lie like a cheap rug → ψεύδομαι ασύστολα, ψεύδομαι ασυστόλως, φλομώνω στο ψέμα, ταράζω στο ψέμα, ταράζω στα φούμαρα, παραμυθιάζω, παραμυθιάζω όσο δεν πάει άλλο, τιγκάρω στις μούφες, πουλάω φύκια για μεταξωτές κορδέλες, τάζω λαγούς με πετραχήλια, λέω ψέματα μες στη μούρη κάποιου, λέω χοντρά ψέματα

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 836610
    • Gender:Male
  • point d’amour
lie like a cheap rug → ψεύδομαι ασύστολα, ψεύδομαι ασυστόλως, φλομώνω στο ψέμα, ταράζω στο ψέμα, ταράζω στα φούμαρα, παραμυθιάζω, παραμυθιάζω όσο δεν πάει άλλο, τιγκάρω στις μούφες, πουλάω φύκια για μεταξωτές κορδέλες, τάζω λαγούς με πετραχήλια, λέω ψέματα μες στη μούρη κάποιου, λέω χοντρά ψέματα

lie like a cheap rug
lie like a dog
lie like a cheap watch
baffle with bullshit
lie one's ass off
lie in one's throat
lie in one's teeth
tell one a pack of lies
give one a bunch of lies
lie through one's teeth
give someone a line


 

Search Tools