Όπως τα λέει ο Βασίλης είναι. Το slider έχει αποδοθεί (στα Vista) και ως μοχλός (όχι, δεν είναι καλύτερο). Αν, πάντως, έχεις σιγουρευτεί για το πού ακριβώς αναφέρεται το slider, μπορείς να ενισχύσεις την απόδοση (π.χ. δείκτης ρύθμισης, στοιχείο ρύθμισης, γραμμή ρύθμισης, κ.λπ.)
Η πρόταση:
Go to: "More" → "Options" → "Filter settings" → 'Filter Sensitivity' and use the drop down menu to select a harder sensitivity setting.
Η μετάφραση:
Πηγαίνετε: Περισσότερα→ Επιλογές → Ρυθμίσεις φίλτρου →Ευαισθησία φίλτρου και χρησιμοποιήστε το slider / dropdown menu για να επιλέξετε μια ρύθμιση σκληρότερης ευαισθησίας.
Δυο παρατηρήσεις μόνο:
α) Αντί για "Πηγαίνετε", θα έλεγα "Μεταβείτε στη θέση".
β) Αντί για "σκληρότερης", θα έλεγα "υψηλότερης/μεγαλύτερης".