Translation - Μετάφραση

Resources, Technical Assistance and Technology News => Translator resources => CAT Tools Tips and Assistance => Topic started by: sculper on 03 Sep, 2005, 21:40:35

Title: Systran 5 dictionaries? Where to download?
Post by: sculper on 03 Sep, 2005, 21:40:35
I would like to ask you , where i can download dictinaries for greek language?
pls send me a link or advice!

thank you in advance!
Title: Re: systran 5 dictionaries? where to download?
Post by: spiros on 04 Sep, 2005, 12:01:21
As far as I know it is not available for download.
See www.systransoft.com

However, you can use the Greek machine translation box in the home page of this site to translate for free (it uses Systran's engine).
Title: Re: Systran 5 dictionaries? Where to download?
Post by: banned8 on 04 Sep, 2005, 15:08:15
Try this address http://babelfish.altavista.com/tr for English to Greek.
Title: Re: Systran 5 dictionaries? Where to download?
Post by: spiros on 05 Sep, 2005, 14:14:30
Altavista uses Systran's engine too!
Title: Re: Systran 5 dictionaries? Where to download?
Post by: banned8 on 05 Sep, 2005, 14:16:31
I know, but I was unable to find Greek at that link you gave.
Title: Re: Systran 5 dictionaries? Where to download?
Post by: spiros on 05 Sep, 2005, 14:20:25
Try now https://www.translatum.gr/#mt or for all the online machine translation sites https://www.translatum.gr/dics/mt.htm

(The systran site does not sell the Greek software package, www.mls.gr does but their site does not appear to work).
Title: Re: Systran 5 dictionaries? Where to download?
Post by: banned8 on 05 Sep, 2005, 14:28:04
Not bad, not bad at all. And it doesn't seem to have strict restrictions on the number of words. However, it tends to throw carriage returns irrelevantly and irreverently.