Translation - Μετάφραση

General => General Discussion => Polls => Topic started by: spiros on 28 Mar, 2007, 00:33:07

Title: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: spiros on 28 Mar, 2007, 00:33:07
Which instant messenger application do you use more often?

Download Instant Messengers:

Download MSN instant messenger (http://windows.microsoft.com/en-US/messenger/home) (you will get a notice to update to Skype as Microsoft bought Skype and you can log in Skype using your MSN credentials)
Download Yahoo instant messenger (http://messenger.yahoo.com/)
Download Skype (http://www.skype.com/)
Download AOL Instant Messenger (AIM) (http://www.aim.com/)
Download ICQ (http://www.icq.com/)
Download Google talk (http://www.google.com/talk/index.html)
Download QQ International (http://www.imqq.com/) (700 million users in China)

Quote
Instant messaging requires the use of a client program that hooks up an instant messaging service and differs from e-mail in that conversations are then able to happen in realtime. Most services offer a presence information feature, indicating whether people on one's list of contacts are currently online and available to chat. This may be called a contact list. In early instant messaging programs, each letter appeared as it was typed, and when letters were deleted to correct typos this was also seen in real time. This made it more like a telephone conversation than exchanging letters. In modern instant messaging programs, the other party in the conversation generally only sees each line of text right after a new line is started. Most instant messaging applications also include the ability to set a status message, roughly analogous to the message on a telephone answering machine.

Popular instant messaging services on the public Internet include .NET Messenger Service (MSN Messenger and Windows Live Messenger), AOL Instant Messenger, Excite/Pal, Gadu-Gadu, Google Talk, iChat, ICQ, Jabber, Qnext, QQ, Meetro, Skype, Trillian, Yahoo! Messenger and Rediff Bol Instant Messenger. These services owe many ideas to an older (and still popular) online chat medium known as Internet Relay Chat (IRC).
https://en.wikipedia.org/wiki/Instant_messaging
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: vmelas on 28 Mar, 2007, 00:46:51
Σπύρο άφησες εκτός το Google Talk
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: spiros on 28 Mar, 2007, 01:06:33
Αφενός, δεν είναι ιδιαίτερα δημοφιλές, αφετέρου, γιατί δεν προσθέτεις τη σύνδεση εσύ;
Άλλωστε, αν έμπαινες στη σύνδεση της wikipedia, θα έβρισκες συνδέσεις και για πολλά άλλα σχετικά προγράμματα.
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: stathis on 28 Mar, 2007, 01:10:51
Για να ακριβολογούμε, το MSN Messenger λέγεται Windows Live Messenger προ πολλού, αλλά όλοι εξακολουθούν να το λένε MSN.
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: spiros on 28 Mar, 2007, 03:05:33
Άλλαξε ο Μανολιός κι έβαλε τα ρούχα του αλλιώς ... ):
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: progvamp on 28 Mar, 2007, 08:10:25
MSN (Windows Live Messenger) γιατί το έχω συνηθίσει και γιατί έχουν λογαριασμό σ'αυτό οι περισσότεροι φίλοι μου ή έχουν άλλα προγράμματα* που μπορούν να επικοινωνήσουν και με MSN διευθύνσεις. Το παράξενο είναι ότι έχω contacts στο MSN που ο λογαριασμός τους είναι yahoo! Συγκεκριμένα έναν Αμερικάνο, αλλά έχω δει κι άλλα τέτοια κόλπα κατά καιρούς.

*Ένα είναι το Trillian νομίζω. Κι υπάρχουν κι άλλα.
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: banned13 on 28 Mar, 2007, 08:34:25
Συνιστώ ανεπιφύλακτα το Yahoo Messenger. Κατάργησα το ΜSN και χρησιμοποιώ αυτό. Είναι απείρως πιο φιλικό και εύχρηστο. Με πιο καλό interface και μεγαλύτερες δυνατότητες.
Και, ναι, επικοινωνεί με το MSN. Οπότε μπορούν δύο άνθρωποι να επικοινωνούν έχοντας λογαριασμό ο ένας στο Yahoo και ο άλλος στο MSN.
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: alter_ego on 28 Mar, 2007, 12:03:04
Χρησιμοποιώ το MSN Messenger.
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: Pink Panther on 28 Mar, 2007, 12:28:09
ICQ
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: F_idάνι on 28 Mar, 2007, 13:25:06
Κανένα. Κάποτε είχα το MSN, μέχρι που η αδερφή μου, θέλοντας να με εντυπωσιάσει, ''έκλεψε'' μια φωτογραφία που, και καλά, μπορούσα να δω μόνο εγώ. Μου είπε ότι χρησιμοποίησε ένα προγραμματάκι για να το κάνει αυτό. Εφιαλτικά σενάρια τριγύρισαν στο μυαλό μου, και τα ξερίζωσα όλα αυτά.
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: spiros on 28 Mar, 2007, 13:50:30
ICQ

Ναι αλλά δεν βλέπω να το ψήφισες ):
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: Pink Panther on 28 Mar, 2007, 13:54:29
Ναι αλλά δεν βλέπω να το ψήφισες ):

Αμάν πια! Τίποτα δεν σου ξεφεύγει. Πάω να το ψηφίσω.

Μουτς
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: user2 on 28 Mar, 2007, 14:22:52
Το δικό μου προτιμητέο είναι το Miranda (http://miranda-im.org/). Όλα σε ένα, χωρίς φρου-φρου και αρώματα.
Δυο λόγια εδώ (https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=4199.msg33888#msg33888).
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: andy on 28 Mar, 2007, 20:27:29
gtalk. Στη δουλειά δεν μπορώ να χρησιμοποιώ msn, αλλά αυτό δεν το παίρνουν χαμπάρι...
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: spiros on 28 Mar, 2007, 20:44:12
Πονηρός ο βλάχος... ):
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: Çabuki on 29 Mar, 2007, 13:22:51
gtalk. Στη δουλειά δεν μπορώ να χρησιμοποιώ msn, αλλά αυτό δεν το παίρνουν χαμπάρι...

Oh please, please, please define το "αυτό δεν το παίρνουν χαμπάρι"....
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: spiros on 29 Mar, 2007, 15:02:51
Εννοεί, υποθέτω, ότι δεν έχουν ένα αυτόματο σύστημα που τους ειδοποιεί όταν κάποιος ανοίγει το πρόγραμμα.
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: spaceoddity on 29 Mar, 2007, 15:27:07
Msn (ή windows live, πριν λίγες μέρες έβαλε τη νέα έκδοση). Απλά επειδή οι περισσότεροι εκεί είναι. Παλιά χρησιμοποιούσα πολύ και το ΑΙΜ, και έβλεπαν οι Ινδο-πακιστανοί Μίνα, και με πέρναγαν δικιά τους.... πλάκα είχε, αλλά τότε είχα και χρόνο για τέτοια. Ο λογαριασμός μου στο ΑΙΜ υπάρχει ακόμα πάντως, το διαπίστωσα πρόσφατα μεσω του mac που έχει το ichat, το οποίο συνεργάζεται με το ΑΙΜ. Και κάτι που δεν το ξέρει ο περισσότερος κόσμος: δεν είναι απαραίτητο να έχεις hotmail για να χρησιμοποιείς το msn (σιγά μην άνοιγα κι άλλο λογαριασμό μέιλ!!!). Με τον otenet λογαριασμό μου, μια χαρά είμαι:-))) Βέβαια, είναι ΡΟΡ λογαριασμός... ισχύει και για άλλα web mail εκτός της msn; αυτό δεν το ξέρω...
Το google talk δεν ήξερα ότι έχει τέτοια "κρυφά" χαρίσματα:-))))))
(ευτυχώς δεν χρειάζομαι καμουφλαρισμένο messenger, αλλά για αυτούς που το χρειάζονται, είναι ωραία λύση... γιατί κατά τα άλλα, το βρίσκω... φτωχό)
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: andy on 29 Mar, 2007, 19:08:51
Πάντως εγώ, καλού κακού, όταν γράφω κάτι σόκιν προσθέτω και ένα "συγνώμη, κύριε τεχνικέ!" Ακόμα δε μου έχει απαντήσει, οπότε θεωρώ ότι είμαι καλυμμένη.
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: F_idάνι on 18 Jul, 2007, 20:14:16
Και κάτι που δεν το ξέρει ο περισσότερος κόσμος: δεν είναι απαραίτητο να έχεις hotmail για να χρησιμοποιείς το msn (σιγά μην άνοιγα κι άλλο λογαριασμό μέιλ!!!).

Εσείς που ξέρετε απ' αυτά, αν δώσω στο msn την ηλεκτρονική διεύθυνση που χρησιμοποιώ κανονικά, μήπως θα ξυπνήσω μια μέρα και θα μετράω πληγές από τα spam;
Εν ολίγοις, η ηλεκτρονική διεύθυνση που δηλώνεις, είναι εμφανής, γενικά, ή στους κακοπροαίρετους, πιο συγκεκριμένα;
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: user2 on 18 Jul, 2007, 21:14:37
Όταν προσπαθήσεις να ανοίξεις ένα νέο λογαριασμό μέσα από το MSN Messenger, σε πετάει εδώ (https://signup.live.com/hmnewuser.aspx?mkt=en-CA&revipc=GR&ts=3967800&sh=0j0R&hm=1&ru=http%3a%2f%2fget.live.com%2fgetlive%2fcongratulations&rx=http%3a%2f%2fget.live.com%2fgetlive%2foverview%26ns%3d1&rollrs=04&lic=1), όπου βλέπω ότι δέχεται μόνο @hotmail λογ/σμούς. Πάντως τον δικό μου τον είχα ανοίξει (προ αμνημονεύτων) με την yahoo.com διεύθυνσή μου.

Ψαχουλεύοντας, βρήκα και τρόπο μέσω passport (εδώ (https://accountservices.passport.net/reg.srf?_lang=EN&ct=1184782015&id=2&kv=0&ns=hotmail.com&ru=http%3a%2f%2fwww%2ehotmail%2emsn%2ecom%2fcgi%2dbin%2fsbox&sl=1&lc=1033)), αλλά πάλι ζητάει αποκλειστικά και μόνο hotmail.

Χα! Συνεχίζοντας το ψαχούλεμα βρήκα τρόπο (https://help.msn.com/(ZmlsdGVyPURIX01TTiwxMDMzJnByb2plY3Q9cGFzc3BvcnQ0Jm1hcmtldD1lbi1VUyZjdT0mdG10PSZmb3JtYXQ9)/help.aspx?filter=DH_MSN,1033&querytype=keyword&query=PPCrtEmlAddr&fs=1):
Create credentials using an existing e-mail address

   1. On the Windows Live ID website (https://accountservices.passport.net/ppnetworkhome.srf?vv=450&lc=1033), in the Use an e-mail address you already have area, click Get started now.
   2. In the E-mail address box, type your existing e-mail address.
   3. Type and confirm a password for your account. Your password is case sensitive (Capable of distinguishing between uppercase [capital] and lowercase [small] letters. For example, A is different from a. If information is case sensitive, it must be typed with the required capitalization.) .
   4. Select a question and enter a secret answer (A security measure to help keep others from accessing your account or changing your password without your permission. The answer should be something that no one knows but you.) .
   5. Type the characters that you see in the Picture box, and then click Continue.
   6. Read the Terms of Use and the Privacy Statement, type your e-mail address in the box, and then click I Accept.
   7. Click Continue.

Γενικά, η διεύθυνση που θα δώσεις δεν νομίζω ότι μπορεί να κρυφτεί. Γιατί άλλωστε; Στην εσχάτη, φτιάξε και χρησιμοποίησε έναν "δεύτερο" γιαχουδοειδή λογ/σμό. Πάντως το φίλτρο ανεπιθύμητης αλληλογραφίας του yahoo.com λειτουργεί αρκετά αποδοτικά πλέον.

Αν έχεις έντονους προβληματισμούς περί ασφάλειας κλπ, κάνε μια δοκιμή με λινουξάκι. Μία πολύ φιλική στο χρήση διανομή είναι αυτή (http://www.howtoforge.com/the_perfect_desktop_pclinuxos_2007) (μέχρι και γω την εγκατέστησα).
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: F_idάνι on 18 Jul, 2007, 21:20:24
ΟΚ. Προχωράω ακάθεκτη λοιπόν :-)

Ξαναευχαριστώ :-)

(Πω, πω, ερωτήσεις που θά 'χω για τα linux...)
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: Porkcastle on 19 Jul, 2007, 13:19:18
Τα έχω μπερδέψει με τα IΜ... χρησιμοποιώ το aim/iChat γι' ανταλλαγή μεγάλων αρχείων (κι επειδή το 'χω πρόχειρο, lazy me), το yahoo γιατί έχει καλύτερο video conference, το msn γιατί μόνο αυτό μπορούν να χρησιμοποιούν ορισμένες φίλες στη δουλειά και τελευταία το προσπαθώ με το skype. Δεν έχω ιδιαίτερη προτίμηση σε κάποιο, αλλά θα χαρώ πολύ όταν βγει μια έκδοση οποιουδήποτε ΙΜ που θα δίνει στο φτωχό μου mac τις ίδιες δυνατότητες με τους άλλους, τους πολλούς (προς το παρόν, ή θα έχουν μόνο video ή μόνο audio conversation, ποτέ και τα δύο μαζί).
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: user2 on 19 Jul, 2007, 14:10:36
Τα έχω μπερδέψει με τα IΜ... χρησιμοποιώ το aim/iChat γι' ανταλλαγή μεγάλων αρχείων (κι επειδή το 'χω πρόχειρο, lazy me), το yahoo γιατί έχει καλύτερο video conference, το msn γιατί μόνο αυτό μπορούν να χρησιμοποιούν ορισμένες φίλες στη δουλειά και τελευταία το προσπαθώ με το skype. Δεν έχω ιδιαίτερη προτίμηση σε κάποιο, αλλά θα χαρώ πολύ όταν βγει μια έκδοση οποιουδήποτε ΙΜ που θα δίνει στο φτωχό μου mac τις ίδιες δυνατότητες με τους άλλους, τους πολλούς (προς το παρόν, ή θα έχουν μόνο video ή μόνο audio conversation, ποτέ και τα δύο μαζί).
Το έχεις ψάξει καθόλου;
http://www.boonex.com/products/ray/widgets/im/
http://www.apple.com/macosx/features/ichat/
http://www.oovoo.com/ (δωρεάν - σύντομα θα έχει και έκδοση για Μάκη)
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: Porkcastle on 20 Jul, 2007, 02:00:53
To Boonex δεν το γνώριζα, ευχαριστώ πολύ! Θα το ψάξω και θα δω τι παίζει...
Το δύσκολο είναι 1) να τους μαζέψω όλους σε ένα ΙΜ και 2) να βρεθεί το κατάλληλο που θα γεφυρώσει το χάσμα των δύο λειτουργικών χωρίς να χάνονται δυνατότητες δεξιά κι αριστερά. Ουφ.
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: GinGin on 20 Jul, 2007, 03:43:58
Εγώ χρησιμοποιώ Windows Live Messenger για τον ίδιο λόγο με τους περισσότερους εδω, ότι δηλαδή είναι μέσα οι περισσότεροι φίλοι και με γιαχού! και με οτενέτ και με gmail αν δεν απατώμαι. Αυτό για τα γραπτά.  Για τα προφορικά, με βολέυει αφάνταστα το skype και το voipdiscount. Ωστόσο, είδα εδώ και προγραμματάκια που δεν γνώριζα κι αφού τους δίνετε τόοοοσο καλές συστάσεις θα τα δοκιμάσω, όταν βρω χρόνο.

Καλό βράδυ σε όλους!
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: user2 on 30 Aug, 2007, 15:51:25
Επίσης: aMSN (http://www.amsn-project.net/index.php), λειτουργεί σε linux, windows, mac, ...
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: spaceoddity on 01 Sep, 2007, 20:43:41
Επίσης: aMSN (http://www.amsn-project.net/index.php), λειτουργεί σε linux, windows, mac, ...

Μόλις το εγκατέστησα στο mac μου... αλλά είναι δυνατόν και οι 45 επαφές μου να είναι offline? Από Δευτέρα να δούμε...
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: Zazula on 06 Oct, 2007, 06:59:17
Χρησιμοποιώ Windows Live Messenger 8.1 (ex-MSN). Είμαι εν γένει ευχαριστημένος σε σχέση με αυτά που θέλω να κάνει, αν και δεν μπορώ να πω ότι "παίρνει φωτιά" από την πολλή χρήση. ιδίως αφότου εγκατέστησα το Outlook Connector, οπότε και δεν με καίει πια τόσο να έχω στιγμιαία ειδοποίηση για εισερχόμενα μηνύματα.

Είναι χαρακτηριστικό ότι hotmail έχω από το φθινόπωρο του 1996, αλλά Messenger εγκατέστησα μόλις φέτος το Γενάρη - κι αυτό επειδή βοηθά στα καθήκοντά μου σε ένα άλλο site. Για όσους αναρωτιούνται για το spam: Η ηλεκτρονική μου διεύθυνση είναι εμφανής σε σελίδες με πολύύύ μεγάλη κίνηση, εν τούτοις spam (στη συγκεκριμένη διεύθυνση) δεν έχω. (Και είπαμε - έντεκα χρονών διεύθυνση είν' αυτή!) Το spam μπορεί να καταστεί πολύ εντονότερο/χειρότερο λόγω δικών μας επιλογών ή παραλείψεων.

Το hotmail μού είναι εκ των ων ουκ άνευ διότι, πέραν των άλλων, είμαι και Partner της Microsoft, οπότε χρειάζομαι ούτως ή άλλως το Live Passport που μου παρέχει.

Επίσης, σε όλους μου τους υπολογιστές έχω εγκατεστημένο το Yahoo! Messenger 8.1, για μία και μόνη συγκεριμένη χρήση.
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: spiros on 15 Aug, 2009, 12:35:01
http://pidgin.im/

Pidgin is a chat program which lets you log in to accounts on multiple chat networks simultaneously. This means that you can be chatting with friends on MSN, talking to a friend on Google Talk, and sitting in a Yahoo chat room all at the same time.

Pidgin runs on Windows, Linux, and other UNIX operating systems. Looking for Pidgin for OS X? Try Adium!

Pidgin is compatible with the following chat networks out of the box: AIM, ICQ, Google Talk, Jabber/XMPP, MSN Messenger, Yahoo!, Bonjour, Gadu-Gadu, IRC, Novell GroupWise Messenger, QQ, Lotus Sametime, SILC, SIMPLE, MySpaceIM, and Zephyr. It can support many more with plugins.
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: vmelas on 15 Aug, 2009, 15:50:56
http://pidgin.im/

Pidgin is a chat program which lets you log in to accounts on multiple chat networks simultaneously. This means that you can be chatting with friends on MSN, talking to a friend on Google Talk, and sitting in a Yahoo chat room all at the same time.

Pidgin runs on Windows, Linux, and other UNIX operating systems. Looking for Pidgin for OS X? Try Adium!

Pidgin is compatible with the following chat networks out of the box: AIM, ICQ, Google Talk, Jabber/XMPP, MSN Messenger, Yahoo!, Bonjour, Gadu-Gadu, IRC, Novell GroupWise Messenger, QQ, Lotus Sametime, SILC, SIMPLE, MySpaceIM, and Zephyr. It can support many more with plugins.

It's a great program with one warning: If you are using it and you also have various proxies, Pidgin will choke i.e. it will connect to the server within the proxy range but will not connect to the rest of the services. I use it in my office for corporate use but when I use it from within the company network, and despite the fact that I have set the proxies correctly for the other services, it will not connect to my GoogleTalk or MSN or AIM.

Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: Zazula on 26 Aug, 2009, 03:55:08
Άκουγα εδώ και πολύ καιρό για το pidgin και τελικά το κατέβασα για να το δοκιμάσω σ' ένα μηχανάκι και να δω από πρώτο χέρι τι ψάρια πιάνει στην πράξη. :-)
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: Frederique on 26 Aug, 2009, 11:40:49
Άκουγα εδώ και πολύ καιρό για το pidgin και τελικά το κατέβασα για να το δοκιμάσω σ' ένα μηχανάκι και να δω από πρώτο χέρι τι ψάρια πιάνει στην πράξη. :-)

Kαι το αποτέλεσμα; Καλή ψαριά; Καλά να μην ρωτήσω και για το δόλωμα τώρα, γιατί θα με κυνηγάς :-)
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: Frederique on 22 Feb, 2011, 18:48:28
Το 2007 χρησιμοποιούσα άλλο. Τώρα το Skype. Έχει προστεθεί και το facebook. :-)
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: evdoxia on 22 Feb, 2011, 19:03:11
Εγώ τα μάζεψα όλα μαζί στο Pidgin και βρήκα την υγειά μου ενώ ταυτόχρονα έκλεισα το λογ/σμό στο Facebook πριν κανα 2μηνο.
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: Frederique on 22 Feb, 2011, 19:13:38
Interesting.
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: spiros on 22 Feb, 2011, 19:16:03
Έκοψες το κάπνισμα, έκοψες το facebook, όλα σε ένα — ριζικές κινήσεις αναδιάρθρωσης βλέπω -:)
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: evdoxia on 22 Feb, 2011, 19:30:47
Έκοψες το κάπνισμα, έκοψες το facebook, όλα σε ένα — ριζικές κινήσεις αναδιάρθρωσης βλέπω -:)

και όχι μόνο... άρχισα γρήγορο περπάτημα κάθε πρωι στις 8 για 1/2 ώρα.
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: spiros on 22 Feb, 2011, 19:39:26
Εσύ δεν παίζεσαι, και χορός και πρωινό περπάτημα, τι άλλο θα ακούσω... μήπως έχεις γίνει και αγνώριστη;
Title: Re: Which instant messenger application do you use more often?
Post by: evdoxia on 22 Feb, 2011, 20:10:11
Ναι από το πάχος, γιατί τώρα που δεν καπνίζω... όλο τρώω!!!