Translation - Μετάφραση

Translation Assistance => English→Modern Greek Translation Forum => Business/Financial => Topic started by: Agent Cadmus on 13 Sep, 2009, 18:10:05

Title: bank pricing → τραπεζική τιμολόγηση
Post by: Agent Cadmus on 13 Sep, 2009, 18:10:05
Pricing: Method adopted by a firm to set its selling price. It usually depends on the firm's average costs, and on the customer's perceived value of the product in comparison to his or her perceived value of the competing products. Different pricing methods place varying degree of emphasis on selection, estimation, and evaluation of costs, comparative analysis, and market situation. See also pricing strategy.

(Πηγή: )

Τραπεζική τιμολόγηση υπηρεσιών
H τιμολόγηση των υπηρεσιών5 της ηλεκτρονικής τραπεζικής επηρεάζει την προώθηση των εναλλακτικών δικτύων. Η τιμολόγηση μπορεί να αφορά ετήσια συνδρομή των πελατών που χρησιμοποιούν τα δίκτυα ή / και τιμολόγηση των επιμέρους υπηρεσιών/ συναλλαγών που τους προσφέρονται. Το δίλημμα για τις τράπεζες είναι αν η τιμολόγηση θα αρχίσει πριν αποκτηθεί η “κρίσιμη μάζα” συνδρομητών εναλλακτικών δικτύων ή αφού καθιερωθεί η αποδοχή τους από μεγάλη μερίδα των πελατών.

(Από εδώ: )

Άρα bank pricing → τραπεζική τιμολόγηση.