out of touch → δεν έχω καμία επαφή, έχω χάσει την επαφή, δεν έχω νέα, δεν έχω ακούσει, λείπω από την αγορά, λείπω από την πιάτσα, έχω σκουριάσει, το 'χω αφήσει, είμαι ανενημέρωτος

crystal

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 9006
    • Gender:Female
out of touch → δεν έχω καμία επαφή, έχω χάσει την επαφή, δεν έχω νέα, δεν έχω ακούσει, λείπω από την αγορά, λείπω από την πιάτσα, έχω σκουριάσει, το 'χω αφήσει, είμαι ανενημέρωτος

(with someone or something)
Fig. knowing no news of someone or something; not keeping informed of the developments relating to someone or something. I've been out of touch with my brother for many years. I couldn't go back into mechanics because I've been out of touch for too long.
Out of touch - Idioms by The Free Dictionary

out of touch
(idiomatic) No longer maintaining contact or communications.
I had been out of touch with my old friend for a long time when she called.
(idiomatic) No longer conversant with something, especially facts, reality, world; not aware or realistic.
Did his answer strike you as out of touch with reality?
out of touch - Wiktionary


 

Search Tools