Go to full version

Italian->English Translation Forum

Pages: (1/16) > >>

anni, amori e bicchieri di vino, nun se contano mai –> years, lovers and glasses of wine; these things must not be counted - spiros

lui e esso - drawnobet

e cosi desio me mena → and so desire carries me along - spiros

Società Italiana di Medicina d'Emergenza e Urgenza (SIMEU) → Italian Society of Emergency Medicine - spiros

piano di emergenza per il massiccio afflusso di feriti (PEMAF) → emergency plan for massive influx of injured, state of emergency plans for massive influx of injured - spiros

chi primo arriva meglio alloggia → first-come, first-served | first come, first served | the early bird gets the worm | finders keepers, losers weepers - spiros

tessuto urbano → urban fabric - spiros

meglio soli che male accompagnati → it is better to be alone than in bad company, better alone than in bad company - spiros

eppur si muove → and yet it moves, albeit it does move - spiros

Pages: (1/16) > >>