επί 24ώρου βάσεως → по 24 часа, круглосуточно

escut · 5 · 956
« previous next »
Pages: 1   Go Down

escut

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2890
    • Gender:Male
  • Theophilos Vamvakos
επί 24ώρου βάσεως → по 24 часа, круглосуточно
on: 22 Apr, 2011, 10:01:33
επί 24ώρου βάσεως → по 24 часа
« Last Edit: 22 Apr, 2011, 11:12:51 by spiros »
Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου στις αμμουδιές του Ομήρου

vodkafil

  • Greek-Russian Translator
  • Moderator
  • Full Member
  • *****
    • Posts: 398
    • Gender:Male
  • Alexander Rogovoy
Re: επί 24ώρου βάσεως → по 24 часа
Reply #1 on: 22 Apr, 2011, 11:09:05
θα έλεγα και μια άλλη σημασία - "круглосуточно"

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 854546
    • Gender:Male
  • point d’amour
Re: επί 24ώρου βάσεως → по 24 часа, круглосуточно
Reply #2 on: 22 Apr, 2011, 11:13:07
Ναι, around the clock :)

escut

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2890
    • Gender:Male
  • Theophilos Vamvakos
Re: επί 24ώρου βάσεως → по 24 часа, круглосуточно
Reply #3 on: 22 Apr, 2011, 11:19:48
Μάλιστα. Νάστε καλά. Χρόνια πολλά. Και σε σένα, Σπύρο. Την έκφραση την πήρα απο κείμενο του ITAR-TASS.
Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου στις αμμουδιές του Ομήρου

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 854546
    • Gender:Male
  • point d’amour
Re: επί 24ώρου βάσεως → по 24 часа, круглосуточно
Reply #4 on: 22 Apr, 2011, 11:23:19

Pages: 1   Go Up
 

Search Tools