
Ergonomistεργονόμος
Estersεστέρες
Ethanolαιθανόλη
Ethersαιθέρες
Ethnicity and raceεθνότητα και φυλή
e-toolηλεκτρονικό εργαλείο 
EU Directiveoδηγία της ΕΕ
EU framework Directiveοδηγία-πλαίσιο της ΕΕ
EU Guidelineκατευθυντήριες οδηγίες της ΕΕ
EU legislationEU legislation
EU Regulationkανονισμός της ΕΕ
EU Strategic Framework on Health and Safety at Work 2014-2020Στρατηγικό Πλαίσιο της ΕΕ για την Υγεία και την Ασφάλεια στην Εργασία 2014-2020
EU-OSHA network partnersμέλη του δικτύου του οργανισμού
European AgenciesΕυρωπαϊκοί Οργανισμοί
European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA)Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία (EU-OSHA)
European Agency for Safety and Health at WorkΕυρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία
European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders (FRONTEX)Ευρωπαϊκός Οργανισμός για τη Διαχείριση της Επιχειρησιακής Συνεργασίας στα Εξωτερικά Σύνορα των Κρατών Μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (FRONTEX)
European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice (eu-LISA)Ευρωπαϊκός Οργανισμός για τη Λειτουργική Διαχείριση Συστημάτων ΤΠ Μεγάλης Κλίμακας στον Χώρο Ελευθερίας, Ασφάλειας και Δικαιοσύνης (eu-LISA)
European Association of Craft, Small and Medium-Sized EnterprisesΕυρωπαϊκή Ένωση Βιοτεχνικών και Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων
European Asylum Support Office (EASO)Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Υποστήριξης για το Άσυλο (EASO)
European Aviation Safety Agency (EASA)Ευρωπαϊκός Οργανισμός Ασφάλειας της Αεροπορίας (EASA)
European Banking Authority (EBA)Ευρωπαϊκή Αρχή Τραπεζών (EAT)
European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC)Ευρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων (ECDC)
European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop)Ευρωπαϊκό Κέντρο για την Ανάπτυξη της Επαγγελματικής Κατάρτισης (Cedefop)
European Centre of Enterprises with Public ParticipationΕυρωπαϊκό Κέντρο Δημόσιων Επιχειρήσεων
European Chemicals Agency (ECHA)Ευρωπαϊκός Οργανισμός Χημικών Προϊόντων (ECHA)
European CommissionΕυρωπαϊκή Επιτροπή
European Committee for StandardisationΕυρωπαϊκή Επιτροπή Τυποποίησης
European CouncilΕυρωπαϊκό Συμβούλιο
European Economic and Social CommitteeΕυρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή
European Environment Agency (EEA)Ευρωπαϊκός Οργανισμός Περιβάλλοντος
European Fisheries Control Agency (EFCA)Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Ελέγχου της Αλιείας (EFCA)
European Food Safety Authority (EFSA)Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (EFSA)
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (EUROFOUND)Ευρωπαϊκό 'Ιδρυμα για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας (EUROFOUND)
European Foundation for the Improvement of Living and Working ConditionsΕυρωπαϊκό Ίδρυμα για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβιώσεως και Εργασίας
European GNSS Agency (GSA)Οργανισμός του Ευρωπαϊκού GNSS (GSA)
European Institute for Gender Equality (EIGE)Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο για την Ισότητα των Φύλων (EIGE)
European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA)Ευρωπαϊκή Αρχή Ασφαλίσεων και Επαγγελματικών Συντάξεων (EIOPA)
european legislationευρωπαϊκή νομοθεσία
European levelευρωπαϊκό επίπεδο
European Maritime Safety Agency (EMSA)Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια στη Θάλασσα (EMSA)
European Medicines Agency (EMA)Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (EMA)
European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA)Ευρωπαϊκό Κέντρο Παρακολούθησης Ναρκωτικών και Τοξικομανίας (EMCDDA)
European organisationsΕυρωπαϊκοί Οργανισμοί
European ParliamentΕυρωπαϊκό Κοινοβούλιο
European Public Prosecutor's Office (EPPO)Ευρωπαϊκή Εισαγγελία (EPPO)
European Risk ObservatoryΕυρωπαϊκό Παρατηρητήριο Κινδύνων
European Securities and Markets Authority (ESMA)Ευρωπαϊκή Αρχή Kινητών Aξιών και Αγορών (ESMA)
European standardευρωπαϊκο πρότυπο
European Trade Union ConfederationΕυρωπαϊκή Συνομοσπονδία Συνδικάτων
European Trade Union Technical Bureau for Health and SafetyΕυρωπαϊκό Τεχνικό Συνδικαλιστικό Γραφείο για την Υγεία και την Ασφάλεια
European Training Foundation (ETF)Ευρωπαϊκό 'Ιδρυμα Επαγγελματικής Εκπαίδευσης (ETF)
European Union Agency for Fundamental Rights (FRA)Οργανισμός Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (FRA)
European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol)Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (EUROPOL)
European Union Agency for Law Enforcement Training (CEPOL)Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Κατάρτιση στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (CEPOL)
European Union Agency for Network and Information Security (ENISA)Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Ασφάλεια Δικτύων και Πληροφοριών (ENISA)
European Union Agency for Railways (ERA)Οργανισμός Σιδηροδρόμων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ERA)
European Union Intellectual Property Office (EUIPO)Γραφείο διανοητικής ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO)
European UnionΕυρωπαϊκή Ένωση
European Week Groupομάδα για την Ευρωπαϊκή Εβδομάδα
European Week on Safety and Health at WorkΕυρωπαϊκή Εβδομάδα για την ασφάλεια και την υγεία στην εργασία
EurostatEurostat
Evacuationsεκκενώσεις
Evaluation studiesμελέτες εκτίμησης
Evaluationεκτίμηση
Examination of control measuresεξέταση των μέτρων ελέγχου
Excavation workΕργασίες εκσκαφής
Excavatorsεκσκαφείς
Executivesδιευθυντικά στελέχη
Exercise and physical activityφυσική δραστηριότητα και άσκηση
Exercise therapyκινησιοθεραπεία
exoskeletonεξωσκελετός
Exothermic mixturesεξωθερμικά μείγματα
Exothermic reactionεξώθερμη αντίδραση
ExotoxinΕξωτοξίνη
Expert levelεπίπεδο εμπειρογνωμόνων
Explosion controlέλεγχος έκρηξης
Explosionsεκρήξεις
Explosivesεκρηκτικές ύλες
Exposure assessmentεκτίμηση έκθεσης
Exposure routesοδοί έκθεσης
Extension cordsκαλώδια επέκτασης
external violenceεξωτερική βία
Extractionεξαγωγή αέρα
Eye cancerκαρκίνος των οφθαλμών
Eye injuriesβλάβες των οφθαλμών
Eye protectionπροστατευτικό οφθαλμώνπροστατευτικά μέσα οφθαλμών
Eye wash kitsσετ πλύσης οφθαλμών σύνεργα πλύσης οφθαλμών
Face shieldsπροστατευτικές προσωπίδες
Factoriesεργοστάσια
Failure to insureμη ασφάλιση
Fall arrest systemsσυστήματα προστασίας από πτώση
Fall from heightΠτώση από ύψος
Fall into waterΠτώση σε νερό
Familiesοικογένειες
Family enterpriseΟικογενειακή επιχείρηση
family memberμέλος της οικογένειας
Farm safetyΑσφάλεια στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις
farmer's lungπνεύμονας του αγρότη
Farmers lungπνευμονοπάθεια αγροτών
Farmsαγροκτήματα
Fatalitiesθανατηφόρα ατυχήματα
Fathersπατέρες
fatigue managementδιαχείριση της κόπωσης
Fatigueκόπωση
Feasibility studiesμελέτες σκοπιμότητας
Fertilizersλιπάσματα
Fibre glassυαλοβάμβακας
Fibresίνες
Fibrogenic agentsινογόνοι παράγοντες
fibrosisίνωση
FilingΛιμάρισμα
fillingΠλήρωση
FIO CroatiaΕθνικός Εστιακός Πόλος Κροατίας
Fire alarmsσυναγερμοί πυρκαγιάς
Fire and explosion safetyπυρασφάλεια/πυροπροστασίακαι ασφάλεια έναντι των εκρήξεων
Fire brigadesπυροσβεστικές υπηρεσίες
Fire drillsασκήσεις πυρασφάλειας
Fire escapesέξοδος πυρκαγιάς
Fire extinguishersπυροσβεστήρες
Fire resistant substancesπυρίμαχες ουσίες
Fireproofing of buildingsπυροπροστασία κτηρίων
Firesπυρκαγιές
First aid kitκιβώτιο πρώτων βοηθειών
First aid personnelΠροσωπικό πρώτων βοηθειών
First aid trainingΚατάρτιση σε θέματα πρώτων βοηθειών
First aidπρώτες βοήθειες
Fishing vesselsαλιευτικά σκάφη
fit2work programmeπρόγραμμα Fit2work
Flammable dustεύφλεκτη σκόνη
Flammable gasεύφλεκτο αέριο
Flammable liquidsεύφλεκτα υγρά
Flammable solidsεύφλεκτα στερεά
Flammable substancesεύφλεκτες ουσίες
Flexible labour forceΕυέλικτο εργατικό δυναμικό
Flexible working hoursελαστικό ωράριο εργασίας
flexible working timeευέλικτο ωράριο εργασίας
FlexicurityΕυελιξία με ασφάλεια
flexitimeελαστικό ωράριο
Flour dustσκόνη αλευριού
Fluidsυγρά
Fluorinated organic compoundsφθοριωμένες οργανικές ενώσεις
Fly ashπτητική τέφρα
Foamsαφροί
Food preparationΠαρασκευή τροφίμων
Foot and Mouth Diseaseαφθώδης πυρετός
Foot disordersΔιαταραχές του πέλματος
FOP BelgiumΕθνικός Εστιακός Πόλος Βελγίου
FOP BulgariaΕθνικός Εστιακός Πόλος Βουλγαρίας
FOP CC AlbaniaΕθνικός Εστιακός Πόλος Αλβανίας (υποψήφια χώρα)
FOP CC MontenegroΕθνικός Εστιακός Πόλος Μαυροβουνίου (υποψήφια χώρα)
FOP CC Republic of North MacedoniaΕθνικός Εστιακός Πόλος πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας (υποψήφια χώρα)
FOP CC SerbiaΕθνικός Εστιακός Πόλος Σερβίας (υποψήφια χώρα)
FOP CC TurkeyΕθνικός Εστιακός Πόλος Τουρκίας (υποψήφια χώρα)
FOP CyprusΕθνικός Εστιακός Πόλος Κύπρου
FOP Czech RepublicΕθνικός Εστιακός Πόλος Τσεχικής Δημοκρατίας
FOP DenmarkΕθνικός Εστιακός Πόλος Δανίας
FOP EFTA IcelandΕθνικός Εστιακός Πόλος ΕΖΕΣ Ισλανδίας
FOP EFTA LiechtensteinΕθνικός Εστιακός Πόλος ΕΖΕΣ Λιχτενστάιν
FOP EFTA NorwayΕθνικός Εστιακός Πόλος ΕΖΕΣ Νορβηγίας
FOP EFTA SwitzerlandΕθνικός Εστιακός Πόλος ΕΖΕΣ Ελβετίας
FOP EstoniaΕθνικός Εστιακός Πόλος Εσθονίας
FOP FinlandΕθνικός Εστιακός Πόλος Φινλανδίας
FOP FranceΕθνικός Εστιακός Πόλος Γαλλίας
FOP GermanyΕθνικός Εστιακός Πόλος Γερμανίας
FOP GreeceΕθνικός Εστιακός Πόλος Ελλάδας
FOP HungaryΕθνικός Εστιακός Πόλος Ουγγαρίας
FOP IrelandΕθνικός Εστιακός Πόλος Ιρλανδίας
FOP ItalyΕθνικός Εστιακός Πόλος Ιταλίας
FOP LatviaΕθνικός Εστιακός Πόλος Λετονίας
FOP LithuaniaΕθνικός Εστιακός Πόλος Λιθουανίας
FOP LuxembourgΕθνικός Εστιακός Πόλος Λουξεμβούργου
FOP MaltaΕθνικός Εστιακός Πόλος Μάλτας
FOP PolandΕθνικός Εστιακός Πόλος Πολωνίας
FOP PortugalΕθνικός Εστιακός Πόλος Πορτογαλίας
FOP Potential CC - Kosovo under UNSCR 1244/99Εθνικός Εστιακός Πόλος Κοσσυφοπεδίου βάσει της απόφασης 1244/99 ΣΑΗΕ (δυνάμει υποψήφια χώρα)
FOP RomaniaΕθνικός Εστιακός Πόλος Ρουμανίας
FOP SlovakiaΕθνικός Εστιακός Πόλος Σλοβακίας
FOP SloveniaΕθνικός Εστιακός Πόλος Σλοβενίας
FOP SpainΕθνικός Εστιακός Πόλος Ισπανίας
FOP SwedenΕθνικός Εστιακός Πόλος Σουηδίας
FOP The NetherlandsΕθνικός Εστιακός Πόλος Κάτω Χωρών
FOP United KingdomΕθνικός Εστιακός Πόλος Ηνωμένου Βασιλείου
foresight projectπρόγραμμα πρόβλεψης
Forest firesδασικές πυρκαγιές
Forgingσφυρηλάτηση
formaldehydeφορμαλδεΰδη
Formic acidμυρμηκικό οξύ
Forms of work contractsτύποι εργασιακών συμβάσεων
Forms of work organisationμορφές οργάνωσης της εργασίας
Foundingχύτευση
Foundriesχυτήρια
Franchisingδικαιόχρηση
Free movement of workersΕλεύθερη κυκλοφορία εργαζομένων
Frequently asked questionsσυχνές ερωτήσεις
Front end loadersφορτωτές με εμπρόσθιο κάδο φόρτωσης/φορτωτές
Frostbitesκρυοπαγήματα
Fuelsκαύσιμα
Full time employmentΠλήρης απασχόληση
Fume hoodsαπορροφητήρες
Fumesκαπνοί
Fumigantsαπολυμαντικά δι' υποκαπνισμού
fumigationυποκαπνισμός
Functional assessmentμελέτη εκτίμησης της λειτουργικότητας
Fundingχρηματοδότηση
Fungiμύκητες
Fungicidesμυκητοκτόνα
Gamma raysακτίνες γάμμα
Garages and depotsΧώροι στάθμευσης οχημάτων και αποθήκες
Garden centresκέντρα κηπευτικής
Gas cylindersοβίδια αεριών
Gas explosionsεκρήξεις αερίου
Gas masksαντιασφυξιογόνες μάσκες
Gas-air mixturesμείγματα αερίου-αέρα
Gas-powered toolsεργαλεία που λειτουργούν με αέριο
Gastrointestinal cancerΚαρκίνος του γαστρεντερικού συστήματος
Gelsγέλες
Gender issuesθέματα σχετικά με το φύλο
General chemical termsγενικοί χημικοί όροι
generation managementδιαχείριση γενεών
Generatorsγεννήτριες
Genetic toxicologyγενετική τοξικολογία
Genetically modified organismsγενετικά τροποποιημένοι οργανισμοί
Germicidesμικροβιοκτόνα
gig economyοικονομία της περιστασιακής απασχόλησης
gig workέκτακτη κατ’ αποκοπή εργασία
Glareθάμβωση
Global Reporting InitiativeGRF (διεθνής φορέας για τις εκθέσεις βιωσιμότητας)
Globalisationπαγκοσμιοποίηση
Globally harmonised system (GHS)Παγκόσμιο εναρμονισμένο σύστημα (ΠΕΣ)
Glovesγάντια
Gluesκόλλες
Gluingκόλληση
Glycol ethersγλυκολαιθέρες
Glycolsγλυκόλες
Good Practiceκαλή πρακτική
Governing BoardΔιοικητικό συμβούλιο
Governmentsκυβερνήσεις
Gradersισοπεδωτήρες
Grain dustσκόνη σπόρων
Graphiteγραφίτης
green constructionπράσινη δόμηση
green innovationπράσινη καινοτομία
green jobπράσινη θέση εργασίας
Grinding machinesμηχανές άλεσης/λειαντικές μηχανές/μηχανές ακονίσματος/μηχανές ισοπέδωσης
Grinding1.άλεση 2. λείανση
Grocery storesπαντοπωλεία
Guidance notesκατευθυντήριες οδηγίες
Guidelinesκατευθυντήριες οδηγίες
Gun woundsτραυματισμοί από όπλο
Hairdressers and barbersΚομμωτές και κουρείς
Halogenated organic compoundsαλογονωμένες οργανικές ενώσεις
Hand guardsπροστατευτικά χεριού/γάντια
Hand injuriesκακώσεις άκρας χειρός
Hand protectionγάντια προστασίας
Hand tool designσχεδιασμός εργαλείου χεριού
Hand toolsεργαλεία χεριού
Hand-arm vibration syndromeσύνδρομο δόνησης άκρας χειρός-βραχίονα
Hand-arm vibrationδόνηση μεταδιδόμενη στο σύστημα άκρας χειρός-βραχίονος
Handling chemicalsχειρισμός χημικών ουσιών
HantavirusΙός Hanta
harassmentπαρενόχληση
Harboursλιμένες
Hard hatsπροστατευτικά μέσα κεφαλής
Harnessesζώνες ασφαλείας
Hazard identificationαναγνώριση κινδύνου
Hazard recordingκαταγραφή κινδύνων
Hazard warningsσήματα κινδύνου
hazardπηγή κινδύνου
Hazardous installationsεπικίνδυνες εγκαταστάσεις
Hazardous materialsεπικίνδυνες ύλες
Hazards at workεργασιακοί κίνδυνοι
Hazards from genetically modified micro-organismsκίνδυνοι από γενετικά τροποποιημένους οργανισμούς
Hazards in plant, machinery and work equipmentκίνδυνοι που συνδέονται με τις εγκαταστάσεις, τα μηχανήματα και τον εξοπλισμό εργασίας
Head injuriesκρανιακές κακώσεις
Head protectionπροστασία κεφαλής
Headachesπονοκέφαλοι
Health and Safety Commission (UK)Επιτροπή για την Υγεία και την Ασφάλεια (ΗΒ)
Health and Safety Executive (UK)Εκτελεστική Αρχή για την Υγεία και Ασφάλεια (Ηνωμένο Βασίλειο)
Health and safety policyπολιτική για την υγεία και την ασφάλεια
Health care accessπρόσβαση στις υπηρεσίες υγειονομικής περίθαλψης
Health care evaluationαξιολόγηση του συστήματος υγειονομικής περίθαλψης
Health care facilityΕγκαταστάσεις υγειονομικής περίθαλψης
Health educationυγειονομική εκπαίδευση
Health insuranceασφάλιση ασθένειας
Health monitoring and screeningΠαρακολούθηση και εξέταση της υγείας
Health promotion programsπρογράμματα προαγωγής της υγείας
Health surveillanceεπίβλεψη της υγείας
Health surveysέρευνα σχετικά με την υγεία
Healthy eatingΥγιεινή διατροφή
Healthy life-styleυγιεινός τρόπος ζωής
Hearing conservation programsπρογράμματα για την προστασία της ακοής
Hearing disability issuesΑκουστική αναπηρία
Hearing lossαπώλεια της ακοής
Hearing protectionπροστασία της ακοής
Heart attackκαρδιακή προσβολή
Heat stressθερμική καταπόνηση
Heat strokeΘερμοπληξία
Heat treatmentθερμική κατεργασία
Heatθερμότητα
Heating systemsΣυστήματα θέρμανσης
Heavy liftingανύψωση βαρέων φορτίων
Heavy metalsβαρέα μέταλλα
Helmetsκράνη
Hepatitis Aηπατίτιδα Α
Hepatitis Bηπατίτιδα Β
Hepatitis Cηπατίτιδα C
Hepatitisηπατίτιδα
Hepatotoxicologyηπατοτοξικολογία
Herbicidesζιζανιοκτόνα
Herniasκήλη
Hierarchy of controlιεράρχηση (των μέτρων) ελέγχου
High speed of workταχύς ρυθμός εργασίας
Hip disorderΔιαταραχές του ισχίου
Hodgkin's diseaseΝόσος του Hodgkin
Hoistsαναβατήρες
Holdingκράτημα
Holidaysδιακοπές
Home accidentsατυχήματα που συμβαίνουν στο σπίτι
Home carersεργαζόμενοι στον τομέα της κατ' οίκον μέριμνας
Home workersκατ’οίκον εργαζόμενοι
Home-based businessesοικιακή επιχείρηση
Home-based workκατ΄οίκον εργασία
horizon-scanningανίχνευση του ορίζοντα
hormone disruptorορμονικός διαταράκτης
Hospital acquired infectionsνοσοκομειακές λοιμώξεις
Hospitalsνοσοκομεία
Hostelsξενοδοχεία
Hotels and guesthousesξενοδοχεία και πανδοχεία
Housekeepingεσωτερική τακτοποίηση
human enhancementανθρώπινη ενδυνάμωση
Human factorsανθρώπινος παράγοντας
Human relations managementδιαχείριση των ανθρώπινων σχέσεων
Human resource developmentανάπτυξη των ανθρώπινων πόρων
Human resource managementδιαχείριση των ανθρώπινων πόρων
Humanisation of workΠροσαρμογή της εργασίας στον άνθρωπο
human-machine interfaceδιεπαφή ανθρώπου-μηχανής
Human-powered vehicleΑνθρωποκινούμενο όχημα
Hurting oneself on an objectκτύπημα από πρόσκρουση σε αντικείμενο
Hydraulic power toolsυδραυλικά εργαλεία
Hydrocarbonsυδρογονάνθρακες
Hydrochloric acidυδροχλωρικό οξύ
Hydrofluoric acidυδροφθορικό οξύ
Hydrogen cyanideυδροκυάνιο
Hydrogen fluorideυδροφθορικό οξύ
Hydrogen sulphideυδρόθειο
Hypermarketsυπεραγορές
hypersensitivity pneumonitisπνευμονίτιδα από υπερευαισθησία
Hypertensionυπέρταση
Hyperthermiaυπερθερμία
HypoglycinΥπογλυκίνη
Hypothermiaυποθερμία
HypoxiaΥποξία
ICT-based mobile workβασισμένη στις ΤΠΕ κινητή εργασία
Ill health and accidentsασθένειες και ατυχήματα
Illumination measurementμέτρηση φωτεινότητας
Immigrationμετανάστευση
Immunotoxicologyανοσοτοξικολογία
ImmunotoxinΑνοσοτοξίνη
Impairment assessmentπροσδιορισμός του βαθμού της αναπηρίας
Improvement noticesυποδείξεις για βελτιώσεις συνθηκών εργασίας
Impulse noiseπαλμικός θόρυβος
inclusive organisationοργανισμός χωρίς αποκλεισμούς
Inclusive organisational cultureοργανωτική νοοτροπία χωρίς αποκλεισμούς
indicative occupational exposure limit valueενδεικτική οριακή τιμή επαγγελματικής έκθεσης
individual protective measureμέτρο ατομικής προστασίας
Indoor air quality managementδιαχείριση της ποιότητας του αέρα εσωτερικών χώρων
Induction trainingΠροπαίδευση
Industrial democracyβιομηχανική δημοκρατία
Industrial organisationβιομηχανική οργάνωση
Industrial planningβιομηχανικός προγραμματισμός
Industrial relationsεργασιακές σχέσεις
Inert substancesαδρανείς ουσίες
Infectious diseasesλοιμώδη νοσήματα
InfluenzaΓρίπη
informal workάτυπη εργασία
Information and communication technology (ICT)Τεχνολογία πληροφοριών και επικοινωνιών (ΤΠΕ)
Information at workπληροφόρηση στον χώρο εργασίας
Information disseminationδιάδοση των πληροφοριών
Information rightδικαίωμα ενημέρωσης
Infrared radiationυπέρυθρη ακτινοβολία
Inhalationεισπνοή
Inhibitorsαναστολείς
Injured workers' filesφάκελοι των τραυματισμένων εργαζομένων
Injured workers' rightsδικαιώματα τραυματισμένων εργαζομένων
Injuries from falling, flying or other moving objectτραυματισμοί από πτώση αντικειμένων, ιπτάμενα ή λοιπά κινούμενα αντικείμενα
Injuries from moving machine part or toolτραυματισμοί από κινούμενα μέρη μηχανών ή εργαλείων
Injury recordingκαταγραφή ατυχημάτων
Inksμελάνια
Innovationsκαινοτομίες
Inorganic acidsανόργανα οξέα
Inorganic compoundsανόργανες ενώσεις
Inorganic dustsσκόνη από ανόργανες ουσίες
Insect repellentΕντομοαπωθητικό
InsecticideΕντομοκτόνο
Institute for Occupational Safety and Health of the German Social Accident Insurance (IFA)Ινστιτούτο Επαγγελματικής Ασφάλειας και Υγείας του Γερμανικού Οργανισμού Κοινωνικής Ασφάλισης Ατυχημάτων
Insulation clothesμονωτικά ενδύματα
Insulatorsμονωτήρες
Insurance companiesασφαλιστικές εταιρείες
Insurance officersασφαλιστές
Integration of OSH management systemένταξη των συστημάτων διαχείρισης της ΕΑΥ
Intellectual levelδιανοητικό επίπεδο
Intellectual propertyπνευματική ιδιοκτησία
intelligent personal protective equipmentέξυπνα μέσα ατομικής προστασίας
Intensity of workένταση εργασίας
Internal injuriesεσωτερικά τραύματα
Internal workplace inspectionsεσωτερική επιθεώρηση του χώρου εργασίας
International Agency for Research on CancerΔιεθνές Κέντρο Έρευνας για τον Καρκίνο
International Association of Labour InspectionΔιεθνής Ένωση Επιθεώρησης Εργασίας
International Atomic Energy AgencyΔιεθνής Οργανισμός Ατομικής Ενέργειας
International Commission for Occupational and Environmental HealthΔιεθνής Επιτροπή για την Επαγγελματική και Περιβαλλοντική Υγιεινή
International Confederation of Free Trade UnionsΔιεθνής Συνομοσπονδία Ελεύθερων Συνδικάτων
International harmonisationδιεθνής εναρμόνιση
International Labour OrganizationΔιεθνής Οργάνωση Εργασίας
International organisation for standardizationΔιεθνής Οργανισμός Τυποποίησης
International organisationsδιεθνείς οργανισμοί
International Social Security AssociationΔιεθνής Ένωση Κοινωνικών Ασφαλίσεων
Internet groupομάδα Διαδικτύου
InternetΔιαδίκτυο
Intervention studiesμελέτες παρέμβασης
Interventionsπαρεμβάσεις
Interviewsσυνεντεύξεις
Investigationέρευνα
Ion exchangersιοντοανταλλάκτες
Ionising radiationιοντίζουσα ακτινοβολία
Ionisingιοντίζουσα
Irregular working hoursΑκανόνιστο ωράριο εργασίας
Irritantsερεθιστικές ουσίες
Isocyanatesισοκυανικά
Isolated workαπομονωμένη εργασία
Isopropanolισοπροπανόλη
IT based toolεργαλείο πληροφορικής
Jackhammersαερόσφυρες χειρός
Jacksγρύλλοι
Jacob-Kreutzfeld diseaseΝόσος Creutzfeldt-Jacob
Japan Industrial Safety and Health AssociationΙαπωνικός Σύνδεσμος για την Ασφάλεια και Υγεία στην Εργασία
Jet fuelκαύσιμο αεροπορίας
Job analysis and designανάλυση και σχεδιασμός της θέσης εργασίας
job autonomyεργασιακή αυτονομία
Job insecurityεργασιακή ανασφάλεια
job organisationοργάνωση των θέσεων εργασίας
job qualityποιότητα των θέσεων εργασίας
job satisfactionικανοποίηση από την εργασία
Job sharingΣυναπασχόληση
Joint Research CentreΚοινό Κέντρο Ερευνών
Keroseneκηροζίνη
Ketonesκετόνες
Keyboardsπληκτρολόγια
Kidney cancerΚαρκίνος των νεφρών
Kidney diseaseΝεφροπάθεια
Kitchensμαγειρεία
Knee disordersΔιαταραχές του γόνατος
Knife handlingχειρισμός μαχαιριών
Knowledge managementδιαχείριση των γνώσεων
Korea Occupational Safety and Health AgencyΚορεατικός Οργανισμός για την Επαγγελματική Ασφάλεια και Υγεία
Labelling of dangerous substancesΕπισήμανση επικίνδυνων ουσιών
Laboratoriesεργαστήρια
Laboratory safetyΑσφάλεια εργαστηρίων
Laboratory workεργασίες εργαστηρίου
Labour contractsσυμβάσεις εργασίας
Labour inspectionεπιθεώρηση εργασίας
Labour inspectorateΕπιθεώρηση Εργασίας
Labour inspectorsεπιθεωρητές εργασίας
Labour marketαγορά εργασίας
Labour studiesεργασιακές μελέτες
Lacerationsσχισίματα
Lack of controlέλλειψη ελέγχου
Lacrimating agentsδακρυγόνοι παράγοντες
Lactic acidγαλακτικό οξύ
language barriers in OSHγλωσσικοί φραγμοί στον τομέα της ΕΑΥ
language barriersγλωσσικοί φραγμοί
Language issuesγλωσσικά ζητήματα/γλωσσικά θέματα
Laptopsφορητοί υπολογιστές
Large businessμεγάλη επιχείρηση
Larynx cancerΚαρκίνος του λάρυγγα
Laser radiationακτινοβολία λέιζερ
Latex allergyαλλεργία στο λατέξ
LaundryΕγκαταστάσεις πλυντηρίων
Lay person levelεπίπεδο μη ειδημόνων
Leadμόλυβδος
Lead-acid batteriesσυσσωρευτές μολύβδου
leadershipηγεσία στον τομέα της ΕΑΥ
Lean organisationισχνή οργάνωση (lean organisation)
Learning disability issuesΜαθησιακές δυσκολίες
Leather chemicalsχημικές ουσίες για επεξεργασία δερμάτων
Legal requirementsνομικές απαιτήσεις
Legal working hoursνόμιμο ωράριο εργασίας
Legionnaires' diseaseνόσος των λεγεωναρίων
Legislationνομοθεσία
Leisure centresκέντρα αναψύχης
Leisure time accidentsατυχήματα που συμβαίνουν κατά τον ελεύθερο χρόνο
Leukaemiaλευχαιμία
Leversμοχλοί
Liabilityνομική ευθύνη
Librariesβιβλιοθήκες
Licensed clubsλέσχες με άδεια πώλησης οινοπνευματωδών ποτών
Licensingαδειοδότηση
Life beltsσωσίβιες ζώνες
Life boatsσωσίβιες λέμβοι
Life jacketsσωσίβια γιλέκα
Life linesσχοινιά ασφαλείας
Life preserversσωσίβια
Life raftsσωσίβιες σχεδίες
LifeguardΝαυαγωσώστης
Lifelong learningΔιά βίου μάθηση
Lift truckΑνυψωτικό όχημα
Lifting equipmentεξοπλισμός ανύψωσης
Liftingανύψωση
Liftsανελκυστήρες
Lighting, visionφωτισμός, όραση
Limestoneασβεστόλιθος
Liquefied natural gas (LNG)Υγροποιημένο φυσικό αέριο
Liquefied petroleum gasυγραέριο
Liquidsυγρά
Lithium batteriesμπαταρίες λιθίου
Lithiumλίθιο
Liver cancerΚαρκίνος του ήπατος
Liver diseasesηπατικές παθήσεις
Livestock marketsζωοαγορές
Local exhaust ventilationεξαερισμός με τοπική απαγωγή
Lockersαποδυτήρια
Lockout/tagout proceduresδιαδικασίες ασφάλισης/τοποθέτησης ετικέτας (lockout/tagout)
Lone workersαπομονωμένοι εργαζόμενοι
Long-term exposure to excessive noiseμακροχρόνια έκθεση σε υπερβολικό θόρυβο
Lorriesφορτηγά αυτοκίνητα
Loss of body partsαποκοπή άκρου του σώματος
Lost working timeαπώλεια χρόνου εργασίας
low educated workerεργαζόμενος χαμηλού μορφωτικού επίπεδου
low skilled workerανειδίκευτοι εργαζόμενοι
Lower limb disordersδιαταραχές των κάτω άκρων
Lubricantsλιπαντικά
Lung cancerκαρκίνος του πνεύμονα
LymphomaΛέμφωμα
Machine designσχεδιασμός μηχανής
Machine dictated work paceρυθμός εργασίας καθοριζόμενος από τη μηχανή
Machine guardingσυστήματα προστασίας για την αποφυγή των ατυχημάτων από μηχανήματα
Machine safetyασφάλεια των μηχανών
Machine toolsεργαλειομηχανές
Machineryμηχανήματα
Machiningμηχανουργική κατεργασία
Magnetic fieldsμαγνητικά πεδία
Mainstreaming occupational safety and health into educationΕνσωμάτωση της επαγγελματικής ασφάλειας και υγείας στην εκπαίδευση
Mainstreamingένταξη (μιας διάστασης στην οικεία κοινοτική πολιτική)
Maintenance of control measuresσυντήρηση των μέσων ελέγχου
Maintenance workerΕργαζόμενοι στον τομέα της συντήρησης
Maintenanceσυντήρηση
Management practicesπρακτικές διοίκησης
Managerial styleτρόπος διοίκησης
Managersδιοικητικά στελέχη
managing diversityδιαχείριση της πολυμορφίας
Manganeseμαγγάνιο
Man-made fibresσυνθετικές ίνες
Manual handlingχειρωνακτικός χειρισμός
Marine toxinΘαλάσσια τοξίνη
Marketsαγορές
Masksπροσωπίδες
Material handling equipmentμέσα χειρισμού των υλικών
Material safety data sheetsδελτία δεδομένων περι ασφάλειας προιόντος/υλικού
Materials handling hazardsκίνδυνοι από την διαχείρηση υλικών
Maternity leaveΆδεια μητρότητας
Maximum acceptable concentrationοριακές τιμές μικρής διάρκειας έκθεσης
Maximum exposure limitsανώτατα όρια έκθεσης μέγιστα όρια έκθεσης
Measurement and assessmentμέτρηση και αξιολόγηση
Mechanical handlingμηχανικός χειρισμός
Mechanical harvestersσυλλεκτικές μηχανές
Mechanisationμηχανοποίηση
Mediatorsμεσολαβητές
Medical consultationιατρική επίσκεψη
Medical diagnosisιατρική διάγνωση
Medical equipmentιατρικός εξοπλισμός
Medical provisionπαροχή ιατρικών υπηρεσιών
Medical treatmentιατρική αγωγή
Medicationχορήγηση φαρμάκου
mega trendσημαντική τάση
MelanomaΜελάνωμα
Menάνδρες
Mental disability issuesΠνευματική αναπηρία
Mental fatigueδιανοητική κόπωση
Mental health disordersδιανοητικές διαταραχές
Mental health promotionΠροώθηση πνευματικής υγείας
Mental illnessδιανοητική ασθένεια
Mercuryυδράργυρος
Mesotheliomaμεσοθηλίωμα
Metabolic disordersΜεταβολικές διαταραχές
Metal compoundsμεταλλικές ενώσεις
Metal fume feversεργαζομένων που εκτίθενται σε ατμούς μετάλλων
Metallurgical productsμεταλλουργικά προϊόντα
Metalworking machineryμεταλλουργικά μηχανήματα
methanolμεθανόλη
Microbiological hazardsμικροβιολογικοί κίνδυνοι
Micro-enterprisesπολύ μικρή επιχείρηση
Microorganismsμικροοργανισμοί
Microwave radiationμικροκυματική ακτινοβολία
Migrant and immigrant workersδιακινούμενοι εργαζόμενοι και εργαζόμενοι μετανάστες
migrant workerδιακινούμενος εργαζόμενος
Military basesστρατιωτικές βάσεις
military serviceστρατιωτική θητεία
Millingφρεζάρισμα
Mine safetyασφάλεια στα ορυχεία,μεταλεία
Mineralsορυκτά
Minesορυχεία
Mining machineryμηχανήματα εξόρυξης
Minor accidentsελαφρά ατυχήματα
Mistsομίχλες
Mixturesμείγματα
Mobile phonesκινητά τηλέφωνα
Mobile work equipmentΚινητός εξοπλισμός εργασίας
Mobile workersμετακινούμενοι εργαζόμενοι
Mobile workplacesκινητές θέσεις εργασίας
Mobility issuesΠροβλήματα κινητικότητας
modelling at societal levelμοντελοποίηση σε κοινωνικό επίπεδο
MolluscicideΜαλακιοκτόνο
Molten materialsτηγμένα υλικά
Monitoring of gases and vapoursπαρακολούθηση αερίων και ατμών
Monitoring of micro-organismsπαρακολούθηση μικροοργανισμών
monitoringπαρακολούθηση
Monotonous workμονότονη εργασία
Mothersμητέρες
Motor vehiclesμηχανοκίνητα οχήματα
MotorcycleΜοτοσυκλέτα
Mouseποντίκι
Movable guardsκινητοί προφυλακτήρες
Moving vehiclesκινούμενα οχήματα
Multi-factorial work hazardsπολυπαραγοντικοί κίνδυνοι
Multiple chemical sensitivityπολλαπλή ευαισθησία σε χημικούς παράγοντες
Multiple injuriesπολλαπλές κακώσεις
Musculoskeletal disordersμυοσκελετικές παθήσεις
Mushroom workers lungπνεύμονας καλλιεργητών μανιταριών
Mutagenesisμεταλλαξιγένεση
Mutagensμεταλλαξιογόνες ουσίες
Mycotoxinsμυκοτοξίνες
NanoparticlesΝανοσωματίδια
Nanoscale materialsΝανοϋλικά
NanotechnologyΝανοτεχνολογία
Naphthaνάφθα
Narcoticsναρκωτικά
Nasal cancerκαρκίνος της ρινικής κοιλότητας
Nasal disordersΡινικές διαταραχές
National Authoritiesεθνικές αρχές
national implementing lawεθνικός νόμος ενσωμάτωσης
National information networkεθνικό δίκτυο πληροφοριών
National Institute for Occupational Safety and Health (USA)Εθνικό 'Ίδρυμα για την Επαγγελματική Ασφάλεια και Υγεία (ΗΠΑ)
national legislation on OSHεθνική νομοθεσία σχετικά με την ΕΑΥ
National levelεθνικό επίπεδο
National Occupational Health and Safety Commission (Australia)Εθνική Επιτροπή για την Επαγγελματική Υγεία και Ασφάλεια (Αυστραλία)
National organisationsεθνικοί οργανισμοί
Natural environmentφυσικό περιβάλλον
Near missesπαρ’ ολίγον ατυχήματα
Neck injuriesκακώσεις του αυχένα
Needlesticksνυγμοί με βελόνη
Nephrotoxicologyνεφροτοξικολογία
Nerve damagesβλάβες των νεύρων
Networksδίκτυα
Neuropsychiatric diseasesνευροψυχιατρικές διαταραχές
Neurotoxic substancesνευροτοξικές ουσίες
Neurotoxicologyνευροτοξικολογία
new forms of workνέες μορφές εργασίας
New technology demands on workersΝέες τεχνολογίες και επιπτώσεις στους εργαζομένους
New workersνεοπροσληφθέντες εργαζόμενοι
Nickelνικέλιο
Night shiftνυχτερινή βάρδια
Nightclubsνυχτερινά κέντρα
Noise controlπεριορισμός του θορύβου
Noise level measurementμέτρηση της έντασης του θορύβου
Noiseθόρυβος
Non-cutting formingμορφοποίηση χωρίς κοπή
Non-governmental organisationsμη κυβερνητικές οργανώσεις
Non-ionising radiationμη ιοντίζουσα ακτινοβολία
Non-ionisingμη ιοντίζουσα
non-sexual harassmentμη σεξουαλική παρενόχληση
Normal hoursκανονικό ωράριο
Notification of accidentsαναγγελία ατυχημάτων
Notification of chemical substancesγνωστοποίηση χημικών ουσιών
Notification of diseasesΓνωστοποίηση νόσων
Nuclear installationsπυρηνικές εγκαταστάσεις
Nursing mothersθηλάζουσες μητέρες
ObesityΠαχυσαρκία
Observationsεπισημάνσεις
Obstructive respiratory diseasesαποφρακτική πνευμονοπάθεια
Occupational exposure limitsόρια επαγγελματικής έκθεσης
Occupational exposure standardsπρότυπα επαγγελματικής έκθεσης
Occupational Health and Safety Administration (USA)Υπηρεσία Επαγγελματικής Ασφάλειας και Υγείας (ΗΠΑ)
Occupational health nurseνοσοκόμος εργασίας
Occupational health physicianιατρός εργασίας
Occupational health services(Σύστημα) παροχής (υγειονομικών) υπηρεσιών υγείας στην εργασία
Occupational hygienistυγιεινολόγος εργασίας
Occupational medicineιατρική της εργασίας
Occupational nursingβοηθητικό προσωπικό για την Ιατρική της Εργασίας
Occupational physiologyφυσιολογία της εργασίας
occupational psychologistψυχολόγος της εργασίας
occupational psychologyψυχολογία της εργασίας
occupational riskεπαγγελματικός κίνδυνος
Occupational safety and health standardsπρότυπα επαγγελματικής ασφάλειας και υγείας
Occupational therapyεργασιοθεραπεία
Occupationsεπαγγέλματα
Odour controlέλεγχος οσμών
Off licencesκαταστήματα πώλησης οινοπνευματωδών ποτών
Office equipmentεξοπλισμός γραφείου
Office layoutδιάταξη (διευθέτηση) του γραφείου
Officersαξιωματικοί
Officesγραφεία
Offshore installationsεγκαταστάσεις ανοιχτής θάλασσας
Off-the-job activitiesδραστηριότητες εκτός του χώρου εργασίας
Off-the-job trainingεκπαίδευση εκτός του χώρου εργασίας
Oil refineriesδιυλιστήρια πετρελαίου
On-call workersεργαζόμενοι σε διαθεσιμότητα
oncogeneογκογονίδιο
oncogenicογκογόνος
oncogenicityογκογενετικότητα
online interactive risk assessmentδιαδικτυακό διαδραστικό εργαλείο εκτίμησης κινδύνου
On-line trainingκατάρτιση μέσω άμεσης ηλεκτρονικής διασύνδεσης (on line training)
On-the-job trainingεκπαίδευση στην εργασία
Operating plantεγκαταστάσεις εν λειτουργία
Optical radiationΟπτική ακτινοβολία
Oral absorptionαπορρόφηση δια μέσω της κατάποσης
Organic acidsοργανικό οξύ
Organic compoundsοργανικές ενώσεις
Organic dust diseasesΝόσοι που προκαλούνται από σκόνη οργανικών ουσιών
Organic dustsσκόνη από οργανικές ουσίες
Organic peroxidesοργανικό υπεροξίδιο
Organisation for Economic Co-operation and DevelopmentΟργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης
Organisation of workοργάνωση εργασίας
Organisational changeοργανωτική αλλαγή
Organisational climateκλίμα που επικρατεί στην επιχείρηση όσον αφορά στην οργάνωση της εργασίας
Organisational cultureοργανωτική αγωγή
Organisational diversityοργανωτική πολυμορφία
Organisational injusticeαδικία εντός του οργανισμού
Organisational leadershipοργανωτική ηγεσία
Organisational OSH consultantσύμβουλος οργάνωσης στον τομέα της ΕΑΥ
Organisational performanceοργανωτική απόδοση
Organisational structureοργανωτική δομή
Organochlorinesοργανοχλωριωμένα
Organophosphatesοργανοφωσφορικά άλατα
OSH and business competitivenessΕΑΥ και ανταγωνιστικότητα των επιχειρήσεων
OSH leadershipηγεσία στον τομέα της ΕΑΥ
OSH Monitoringπαρακολούθηση της ΕΑΥ
OSH Researchέρευνα στον τομέα της ΕΑΥ
OSH systems and programmesσυστήματα και προγράμματα ΕΑΥ
OSHmailOSH mail
Other cancersάλλες μορφές καρκίνου
Other consultantsλοιποί σύμβουλοι
Other expert groupsλοιπές ομάδες εμπειρογνωμόνων
Other registersλοιπά μητρώα
Other stakeholdersλοιποί ενδιαφερόμενοι
Other toxic metalsάλλα τοξικά απόβλητα
Ototoxic substancesΩτοτοξική τοξίνη
Outdoor workεργασία σε εξωτερικό χώρο
outplacementεπανένταξη στην αγορά εργασίας
OutsourcingΕξωτερική ανάθεση
Overallsολόσωμες στολές
Overtimeυπερεργασία
Oxalic acidοξαλικό οξύ
OxidantsΟξειδωτικό
Oxidisersοξειδωτικά
Ozoneόζον
Packaging materialsυλικά συσκευασίας
Packaging of dangerous substancesΣυσκευασία επικίνδυνων ουσιών
Packingσυσκευασία
Painting, dying, coatingβαφή, (προστατευτική) επικάλυψη/ επίχριση
Paintsβαφές
Palletsπαλέτες
Pancreatic cancerΚαρκίνος του παγκρέατος
Paraquatπαρακουάτ (C12H14N2) δραστικότατο ζιζανιοκτόνο
Parasitesπαράσιτα
ParentΓονέας
parental leaveγονική άδεια
Parkinson's diseaseΝόσος του Parkinson
Part time contractsσύμβαση μερικής απασχόλησης
Participationσυμμετοχή
participatory approachσυμμετοχική προσέγγιση
Particulate monitoringπαρακολούθηση σωματιδίων
Part-time workersεργαζόμενοι μερικής απασχόλησης
Passenger vesselΕπιβατηγό πλοίο
Patentsδιπλώματα ευρεσιτεχνίας
Paternity leaveΆδεια πατρότητας
Patient handlingχειρισμός του σώματος του ασθενούς
Patientsασθενείς
pay-back periodπερίοδος απόσβεσης
Peak sound level (acute exposure)ανώτατη ηχοστάθμη (οξεία έκθεση)
pedestrianπεζός
performance enhancing drugφάρμακο βελτίωσης των επιδόσεων στην εργασία
Performance indicatorsδείκτες
Performance monitoring and rewardsΠαρακολούθηση επιδόσεων και επιβράβευση
Performance venueΧώροι εκδηλώσεων
Permanent contractsσύμβαση αορίστου χρόνου
Permanent disabilitiesμόνιμες αναπηρίες
Permanent workplacesμόνιμες θέσεις εργασίας
Personal hygieneατομική υγιεινή
Personal monitoringατομική παρακολούθηση
Personal protective equipmentμέσα ατομικής προστασίας
Personnel downsizingμείωση του προσωπικού
Personnel selectionεπιλογή του προσωπικού
persuasive technologyτεχνολογία επηρεασμού
Pesticide residueΚατάλοιπα παρασιτοκτόνων
Pesticide SynergistΣυνεργός ουσία παρασιτοκτόνου
Pesticidesφυτοφάρμακα
Petrol stationsπρατήρια καυσίμων
Petrolβενζίνη
Petroleum productsπετρελαϊκά προϊόντα
Pharmaceuticalsφαρμακευτικά προϊόντα
Pharmaciesφαρμακεία
PhenolsΦαινόλες
Phobiasφοβία
Phosgeneφωσγένιο
Phosphineφωσφίνη
Phosphoric acidφωσφορικό οξύ
Photocopiersφωτοτυπικά μηχανήματα
Photographic chemicalsχημικές ουσίες για επεξεργασία φωτογραφικού υλικού
Photosensitivityφωτοευαισθησία
PhthalatesΦθαλικές ενώσεις
Physical disability issuesΣωματική αναπηρία
physical enhancementσωματική ενδυνάμωση
Physical fatigueσωματική κόπωση
Physical hazardsφυσικοί κίνδυνοι
Physical workσωματική εργασία
Physiological work measurementμέτρηση φυσιολογίας της εργασίας
Physiotherapyφυσιοθεραπεία
Piece workΚατ' αποκοπή εργασία
Placement assistanceπαροχή βοήθειας σχετικά με τις θέσεις εργασίας
Places of worshipχώροι λατρείας
Planingπλάνισμα
Planning of the workflowπρογραμματισμός της ροής εργασιών
plant protection productφυτοπροστατευτικό προϊόν
Plantεγκατάσταση
Plasticsπλαστικά υλικά
Platinumλευκόχρυσος
Pneumatic toolsεργαλεία πεπιεσμένου αέρα
Pneumoconiosisπνευμονοκονίωση
PneumoniaΠνευμονία
Poisoning remediesαντίδοτα δηλητηρίασης
Policeαστυνομία
Policy makersαρμόδιoι χάραξης πoλιτικής
Polishing machinesστιλβωτικές μηχανές
Polishingστίλβωση
Political, social, economic issuesπολιτικά, κοινωνικά, οικονομικά θέματα
Polymersπολυμερή
Polystyreneπολυστυρένιο
Polyvinylchlorideπολιβινιλοχλωρίδιο
popcorn workers' lungπνεύμονας ποπκόρν
Possibilities of developmentδυνατότητες εξέλιξης
Post officesταχυδρομεία
Postgraduate educationΜεταπτυχιακή εκπαίδευση
post-partum workerλεχώνα εργαζόμενη
post-traumatic stress disorderδιαταραχή μετατραυματικού άγχους
Post-traumatic stress syndromeσύνδρομο του μετατραυματικού άγχους
Powder coatingεπικάλυψη με σκόνη
Powder-actuated toolsεργαλεία που ενεργοποιούνται με πυρίτιδα
Power linesγραμμές τροφοδοσίας
Power stationsσταθμοί παραγωγής ηλεκτρικής ενέργεια
Power toolsμηχανοκίνητα εργαλεία
precarious employmentprecarious employment
Pregnant workersέγκυες εργαζομένες
Premiumsασφάλιστρο
presenteeismπαρουσιασμός
Preservativesσυντηρητικά
Pressure systemsσυστήματα πίεσης
Pressure vesselsδοχεία πιέσεως
Pressureπίεση
Prevention and Research UnitΜονάδα Πρόληψης και Έρευνας
preventive measureμέτρο πρόληψης
Primary preventionπρωτογενής πρόληψη
Primary schoolsδημοτικό σχολείο
Principal contractsκύριες συμβάσεις
Printed materialέντυπο υλικό
Printersεκτυπωτές
Prionesπρίον
PrisonΣωφρονιστικό ίδρυμα
Private sectorιδιωτικός τομέας
Probabilityπιθανότητα
Processingμεταποίηση
Product qualityποιότητα των προϊόντων
Production disturbancesδιαταραχές (επιπτώσεις) στην παραγωγή
Production qualityποιότητα παραγωγής
Productivityπαραγωγικότητα
Professional autonomyεπαγγελματική αυτονομία
Professional corporationsεπαγγελματικές οργανώσεις
Professional educationεπαγγελματική εκπαίδευση
Professional practiceεπαγγελματικές πρακτικές
Professional qualificationΕπαγγελματικοί τίτλοι
Professional staff committeesεπιτροπές προσωπικού
Professionalismεπαγγελματισμός
Prognosisπρόβλεψη
Program evaluationαξιολόγηση του προγράμματος
Prohibition noticesδελτίο απαγόρευσης ουσιών
Promotionπροαγωγή
Prosecutionsποινικές διώξεις
Protective clothingπροστατευτική ενδυμασία
protective measureμέτρο προστασίας
Protozoaπρωτόζωα
PsittacosisΨιττάκωση
Psychiatric disordersψυχιατρικές διαταραχές
Psychological and organisational hazardsψυχολογικοί και οργανωτικοί κίνδυνοι
Psychosocial health servicesΥπηρεσίες κοινωνικής υγείας
psychosocial risk managementpsychosocial risk management
psychosocial riskψυχοκοινωνικός κίνδυνος
Psychosocial work demandsΨυχοκοινωνικές απαιτήσεις εργασίας
Psychosocial work environmentψυχοκοινωνικό εργασιακό περιβάλλον
Public awarenessευαισθητοποίηση του κοινού
Public health practiceπρακτική δημόσιας υγείας
Public healthδημόσια υγεία
Public sectorδημόσιος τομέας
Public spacesδημόσιοι χώροι
Publicκοινό
Publications Office of the European UnionΥπηρεσία Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Pulmonary toxicologyπνευμονική τοξικολογία
Pumpsαντλίες
Punchingδιάτρηση
Pupilsμαθητές
Purchasingαγορά
Pushing, pullingσπρώξιμο (ώθηση), τράβηγμα (έλξη)
Pyrethroidsπυρεθροειδή
Pyrolysis productsπροϊόντα πυρόλυσης
Q feverπυρετός Q
Qualitative analysisποιοτική ανάλυση
Quality assuranceTO BE REPLACED
Quality controlέλεγχος ποιότητας
Quality managementδιαχείριση ποιότητας
Quality of health careποιότητα της υγειονομικής περίθαλψης
Quality of leadershipποιότητα διοίκησης
Quality of workποιότητα εργασίας
Quality standardsπρότυπα ποιότητας
Quantitative analysisποσοτική ανάλυση
Quarriesλατομεία
Quartzχαλαζίας
Questionnairesερωτηματολόγια
Rabiesλύσσα
Radiation accidentsατυχήματα από ακτινοβολία
Radiation hazardsκίνδυνοι από ακτινοβολία
Radiation measurementμέτρηση ακτινοβολίας
Radiation safetyπροστασία από ακτινοβολίες
Radio equipmentΡαδιοεξοπλισμός
Radioactive substancesΡαδιενεργή ουσία
Radio-frequency radiationακτινοβολία περιοχής ραδιοσυχνοτήτων (RF ακτινοβολία)
Radonραδόνιο
Rail accidentsσιδηροδρομικά ατυχήματα
Rashesεξανθήματα
REACHREACH
Recognised occupational diseasesαναγνωρισμένες επαγγελματικές ασθένειες
Records of wagesμισθολογικές καταστάσεις
Recreational drugsουσίες που διεγείρουν-τονώνουν την ψυχική διάθεση
Re-employabilityεπανασχόληση
Refresher trainingσυμπληρωματική κατάρτιση
Refrigerantsψυκτικά μέσα
Refrigeration machineryψυκτικά μηχανήματα
regional levelπεριφερειακό επίπεδο
Registersμητρώα
Registration of chemicals under REACHΚαταχώριση χημικών ουσιών σύμφωνα με τον κανονισμό REACH
Regulationsκανονισμοί
Regulatory toxicologyκανονιστική τοξικολογία
Rehabilitation assessmentμελέτη εκτίμησης της επανένταξης στην εργασία
Rehabilitation co-ordinatorsσυντονιστικά όργανα για την επανένταξη στην εργασία
Rehabilitation costsκόστη για την επανένταξη στην εργασία
Rehabilitation counsellingσυμβουλευτική σε θέματα επανένταξης στην εργασία
Rehabilitation plansσχέδια για επανένταξη στην εργασία
Rehabilitation programsπρογράμματα για επανένταξη στην εργασία
Rehabilitation providersφορείς αποκατάστασης
Rehabilitationεπανένταξη στην εργασία
Re-integrationεπανένταξη
Reliability in safety designαξιοπιστία του σχεδίου ασφάλειας
Relocated workersμετατιθέμενοι εργαζόμενοι
Relocationμετακίνηση σε νέα θέση εργασίας
Repetitive strain injuriesκακώσεις λόγω επαναλαμβανόμενης καταπόνησης
Repetitive workεπαναλαμβανόμενη εργασία
Replacement ventilationαερισμός με αντικατάσταση του υπάρχοντος αέρα
Reporting systemsσυστήματα αναφοράς
Reproductive disordersδιαταραχές στο αναπαραγωγικό σύστημα
Reproductive toxicologyτοξικολογία στην αναπαραγωγή
Reprotoxic substancesουσίες τοξικές για την αναπαραγωγή
Rescue measuresμέτρα διάσωσης
Rescue workerΕργαζόμενοι στον τομέα της διάσωσης
Research findingsΣυμπεράσματα έρευνας
Research fundingχρηματοδότηση της έρευνας
Research needsερευνητικές ανάγκες
Researchersερευνητές
Reservation of special postsΚράτηση ειδικών θέσεων εργασίας
Residential care homesοίκοι περιθάλψεως
Residents of care facilitiesδιαμένοντες σε εγκαταστάσεις μέριμνας
Respirableαναπνεύσιμος
Respiratorsαναπνευστήρες
Respiratory and lung diseasesασθένειες του αναπνευστικού και των πνευμόνων
Respiratory sensitisersεισπνεόμενα αλλεργιογόνα
Responsibilityνομική ευθύνη
Rest periodΔιάλειμμα
restructuringαναδιάρθρωση
Retail outletsκαταστήματα
Retention of ill and injured workersΔιατήρηση άρρωστων και τραυματισμένων εργαζομένων
Retirementσυνταξιοδότηση
Retrainingεπανεκπαίδευση
Retrospective exposure assessmentαναδρομική εκτίμηση έκθεσης
return on investmentαπόδοση επένδυσης (ROI)
Return to workΕπιστροφή στην εργασία
Rhinitisρινίτιδα
Risk analysis and managementανάλυση και διαχείριση κινδύνου
Risk assessmentεκτίμηση κινδύνου
risk controlέλεγχος του κινδύνου
risk evaluationαξιολόγηση κινδύνου
Risk observatoryπαρατηρητήριο των κινδύνων
Risk phrasesπροειδοποίηση κινδύνου
riskκίνδυνος
risk-taking behaviourριψοκίνδυνη συμπεριφορά
Rivetingήλωση
Road accidentsοδικά ατυχήματα
Road construction and maintenanceΟδοποιία και συντήρηση οδικού δικτύου
Robberyληστεία
roboticsρομποτική
Robotsρομπότ
RodenticideΤρωκτικοκτόνο
Role ambiguitiesασάφεια ρόλου
Role conflictsσυγκρούσεις ρόλων
Role in organisationρόλος στην οργάνωση
Rollingέλαση/εξέλαση/κυλινδροποίηση
Rollover protectionμέσο προστασίας από την ανατροπή
Roof workεργασία σε στέγες
root causeαρχική αιτία
Rubber fumesαναθυμιάσεις από την κατεργασία καουτσούκ
Sabotagesδολιοφθορές
Safe animal handlingασφαλής μεταχείριση ζώων
Safety and health committeesεπιτροπές υγιεινής και ασφαλείας
Safety and health managementδιαχείριση της ασφάλειας και της υγείας
Safety and health representativesεκπρόσωποι υγιεινής και ασφάλειας
Safety attitudesπροσεγγίσεις ασφάλειας
Safety auditsέλεγχος ασφάλειας
Safety behaviourσυμπεριφορά ασφάλειας
Safety bootsμπότες ασφαλείας
safety certification schemeσύστημα πιστοποίησης της ασφάλειας
safety championπρωταθλητής της ασφάλειας
Safety communicationεπικοινωνία ασφάλειας
Safety consultationδιαβούλευση για θέματα ασφάλειας
Safety cultureνοοτροπία ασφάλειας
Safety footwearυποδήματα ασφαλείας
Safety glassesγυαλιά ασφαλείας
Safety guidesοδηγίες ασφάλειας
Safety instructionsυποδείξεις ασφάλειας
safety management toolεργαλείο διαχείρισης της ασφάλειας
Safety managementδιαχείριση της ασφάλειας
Safety officersυπεύθυνοι ασφάλειας
Safety performanceεπιδόσεις στον τομέα της ασφάλειας
Safety phrasesοδηγίες ασφαλούς χρήσης
Safety planningπρογραμματισμός ασφάλειας
Safety policies and proceduresπολιτικές και διαδικασίες ασφάλειας
Safety programsπρογράμματα ασφάλειας
Safety signsσημάνσεις ασφαλείας
Safety switchesδιακόπτες ασφαλείας
Safety systemsσυστήματα ασφάλειας
Safety valuesαξίες στον τομέα της ασφάλειας
Safety valvesβαλβίδες ασφαλείας
Salt tabletsδισκία αλατιού
Samplingδειγματοληψία
Sanctionsκυρώσεις
Sandingεπεξεργασία με αμμο
Sandstoneψαμμίτης
Sawingπριόνισμα
Sawsπριόνια
Scaffoldsικριώματα
Scampi peelers asthmaασθένεια των αποφλοιωτών γαρίδων
scenario-buildingανάπτυξη σεναρίων
School levelσχολικό επίπεδο
Scientific Committee on Occupational Exposure LimitsΕπιστημονική Επιτροπή για τα Όρια Επαγγελματικής Έκθεσης
seafarerναυτικός
seasonal contractσύμβαση εποχικής απασχόλησης
Seasonal workersεποχιακοί εργαζόμενοι
Seat beltsζώνες καθίσματος
Secondary schoolsγυμνάσιο και λύκειο
Sector levelεπίπεδο τομέα, τομεακό επίπεδο
Sectoral social dialogueΤομεακός κοινωνικός διάλογος
Sectorsτομείς
Security measuresμέτρα ασφάλειας
Security workersΕργαζόμενοι στον τομέα της ασφάλειας
Segregation of goodsδιαχωρισμός των εμπορευμάτων
Seleniumσελήνιο
Self-employedαυτοαπασχολούμενος (Ελλάδα)
Senior Labour Inspectors CommitteeΕπιτροπή Ανωτέρων Επιθεωρητών Εργασίας
Sensitisationυπερευαισθησία
Service sector workersΕργαζόμενοι στον τομέα των υπηρεσιών
Severe acute respiratory syndromeσύνδρομο οξείας αναπνευστικής ανεπάρκειας
Severity of accidentsσοβαρότητα των ατυχημάτων
Sex workersεργαζόμενοι στον τομέα παροχής σεξουαλικών υπηρεσιών
Sexual harassmentσεξουαλική παρενόχληση
Sexual health promotionΠροώθηση σεξουαλικής υγείας
Shareholdersμέτοχοι
Sharpsκοπτερά εργαλεία
Shearingκοπή με ψαλίδι
Sheltered employmentΠροστατευόμενη απασχόληση
Shieldsδιαφράγματα
Shift workεργασία κατά βάρδιες
Shift workersεργαζόμενοι σε βάρδιες
Shipsπλοία
Shocksκαταπληξία
Shopping centresεμπορικά κέντρα
Shopsεμπορικά καταστήματα
Short-term exposure limitsόριο βραχυπρόθεσμης έκθεσης
Short-time workingΕργασία μειωμένου χρόνου
Shoulder injuriesκακώσεις των ώμων
Showersντουσιέρες
Sick building syndromeΣύνδρομο του άρρωστου κτηρίου
Sick roomθάλαμος ασθενών
Sickness absence managementΔιαχείριση απουσιών λόγω ασθένειας
SiderosisΣιδήρωση
Sight disability issuesΟπτική αναπηρία
Silicaδιοξίδιο του πυριτίου
Silicosisπυριτίαση
silo filler's diseaseνόσος των εργατών σε σιλό
Silosσιλό
Simulationπροσομοίωση
Single Resolution Board (SRB)Ενιαίο Συμβούλιο Εξυγίανσης (SRB)
Sinusitisκολπίτιδα
Sittingκαθιστική στάση
Skill analysisανάλυση δεξιοτήτων
Skin absorptionαπορρόφηση δια μέσου του δέρματος
Skin cancerκαρκίνος του δέρματος
Skin diseasesδερματικές παθήσεις
Skin protectionμέσα προστασίας του δέρματος
Skin sensitisationευαισθησία του δέρματος
Skin sensitisersδερματοευαισθητοποιητικοί παράγοντες
Slateσχιστόλιθος
Slaughterhousesσφαγεία
sleep apnoeaυπνική άπνοια
Sleep problemsδιαταραχές του ύπνου
Sleeveletsμανσέτες
Slingsαρτάνες
Slips, trips, fallsολισθήσεις, παραπατήματα και πτώσεις
Small and medium-sized companiesμικρομεσαίες επιχειρήσεις
Small businessμικρή επιχείρηση
Smallpoxευλογιά
SME funding schemeχρηματοδοτικό πρόγραμμα των Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων
Smokeκαπνός
Social clubsκοινωνικές λέσχες
social innovation of work and employmentκοινωνική καινοτομία στην εργασία και την απασχόληση
social innovationκοινωνική καινοτομία
Social partner agreementΣυμφωνία κοινωνικών εταίρων
Social partnersκοινωνικοί εταίροι
Social supportκοινωνική υποστήριξη
Softwareλογισμικό
solar energyηλιακή ενέργεια
Solar radiationηλιακή ακτινοβολία
Solderingκασσιτεροκόλληση/μαλακή κόληση
Soldiersστρατιώτες
Solidsστερεά
Soluble substancesδιαλυτές ουσίες
Solutionsδιαλύματα
solventδιαλύτης
Solventsδιαλύτες
Sootαιθάλη
Sorbentsαπορροφητικές ουσίες
Sporesσπόρια
Sport accidentsαθλητικά ατυχήματα
Sprainsδιαστρέμματα
Spray paintingβάψιμο με ψεκασμό
Stablesστάβλοι
Staff turnoverεναλλαγή του προσωπικού στις θέσεις εργασίας (κινητικότητα βλ. λήμμα 653)
Staffingστελέχωση
Stakeholdersεμπλεκόμενοι
Standardisationτυποποίηση
Standards organisationsοργανισμοί τυποποίησης
Standardsπρότυπα
Standingόρθια στάση
start-upνεοφυής επιχείρηση
Static electricityστατικός ηλεκτρισμός
Static fields measurementμέτρηση στατικού πεδίου
Static workστατικό έργο
Statistics on occupational diseasesστατιστικές επαγγελματικών ασθενειών
Statistics on sickness absenceΣτατιστικές για τις απουσίες ασθένειας
Statisticsστατιστικά στοιχεία, στατιστικές
Sterilisationαποστείρωση
Sterilisingαποστείρωση
Stomach cancerΚαρκίνος του στομάχου
Storage of dangerous substancesΑποθήκευση επικίνδυνων ουσιών
Strategiesστρατηγικές
Stress managementκαταπολέμηση του άγχους
stress preventionπρόληψη του άγχους
Stressστρες
Styreneστυρένιο
Sub-contractσυμβάσεις υπεργολαβίας
Substitutionυποκατάσταση
Sulphur dioxideδιοξίδιο του θείου
Sulphuric acidθειικό οξύ
Superficial injuriesεπιφανειακά τραύματα
Supermarketsυπεραγορές
Superstoresπολυκαταστήματα
Supervisionεπίβλεψη
Supervisorsεπιβλέποντες/προϊστάμενοι
Suppliersπρομηθευτές
Surface treatmentεπεξεργασία επιφανειών
Surfactantsουσίες που δρούν επιφανειακά
Surveillance of the working environmentεπίβλεψη του εργασιακού περιβάλλοντος
SurveyΔειγματοληπτική έρευνα
Suspensionsαιωρήματα
sustainable workβιώσιμη εργασία
Talcτάλκης
Tanksδεξαμενές
Tanning agentsδεψικές ύλες
TaxiΤαξί
Teachers and educatorsΔάσκαλοι και εκπαιδευτικοί
Teamworkομαδική εργασία
Teleconferencingτηλεδιάσκεψη
Telephonesτηλέφωνα
Teleworkersτηλεεργαζόμενοι
Teleworkingτηλεεργασία
Temperature control in workplacesΈλεγχος θερμοκρασίας σε χώρους εργασίας
Temporary contractsσύμβαση ορισμένου χρόνου
temporary or mobile construction sitesπροσωρινά ή κινητά εργοτάξια
Temporary workersπροσωρινοί εργαζόμενοι
Temporary workplacesπροσωρινές θέσεις εργασίας
Tendinitisτενοντίτιδα
TenosynovitisΤενοντοελυτρίτιδα
Teratogenesisτερατογένεση
Teratogenic substancesτερατογόνες ουσίες
Terrorist attacksτρομοκρατικές επιθέσεις
Testing of control measuresδοκιμή των μέσων ελέγχου
Textile chemicalsχημικές ουσίες υφασμάτων
Textile fibresυφαντουργικές ίνες
Textile industry machineryμηχανήματα κλωστοϋφαντουργίας
Textilesυφάσματα
Thalliumθάλλιο
The European Union’s Judicial Cooperation Unit (EUROJUST)Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Ποινικής Δικαιοσύνης (EUROJUST)
Thermal hazardsθερμικοί κίνδυνοι
Thermal stress measurementμέτρηση της θερμικής καταπόνησης
Thesaurusθησαυρός
Thinnersαραιωτικά βαφών π.χ. νέφτης,τερεβινθίνη
Third party liabilityαστική ευθύνη τρίτων
third party violenceβία από τρίτους
Thoracicθωρακικός
Threatsαπειλές
Threshold limit valuesοριακή τιμή έκθεσης
Throat cancerκαρκίνος του λάρυγγα
Time-weighted averagesχρονοσταθμισμένος μέσος όρος
Tinκασσίτερος
Tinnitusβόμβος (αυτιών)
Tobacco awarenessΕνημέρωση σχετικά με τον καπνό
Tobacco smokeκαπνός τσιγάρου
Toiletsτουαλέτες
Tolueneτολουόλιο
Tool designσχεδιασμός εργαλείου
Toolsεργαλεία
Topic Centresθεματικό κέντρο
Toxic substancesτοξικές ουσίες
Toxicity testingδοκιμή τοξικότητας
Toxicokineticsτοξικοκινητική
Toxicologyτοξικολογία
Toxoplasmosisτοξοπλάσμωση
tractor and off roadελκυστήρες και οχήματα παντός εδάφους
Tractorsτρακτέρ
Trade unionsσυνδικαλιστικές οργάνωσεις εργαζομένων
Trademarkεμπορικό σήμα
Trailersρυμουλκούμενα οχήματα
Training assessmentαξιολόγηση της κατάρτισης
Training coursesπρογράμματα κατάρτισης
Training materialsυλικό κατάρτισης
Training organisationοργάνωση κατάρτισης
Training policiesπολιτική επιμόρφωσης
transformational leadershipμετασχηματιστική ηγεσία
Translation Centre for the Bodies of the European Union (CdT)Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης (CdT)
Transport accidents at the workplaceατυχήματα που οφείλονται σε μετακινήσεις στον χώρο εργασίας
Transport accidents of dangerous goodsατυχήματα που οφείλονται στη μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων
Transport accidentsατυχήματα στον τομέα των μεταφορών
Transport safetyασφάλεια των μεταφορών
Treatment failureθεραπευτική αποτυχία
Trendsτάσεις
Trip devicesδιατάξεις αναστολής λειτουργίας
Trolleysαμαξίδια
TuberculosisΦυματίωση
TunnellingΚατασκευή σηράγγων
Turbinesστρόβιλοι
Turningτόρνευση
Turpentineτερεβινθίνη
two-wheeled motor vehicleδίτροχο όχημα με κινητήρα
Type of injuriesτύποι τραυματισμών
Type of workersκατηγορίες εργαζομένων
Tyresελαστικά οχημάτων
Ultra soundυπέρηχος
Ultrafine particlesΥπερλεπτόκοκκα σωματίδια
Ultraviolet radiationυπεριώδης ακτινοβολία
Undeclared workΑδήλωτη εργασία
Unemployedάνεργοι
Unemployment policyπολιτική για την ανεργία
Unemploymentανεργία
Union of Industrial and Employers' Confederations of Europeένωση των συνομοσπονδιών βιομηχανιών και εργοδοτών της Ευρώπης
Union officialsσυνδικαλιστικά στελέχη
United NationsΗνωμένα Έθνη
Universitiesπανεπιστήμια
Unpaid workμη αμειβόμενη εργασία
Unsafe actsμη ασφαλείς ενέργειες
Unsafe conditionsεπισφαλείς συνθήκες ανασφαλείς συνθήκες
Upper limb disordersδιαταραχές των άνω άκρων
Uraniumουράνιο
usabilityχρηστικότητα
Use of warning signalsεκπομπή προειδοποιητικών σημάτων
User feedbackπαρατηρήσεις των χρηστών
Vaccinationsεμβολιασμoί
VanΦορτηγό
Vanadiumβανάδιο
Vapoursατμοί
Varicose veinsΚιρσοί
Varnishesβερνίκια
Vehicle designΣχεδιασμός οχημάτων
VenomΔηλητήριο
Ventilationεξαερισμός
Verbal abuseεξύβριση
Veterinary medicinesκτηνιατρικά φάρμακα
Vibration controlέλεγχος των δονήσεων
Vibration measurementμέτρηση των δονήσεων
Vibrationδόνηση
Vice-chairpersonαντιπρόεδρος
Vinyl chlorideβινυλοχλωρίδιο
Violenceβία
Viral diseasesιώσεις
Viral haemorrhagic feverιογενής αιμορραγικός πυρετός
Virtual networksεικονικό δίκτυο
Virusesιοί
Vision testingέλεγχος της όρασης
Visitorsεπισκέπτες
Visual display unitsμονάδες οπτικής παρουσίασης
Vocal cord injuriesΤραυματισμός των φωνητικών χορδών
Vocational trainingεπαγγελματική κατάρτιση
Voice and speech disordersΔιαταραχές φωνής και ομιλίας
Volatile substancesπτητικές ουσίες
voluntary workεθελοντική εργασία
Volunteersεθελοντές
Vulcanising agentsπαράγοντες βουλκανισμού
Wagesαποδοχές
Warehousesαποθήκες
Washing facilitiesεγκαταστάσεις ατομικής καθαριότητας
Waste managementδιαχείριση αποβλήτων
Water quality managementδιαχείριση της ποιότητας των υδάτων
Water transport accidentsατυχήματα στον τομέα των υδάτινων μεταφορών
Weather conditionsκαιρικές συνθήκες
Weekend workingεργασία το σαββατοκύριακο
Weils diseaseνόσος του Weil λεπτοσπείρωση
Welding fumesκαπνοί συγκόλησης
Weldingσυγκόλληση/θερμοσυγκόλληση
Welfare provisionκοινωνική πρόνοια
Well-beingευεξία
Wet sprayingυγρός ψεκασμός
Wheel barrowχειράμαξα
White asbestosλευκός αμίαντος
White spiritορυκτό τερεβινθέλαιο
White-collar workersυπάλληλοι γραφείου
Whole body vibrationδόνηση σε ολόκληρο το σώμα
wind energyαιολική ενέργεια 
Wireless data communicationασύρματη επικοινωνία δεδομένων
Women going through the menopauseΓυναίκες στο στάδιο της εμμηνόπαυσης
Womenγυναίκες
Wood dustσκόνη ξύλου
Wood preservativesσυντηρητικά ξύλου
Woodworking machineryξυλουργικά μηχανήματα
Work abilityικανότητα εργασίας
Work accidentsεργατικά ατυχήματα
Work adjustment trainingεπιμόρφωση με στόχο την προσαρμογή στην εργασία
Work and workersεργασία και εργαζόμενοι
Work capacity evaluationεκτίμηση της ικανότητας εργασίας
Work councilsσυμβούλια εργαζομένων
work engagementδέσμευση στην εργασία
Work equipment and plantεξοπλισμός εργασίας και εγκαταστάσεις
Work experienceΕργασιακή πείρα
work in the EEZΕργασία στην ΑΟΖ
Work life balanceισορροπία μεταξύ επαγγελματικού και οικογενειακού βίου
Work loadφόρτος εργασίας
Work motivationπαρακίνηση για εργασία
Work overloadυπερβολικός φόρτος εργασίας
Work processesδιεργασίες παραγωγής
Work systems designσχεδιασμός συστημάτων εργασίας
Work underloadμειωμένος φόρτος εργασίας
Worker consultationδιαβούλευση με τους εργαζομένους
Worker representativesεκπρόσωποι των εργαζομένων
Workers compensationεργατική αποζημίωση
Workers organisationsοργανώσεις εργαζομένων
workers' OSH surveys at national levelέρευνες σε εργαζόμενους σχετικά με την ΕΑΥ σε εθνικό επίπεδο
workers' surveys at international levelέρευνες σε εργαζομένους σε διεθνές επίπεδο
workers' surveys at national levelέρευνες σε εργαζόμενους σχετικά με την ΕΑΥ σε εθνικό επίπεδο
Workforceεργατικό δυναμικό
Working aloneατομική εργασία
Workplace assessmentμελέτη εκτίμησης του χώρου εργασίας
Workplace design and layoutσχεδιασμός και διάταξη του χώρου εργασίας
Workplace health promotionπροαγωγή της υγείας στον χώρο εργασίας
workplace innovationκαινοτομία στην εργασία
Workplace monitoringπαρακολούθηση του χώρου εργασίας
workplace reintegrationεπανένταξη στην εργασία
Workplace transportμετακινήσεις στον χώρο εργασίας
Workplacesθέσεις εργασίας
work-related health problemπρόβλημα υγείας που σχετίζεται με την εργασία
work-related stressεργασιακό άγχος
Workshopsσυνεργεία
Workstation designσχεδιασμός σταθμού εργασίας
World Health OrganizationΠαγκόσμια Οργάνωση Υγείας
World Safety OrganizationΠαγκόσμια Οργάνωση Ασφαλείας
World Trade OrganisationΠαγκόσμια Οργάνωση Εμπορίου
Wounds1.τραύματα 2.πληγές
Wrist injuriesκακώσεις του καρπού
X-raysακτίνες Χ
Zincψευδάργυρος
Zoonosesζωονόσοι
Zoosζωολογικοί κήποι
« Last Edit: 01 Oct, 2021, 16:16:43 by spiros »


 

Search Tools