fin fan cooler → αερόψυκτος εναλλάκτης θερμότητας

[Natassa]

Καλησπέρα.

Απορία για ψύκτη. Πώς θα μπορούσε να αποδοθεί;

fin fan cooler

Fin Fan Cooler /Cooling Tower / Cooling Towers

[spiros]

αερόψυκτος εναλλάκτης θερμότητας;

Air Cooled Heat Exchangers are one of the heat exchanger types frequently used in Process, Power, Steel, and several other Industries where a process system generates heat that must be removed, for which there is no local use. The main function of the Air Cooled Heat exchanger is the direct cooling of various process mediums by atmospheric air. These heat exchangers are also known as Air Fin Fan Coolers or Air Fin Coolers or Air Coolers or Fin-tube heat exchangers.
Overview of Air Cooled Heat Exchangers (With PDF) – What Is Piping

Σύστημα συμπιεσμένου αέρα Εναλλάκτες θερμότητας (fin fan coolers)
https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:kGbNzczoqNUJ:https://dias.library.tuc.gr/view/manf/43500&cd=11&hl=en&ct=clnk&gl=gr

Air Cooled Heat Exchangers, in short Air Fin or Fin Fan Coolers, are used in any application where large quantities of heat need to be transferred.
Fin Fan Coolers | PowerServ

λεπτά πτερύγια ανεμιστήρα σε σχήμα S (shark fin fan)
HUAWEI MateBook E – HUAWEI Ελλάς

[Natassa]

Ευχαριστώ, Σπύρο!
Ωραίες οι προτάσεις σου!
Το ψάχνω κι άλλο, μπααας και υπάρχει και κάποια άλλη απόδοση.