Λεξικό Μαθηματικών Κολαΐτη:
άπειρος αναδρομήΘα μπορούσες να πεις «αναδρομή στο άπειρο».
To avoid the
infinite regress of messages about messages etc., no ICMP messages are sent about ICMP messages.
Για να αποφευχθεί η
ατέρμονη σειρά μηνυμάτων σχετικά με μηνύματα κ.λπ., δεν αποστέλλονται μηνύματα ICMP σχετικά με μηνύματα ICMP.
Sourceδιὸ ἄτοπον τὸ ὑπάρχειν τοῖς τοιούτοις τὸ τί [35] ἦν εἶναι• εἰ δὲ μή,
εἰς ἄπειρον εἶσιν• ῥινὶ γὰρ ῥινὶ σιμῇ ἔτι ἄλλο ἐνέσται.
And so it is absurd that such things should have an essence; if they have, there will be an
infinite regress; for in snub-nose nose yet another 'nose' will be involved.
http://el.wikisource.org/wiki/%CE%9C%CE%B5%CF%84%CE%B1%CF%86%CF%85%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AC/%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF_%CE%96?match=en Τούτο οδηγείσε μια απείρου μήκους αλυσίδα συστημάτων μέτρησης και εκτελούμενων μετρήσεων , αναφερόμενη στη βιβλιογραφία ως ‘von Neumann’s
infinite regress’.
Η επαναλαμβανόμενη ακολουθία συστημάτων μέτρησης στην (10) αποκαλύπτει ένα σημαντικό χαρακτηριστικό της θεωρίας μέτρησης κατά von Neumann.
http://www.scribd.com/doc/9520672/-